Par.

  1        I|           la fumée, était assis le capitaine des reîtres. C’était un
  2        I|        pourtant que le cornette du capitaine.~ ~ ~ ~Deux jeunes femmes
  3        I|           plume jaune et noire. Le capitaine lui ayant rendu son salut,
  4        I|           temps sans parler.~ ~ ~— Capitaine, dit le jeune étranger,
  5        I|       souperons ensemble.~ ~ ~ ~Le capitaine, que la tournure distinguée
  6        I|       donna même son verre, que le capitaine remplit à l’instant.~ ~ ~—
  7        I|         Dietrich Hornstein, dit le capitaine choquant son verre contre
  8        I|            doute entendu parler du capitaine Dietrich Hornstein ? C’est
  9        I|        aussi célèbre que le vôtre, capitaine ; je veux parler du mien,
 10        I|  dites-vous ce nom-là ! s’écria le capitaine en remplissant son verre
 11        I|         monsieur Bernard.~ ~ ~ ~Le capitaine avança son verre et dit
 12        I|            en buvant à la santé du capitaine.~ ~ ~ ~Les bouteilles, déjà
 13        I|           Lève-toi, cafard, dit le capitaine, en se tournant du côté
 14        I|          un instant de silence, le capitaine reprit, la bouche pleine :~ ~ ~—
 15        I|         fils aîné… votre frère, le capitaine George. Je veux dire avant…~ ~ ~ ~
 16        I|           trois poils, continua le capitaine ; mais, malepeste16 ! il
 17        I|      encore plus sévèrement que le capitaine des reîtres.~ ~ ~— Ah !
 18        I|           fait de la peine, dit le capitaine ; eh bien ! n’en parlons
 19        I|          sur la discipline, dit le capitaine en secouant la tête.~ ~ ~ ~
 20        I|           vieux soldat comme vous, capitaine, reprocher à Mr l’Amiral
 21        I|       renouveler ses questions, le capitaine avait rempli tous les verres,
 22        I|          donc avez-vous été pendu, capitaine ?~ ~ ~— Pour une bagatelle :
 23        I|       verre du narrateur.~ ~ ~ ~Le capitaine le vida d’un seul trait,
 24        I|          signe.~ ~ ~« Il appela le capitaine Cormier, et lui parla bas ;
 25        I|                  Il considérait le capitaine avec attention, et semblait
 26        I|         table.~ ~ ~— J’ai caché le capitaine dans un chariot couvert
 27        I|             C’était là, s’écria le capitaine, c’était là qu’il faisait
 28        I|            Écoutez donc, reprit le capitaine, il ne faut pas nier qu’
 29        I|           Oui, Mila, poursuivit le capitaine, raconte-nous quelque histoire
 30        I|       commença de la sorte :~ ~ ~— Capitaine, vous avez été sans doute
 31        I|  demandèrent à la fois Mergy et le capitaine.~ ~ ~— Ils les suivirent
 32        I|         cela est vrai ! s’écria le capitaine, car j’ai été en Transylvanie,
 33        I|                   L’attestation du capitaine valait bien des preuves
 34        I|          ton propre sang.~ ~ ~ ~Le capitaine et le cornette gardèrent
 35        I|          le refrain à tue-tête. Le capitaine, excité par son exemple,
 36        I|       chancelant vers son lit ; le capitaine, qui avait observé encore
 37        I|   bohémienne ? Avant la chanson du capitaine, ils avaient disparu l’un
 38       II|           liard de plus. Où est le capitaine Corn… Hornstein ?~ ~ ~—
 39       II|            à fait.~ ~ ~— Où est le capitaine ? cria-t-il d’une voix tonnante.~ ~ ~—
 40       II|         est pas chose aisée ; leur capitaine m’a donné trois livres,
 41       II|                  J’irai trouver le capitaine, murmurait-il entre ses
 42       II|      seigneurie fera bien ; car ce capitaine… comment s’appelait-il ?…
 43       II| intérieurement la réflexion que le capitaine avait favorisé, sinon commandé
