gras = Texte principal
    Par.         gris = Texte de commentaire

  1       Av    |                  Il succéda à son frère François II qui n’avait
  2       Av    |    préférence de sa mère pour son frère Henri. Il se réjouit lorsque
  3       Av    |           Il fut remplacé par son frère Henri, le duc d’Anjou et
  4        I    |        aussi son fils aîné… votre frère, le capitaine George. Je
  5        I    |    quelques mots pour excuser son frère ; mais il était facile de
  6      III    |        cour. Mergy savait que son frère jouissait de quelque crédit,
  7      III    |    cependant le changement de son frère lui paraissait une tache
  8      III    |          pour aller entretenir un frère que je n’ai pas vu depuis
  9      III    |           reprit Béville, que ton frère vienne dîner avec nous.
 10      III    |           capitaine regardait son frère encore indécis.~ ~ ~— Bah !
 11      III    |          se laissa entraîner. Son frère le présenta à tous ses amis
 12      III    |         Trêve sur ce sujet, petit frère ; plus tard je t’en reparlerai
 13      III    |          idée pénible.~ ~ ~— Cher frère ! dit tout bas Mergy en
 14      III    |      tumulte pour causer avec son frère sans faire attention à ce
 15      III    |    Sortons d’ici, dit Mergy à son frère avec une expression de dégoût.~ ~ ~ ~
 16       IV    |     rentra dans la ville avec son frère, et le conduisit à son logement.
 17       IV    |           dans un cabinet que son frère appelait son oratoire, le
 18       IV    |     tristement l’apostasie de son frère. Un petit laquais apporta
 19       IV    |   profondément, et, regardant son frère nonchalamment étendu sur
 20       IV    |         main comme pour prier son frère de ne pas entamer un tel
 21       IV    |       leva et prit la main de son frère. Le capitaine poursuivit,
 22       IV    |        auberge du Lion d’Or : son frère en rit de bon cœur, et le
 23       IV    |         Viens, mon cher, c’est le frère Lubin qui doit prêcher aujourd’
 24        V    |           capitaine George et son frère traversaient l’église pour
 25        V    |          continua l’imperturbable frère Lubin, vous voilà bien contents,
 26        V    |       vous comptez ! Or çà, c’est frère Lubin qui vous le dit, vous
 27        V    |     chercher qui voudra.~ ~ ~ ~Le frère Lubin continua encore quelque
 28        V    |          comtesse de Turgis ; son frère l’avait inutilement cherchée
 29        V    |         que Mergy trouva chez son frère argent, cheval, etc., et
 30        V    | accompagné de deux laquais de son frère, armés de pistolets et d’
 31       VI    |        heure, fit porter chez son frère son léger bagage, et, refusant
 32       VI    |           une chaîne d’or que son frère lui avait prêtée, ne fit
 33       VI    |    refuser.~ ~ ~— Mon père et mon frère, dit-il, pourvoient amplement
 34       VI    |        mon entretien.~ ~ ~— Votre frère ?… C’est le capitaine George
 35       VI    |         actions glorieuses de mon frère… et non son changement.~ ~ ~—
 36       VI(41)|                               Son frère.~ ~
 37      VII    |          le capitaine aperçut son frère, il lui cria :~ ~ ~— Eh
 38      VII    |          fut égale à celle de son frère en y trouvant un brevet
 39      VII    |         Et il raconta alors à son frère l’histoire de la lettre
 40       IX    |          m’a parlé ? Vous êtes le frère du capitaine George ?~ ~ ~—
 41       IX    |          l’objet.~ ~ ~— C’est mon frère, Madame, répondit George
 42       IX    |           air étonné.~ ~ ~— Votre frère est occupé, et ne peut vous
 43       IX    |         connu de vous, mais votre frère est mon grand ami, et il
 44       IX    |      venons à des extrémités, mon frère me servira de second.~ ~ ~—
 45       IX    |     quitter sa dame, revint à son frère, et, lui frappant sur l’
