gras = Texte principal
   Par.        gris = Texte de commentaire

 1      III   | gouvernail, lequel chantait une espèce de complainte dans le dialecte
 2      III(5)|      vengé. Le rimbecco est une espèce de mise en demeure pour
 3      III   |    renferme. Orso lui parut une espèce de Fiesque, cachant de vastes
 4        V   |         Elle était suivie d’une espèce de paysan, à cheval aussi,
 5        V   |   colonel, qui avait remarqué l’espèce de contrainte qui régnait
 6      VII(7)|                                 Espèce de fromage à la crème cuit.
 7       IX   |        est une fenêtre avec une espèce de balcon percé en dessous
 8       IX   |       lui était assigné par une espèce de convention tacite. Pour
 9       XI   |     couleur, et terminé par une espèce de houppe.~ ~ ~« Voici la
10       XI   |        Elle l’embrassa avec une espèce de fureur, baisa les balles
11      XII   |       de son père lui causa une espèce d’horreur, et, plus que
12     XIII   |      vivement voir cesser cette espèce d’inimitié…, c’est-à-dire
13      XVI   |  quelquefois aux animaux de son espèce. Satisfaite alors, Colomba
14     XVII   |       Puis, tout en avançant, l’espèce de promesse qu’il avait
15     XVII   |     poitrine, regarde comme une espèce d’oasis un terrain uni où
16    XVIII   |        Colomba. Au-dessus d’une espèce de prie-Dieu en chêne, à
17      XIX   |     subir à la pauvre Lydia une espèce d’interrogatoire qui ne