 44      III|        sous les ordres de ce grand capitaine. Il se flattait que des
 45      III|         peut-être que notre ami le capitaine est amoureux d’une religieuse.
 46      III|                 En cet instant, le capitaine George, ayant tourné la
 47      III|            premières questions, le capitaine George se tourna vers ses
 48      III|          les jeunes gens.~ ~ ~ ~Le capitaine regardait son frère encore
 49      III|            saches, Bernard, dit le capitaine George, que tu ne trouveras
 50      III|            richement habillées, le capitaine et ses amis saluaient ou
 51      III|           ses fins. Voici le petit capitaine Brûle-bancs, Thoré de Montmorency ;
 52      III|        donc le jaloux ? demanda le capitaine.~ ~ ~— Il est jaloux comme
 53      III|            à la fois Béville et le capitaine George.~ ~ ~ ~Mergy s’exécuta
 54      III|    pourquoi ce tapage ? demanda le capitaine, prêt, selon son ordinaire,
 55      III|     expression de dégoût.~ ~ ~ ~Le capitaine le suivit. La lettre occupait
 56       IV|          IV – LE CONVERTI~ ~ ~ ~Le capitaine George rentra dans la ville
 57       IV|      civiles.~ ~ ~ ~Le logement du capitaine était meublé avec élégance.
 58       IV|        affecter douloureusement le capitaine. Il fronça ses sourcils
 59       IV|            des papistes ?~ ~ ~ ~Le capitaine haussa les épaules et fit
 60       IV|       osait lui résister.~ ~ ~ ~Le capitaine se promena quelque temps
 61       IV|           la main de son frère. Le capitaine poursuivit, les yeux étincelants
 62       IV|               Tiens, poursuivit le capitaine, voici mon livre de messe.~ ~ ~ ~
 63       IV|         rendant le livre.~ ~ ~ ~Le capitaine l’ouvrit et le lui rendit
 64       IV|           ce livre-là ! s’écria le capitaine en riant ; j’en fais plus
 65       IV|            doute un jour.~ ~ ~ ~Le capitaine baissait la tête, et ses
 66       IV|          de Châtillon est un grand capitaine, et tu apprendras la guerre
 67       IV|               Parbleu ! s’écria le capitaine, allons au sermon ce soir ;
 68       IV|        mettrais le doigt.~ ~ ~ ~Le capitaine l’interrompit par un éclat
 69        V|           LE SERMON~ ~ ~ ~Comme le capitaine George et son frère traversaient
 70        V|           Eh bien !… Ah ! voici le capitaine ! Allons, George, donne-nous
 71        V|            que le roi ! s’écria le capitaine.~ ~ ~— Je parie qu’il ne
 72        V|                    Béville, dit le capitaine, je suis de moitié dans
 73        V|        Turgis, lui dit tout bas le capitaine en lui serrant le bras.~ ~ ~ ~
 74        V|            l’église à la maison du capitaine il garda le silence.~ ~ ~ ~
 75        V|     retourner à son hôtellerie. Le capitaine consentit à le laisser sortir,
 76       VI|            Votre frère ?… C’est le capitaine George Mergy qui, depuis
 77       VI|         est pas à mépriser, dit un capitaine d’infanterie. Le duc de
 78      VII|                Du plus loin que le capitaine aperçut son frère, il lui
 79      VII|           qui en a fait le premier capitaine de notre temps ?~ ~ ~— Non,
 80      VII|           avec tant de courage. Le capitaine rit beaucoup de la fin de
 81       IX|         devant les deux frères, le capitaine fléchit le genou, et présenta
 82       IX|              Vous êtes le frère du capitaine George ?~ ~ ~— Oui, sire.~ ~ ~—
 83       IX|        remarquant auprès de lui le capitaine George :~ ~ ~— Capitaine,
 84       IX|           capitaine George :~ ~ ~— Capitaine, dit-elle très haut, dites-moi
 85       IX|      comtesse rougit un peu.~ ~ ~— Capitaine, voilà une méchante plaisanterie.
