Partie

 1        I|     tokiu[1].~ ~ ~ ~Lorsque parut à Londres la première traduction
 2        I|   de respect ; mais elle ne parut pas y faire la moindre attention.
 3      III|     se rejeta en arrière et parut frappé d'une terreur subite.
 4      III|  mit à s'habiller ; mais il parut long au comte Szémioth,
 5      III|     de trois quarts d'heure parut, suivie de sa gouvernante
 6      III|   éloges à sa danse, qui me parut avoir un caractère tout
 7        V|     ou six fois ; enfin, il parut s'assoupir, bien qu'il fut
 8     VIII|  contractés par la terreur, parut au haut du perron, sans
 9     VIII| résignation, et personne ne parut s'en étonner ; seulement,
10     VIII|    si bruyants, qu'il ne me parut plus convenable de demeurer