 86       IX|         contente de vous.~ ~ ~ ~Le capitaine lui prit respectueusement
 87       IX|        servira de second.~ ~ ~— Le capitaine s’entend à merveille à ces
 88       IX|           qui venait de laisser le capitaine engagé dans une conversation
 89       IX|     feintes, qui a coûté la vie au capitaine Tomaso. Il s’écria que la
 90       IX|           vers le perron.~ ~ ~ ~Le capitaine George, qui venait de quitter
 91        X|          son appartement.~ ~ ~ ~Le capitaine s’approcha, sous prétexte
 92        X|            étaient inutiles, et le capitaine lui promit de l’accompagner
 93       XI|        Quelle fatuité ! s’écria le capitaine en haussant les épaules.~ ~ ~—
 94       XI|          ma mère, dit-il.~ ~ ~ ~Le capitaine se promena par la chambre
 95       XI|        avec d’autres de la cave du capitaine ; chacun d’eux s’efforçant,
 96       XI|    sentiments de son âme.~ ~ ~ ~Le capitaine se leva le premier.~ ~ ~—
 97       XI|             Voici nos gens, dit le capitaine, reste là ; et il courut
 98       XI|      embrassait en riant.~ ~ ~ ~Le capitaine et Comminges se saluèrent
 99       XI|                   Monsieur, dit le capitaine à Comminges aussitôt qu’
100       XI|          Plaisantez-vous, mon cher capitaine, et me croyez-vous homme
101       XI|         Pardonnez-moi, monsieur le capitaine ; je suis obligé, suivant
102       XI|      Béville en firent autant ; le capitaine seul, n’avait pas même jeté
103       XI|     coutume d’Andalousie.~ ~ ~ ~Le capitaine haussa les épaules.~ ~ ~—
104       XI|          un sot, dit froidement le capitaine.~ ~ ~— Parbleu ! tu me feras
105       XI|                 Tu le veux, dit le capitaine ; soit.~ ~ ~ ~En un instant
106       XI|            blessé, Bernard, dit le capitaine en courant à lui.~ ~ ~—
107       XI|              Ce n’est rien, dit le capitaine, le coup a glissé.~ ~ ~ ~
108      XII|        mort fasse du bruit, dit le capitaine. Mais tu as fait ton devoir
109      XII|      priais.~ ~ ~— Eh bien, dit le capitaine, nous le conduirons dans
110      XII|        fréquentes de Béville et du capitaine, Mergy passa dans une tristesse
111      XII|           par terre ; et, comme le capitaine entra dans ce moment, elle
112     XIII|           Il regardait fixement le capitaine en parlant ainsi.~ ~ ~—
113     XIII|       homme d’honneur ! s’écria le capitaine avec force. Mais pourquoi
114     XIII|       croirait.~ ~ ~ ~La figure du capitaine devint d’un rouge pourpre,
115     XIII|           il lui tourna le dos. Le capitaine, la rage dans l’âme, sortit
116      XIV|            Un matin, tandis que le capitaine, étendu sur un lit de repos,
117      XIV|         entremetteuse ? demanda le capitaine lorsque son frère fut remonté
118      XIV|            est contrefaite, dit le capitaine, et je ne sais que penser
119      XIV|         prouve ?~ ~ ~ ~Le front du capitaine se rembrunit tout d’un coup,
120      XVI|     cabinet, il s’arrêta devant le capitaine George.~ ~ ~— Demain, après
121     XVII|     AUDIENCE PARTICULIÈRE~ ~ ~ ~Le capitaine George se rendit au Louvre
122     XVII|         qui l’occupaient alors. Le capitaine, dans une attitude respectueuse,
123     XVII|         arrêtant soudain devant le capitaine, il jeta sur lui un coup
124     XVII|        reculant d’un pas.~ ~ ~ ~Le capitaine s’inclina jusqu’à terre.~ ~ ~—
125     XVII|          ayant encore rencontré le capitaine comme par hasard, il lui
126     XVII|    peut-être Votre Majesté, dit le capitaine avec une grande révérence.~ ~ ~—
127     XVII|            la main sur l’épaule du capitaine d’un air familier. En même
128     XVII|       arquebuse entre les mains du capitaine.~ ~ ~— Elle paraît aussi
129     XVII|            tu t’y prends.~ ~ ~ ~Le capitaine obéit.~ ~ ~— C’est une belle
130     XVII|   cependant il regarda fixement le capitaine avec une expression extraordinaire.
131     XVII|        Heureusement, poursuivit le capitaine, mon honneur n’est pas entre
132     XVII|            comprends-tu ?~ ~ ~ ~Le capitaine recula de deux pas. Le geste
133     XVII|           s’écria, en regardant le capitaine avec des yeux furieux :~ ~ ~—
134     XVII|           conseille rien.~ ~ ~ ~Le capitaine ne savait que répondre ;
135     XVII|           prodigue d’ordinaire, le capitaine ne répondit pas un mot.~ ~ ~—
136     XVII|         les mains étendues vers le capitaine, il tenait encore l’arquebuse
137     XVII|          plancher de sa chute : le capitaine se précipita sur-le-champ
138     XVII|            fond de son cœur.~ ~ ~— Capitaine, dit-il après un long silence,
139     XVII|           accent dur et colère. Le capitaine le salua profondément, et
140     XVII|           était terminée.~ ~ ~ ~Le capitaine sortait à reculons avec
141      XIX|         avec le roi de Navarre, le capitaine George, sur un ordre de
142       XX|       palais des Tournelles. Là le capitaine ordonna de faire halte,
143       XX|     pourvus de mèches ?~ ~ ~— Oui, capitaine.~ ~ ~— Les flasques sont-elles
144       XX|            suffisante ?~ ~ ~— Oui, capitaine.~ ~ ~— Bien.~ ~ ~ ~Il fit
145       XX|          aperçu de l’humeur de son capitaine, et il hésitait à l’aborder.
146       XX|       Enfin il prit courage.~ ~ ~— Capitaine, puis-je permettre aux cavaliers
147       XX|          qu’y a-t-il ? qu’a dit le capitaine ?~ ~ ~ ~Une vingtaine de
148       XX|           campagne.~ ~ ~— Comme le capitaine est de mauvaise humeur aujourd’
149       XX|        escouade ; il s’approcha du capitaine et lui parla bas, tandis
150       XX|         deux, ce me semble ; et le capitaine et le cornette vont à leur
151       XX|          manière qu’en joignant le capitaine ils purent les arrêter sans
152       XX|      Thomas de Maurevel ?~ ~ ~ ~Le capitaine ignorait encore le nouveau
153       XX|           emportement, monsieur le capitaine ; si le service du roi ne
154       XX|        enjoignant de par le roi au capitaine de Mergy de prêter main-forte
155       XX|        dans les rangs ! s’écria le capitaine d’une voix tonnante. Seul
156       XX|        huguenots !~ ~ ~— Eh bien ! capitaine, obéirez-vous ? dit Maurevel.~ ~ ~—
157       XX|    Maurevel.~ ~ ~— Je ne suis plus capitaine ! s’écria George.~ ~ ~ ~
158       XX|      Alphonse, si vous voulez être capitaine, voici une belle occasion.
159       XX|        doute que le conseil de son capitaine, pour être donné dans un
160       XX|          par les reproches de leur capitaine ; mais, se voyant débarrassés
161      XXI|         dire à sa maîtresse que le capitaine George de Mergy demandait
162     XXII|            quitté sa compagnie, le capitaine George courut à sa maison,
163     XXII|         pauvres passants.~ ~ ~ ~Le capitaine, enjambant des corps morts,
164     XXII|         souleva son enfant vers le capitaine, comme si elle le confiait
165     XXII|             Misérable ! s’écria le capitaine, et il lui lâcha à bout
166     XXII|             mon officier.~ ~ ~ ~Le capitaine prit à sa ceinture son second
167     XXII|           avait pas été blessé. Le capitaine eut quelque peine à l’arracher
168     XXII|      proférer une parole. Enfin le capitaine rendit compte en peu de
169    XXIII|           aurait fait honneur à un capitaine de gendarmes. Ses mains
170    XXIII|     vous-même ?~ ~ ~— Vous êtes le capitaine…~ ~ ~— Dietrich Hornstein,
171    XXIII|   catholique.~ ~ ~— Et mon cheval, capitaine ?~ ~ ~— Ah ! votre cheval ?
172    XXIII|            ce mot si haut. Allons, capitaine, unissons nos fortunes,
173    XXIII|        ciel, dit tout bas Mergy au capitaine des reîtres.~ ~ ~ ~Dietrich
174      XXV|         Tadon. D’abord marchait le capitaine Dietrich avec une compagnie
175      XXV| recommandations généreuses de leur capitaine. Les prisonniers furent
176      XXV|            un sur la joue du vieux capitaine.~ ~ ~— Jour de Dieu ! que
177     XXVI|         ainsi que l’avait prévu le capitaine protestant, leurs arquebuses,
178     XXVI|  cinquantaine de soldats avec leur capitaine étaient logés dans la tour
179     XXVI|        dans la tour du moulin ; le capitaine, en bonnet de nuit et en
180     XXVI|          avait pris par la tête le capitaine catholique, qui ne donnait
181     XXVI|            tu seras un jour un bon capitaine. Allons, vous autres, suivez
182     XXVI|           chemin creux.~ ~ ~— Leur capitaine, dit Mergy à voix basse,
183     XXVI|            qu’à vingt pas, et leur capitaine, se tournant vers ses gens,
184     XXVI|       écria :~ ~ ~— Feu !~ ~ ~ ~Le capitaine à la plume rouge tourna
185     XXVI|       fuyant dans la campagne ; le capitaine George tomba percé de deux
186    XXVII|      continuellement.~ ~ ~ ~Là, le capitaine George était couché sur
187    XXVII|            et son meilleur ami. Le capitaine, cependant, était calme,
188    XXVII|          on remarquait sur ceux du capitaine. Il laissait échapper de
189    XXVII|            salle, et s’approcha du capitaine George, tenant à la main
190    XXVII|           saisit la main droite du capitaine, et arrosa d’un torrent
191    XXVII|           me donne à boire, dit le capitaine.~ ~ ~— Gardez-vous-en bien !
192    XXVII|       servait d’oreiller.~ ~ ~ ~Le capitaine George demandait à boire ;
193    XXVII|            ce moment La Noue et le capitaine Dietrich, ainsi que plusieurs
194    XXVII|                  Une gourde que le capitaine allemand portait au côté
195    XXVII|         attention de George.~ ~ ~— Capitaine, lui dit-il, vous êtes un
196    XXVII|            années. Je m’appelle le capitaine Dietrich Hornstein.~ ~ ~—
197    XXVII|        blessé comme moi ?~ ~ ~ ~Le capitaine Dietrich regarda un instant
198    XXVII|                   Que faites-vous, capitaine ! s’écria un arquebusier ;
199    XXVII|         Vous êtes un galant homme, capitaine Dietrich, dit George après
200    XXVII|     tranquille !~ ~ ~— Mais…~ ~ ~— Capitaine Dietrich, n’aurez-vous point
201    XXVII|               Retirez-vous, dit le capitaine au ministre ; vous voyez
202    XXVII|          votre religion, dit-il au capitaine George ; nous ne prétendons
203    XXVII|            à quelque chose, dit le capitaine Dietrich avec un flegme
204    XXVII|              Monsieur, répondit le capitaine, ce n’est point d’aujourd’
205    XXVII|         que vous dites.~ ~ ~— Oui, capitaine, je souffre diablement.~ ~ ~—
206    XXVII|       gourde.~ ~ ~— À votre santé, capitaine ! Vous êtes le meilleur
207    XXVII|          tendait la main.~ ~ ~ ~Le capitaine Dietrich la serra en donnant
208    XXVII|            cela était vrai ?~ ~ ~— Capitaine, je vous lègue ma cuirasse
209    XXVII|            moquer de moi.~ ~ ~ ~Le capitaine ne put s’empêcher de sourire ;
210    XXVII|            qu’il se confessait, le capitaine George but encore une gorgée
211    XXVII|            lui souleva la tête. Le capitaine ouvrit aussitôt les yeux.~ ~ ~—
212    XXVII|     triomphe en emportant l’âme du capitaine George.~ ~ ~ ~On voit dans