 46       IX    |        confier son aventure à son frère.~ ~ ~— Quelle honte ! pensa-t-il,
 47        X    |          suivit machinalement son frère dans la cour, et, sans savoir
 48        X    |         andalous.~ ~ ~— Voici mon frère, dit-il à l’amazone à demi-voix,
 49        X    |       dame, il oublia bientôt son frère et sa belle et fière compagne.~ ~ ~—
 50        X    |         un Espagnol a vendu à mon frère. Voici la marque d’un coup
 51        X    |           changerais.~ ~ ~— Votre frère en a bien changé.~ ~ ~—
 52        X    |        amitié que j’ai pour votre frère et le danger que vous allez
 53        X    |        route, Mergy raconta à son frère l’insulte qu’il avait reçue
 54       XI    |       presque au même instant son frère entra dans sa chambre.~ ~ ~ ~
 55       XI    |       contenance, pendant que son frère, achevant de s’habiller,
 56       XI    |           Est-ce toi, ou bien ton frère, que Comminges va tuer ?~ ~ ~ ~
 57       XI    |       grimace négative.~ ~ ~— Mon frère est très jeune, poursuivit
 58       XI    |          dont vous parlez est mon frère, et c’est insulter…~ ~ ~—
 59       XI    |           provoqué d’abord. Votre frère a des droits de priorité
 60       XI    |           temps pour entendre son frère accabler Comminges d’injures,
 61       XI    |              Après monsieur votre frère, je m’occuperai de vous.~ ~ ~ ~
 62       XI    |       Mergy saisit le bras de son frère :~ ~ ~— George, dit-il,
 63       XI    |           Voici un outil à qui le frère cadet de Comminges doit
 64       XI    |         en prenant le bras de son frère.~ ~ ~— Ne t’afflige pas,
 65       XI    |           poche, observant que le frère de Comminges serait bien
 66      XII    |        Béville, je vais mener ton frère dans une maison où l’on
 67     XIII    |       même pour lui parler de son frère. En deux mots il lui avait
 68     XIII    |           le roi en faveur de mon frère. Votre crédit auprès de
 69     XIII    |       circonstance qui oblige mon frère à recourir à votre bonté
 70     XIII    |        leur immunité.~ ~ ~— Votre frère a été l’agresseur. Peut-être,
 71     XIII    |           la provocation de votre frère ; mais sa conduite dans
 72     XIII    |        point à l’honneur de votre frère. Ils expliqueraient comment
 73     XIII    |           vous ne jugerez pas mon frère sur le récit de madame de
 74     XIII    |     revint au pas jusque chez son frère. Il lui dit simplement que
 75     XIII    |         moins de surprise que son frère. Dans son âme il attribuait
 76      XIV    |          partager le logis de son frère ; il alla remercier la reine
 77      XIV    |         de Pantagruel, et que son frère prenait une leçon de guitare
 78      XIV    |          le capitaine lorsque son frère fut remonté et le maître
 79       XV    |        fut assez discret avec son frère ; il parla d’une dame espagnole
 80     XVII    |     intérêt…~ ~ ~— Le duel de ton frère. Parbleu ! c’est un joli
 81      XIX    |          en garnison à Meaux. Son frère lui dit adieu assez gaiement,
 82      XIX    |          à vous. Je connais votre frère, et je vous veux du bien.
 83      XIX    |                   On m’appelle le frère Lubin… et… petit coquin,
 84      XXI    |       revenait à lui.~ ~ ~— Votre frère est-il à Paris ?~ ~ ~— Non ;
 85     XXII    |            espérant y trouver son frère ; mais il l’avait déjà quittée
 86     XXII    |          dans sa retraite par son frère, qui lui apprenait chaque
 87    XXIII    |          n’annonçait que le jeune frère, suivant la coutume de son
 88    XXIII    |        Marguerite.~ ~ ~ ~Le jeune frère parut contrarié, du moins
 89    XXIII    |              Puis s’approchant du frère alsacien :~ ~ ~— Ça, mon
 90    XXIII    |          monde se prit à rire. Le frère, adossé contre la muraille
 91    XXIII    |        nom maintenant. Je suis le frère Ambroise.~ ~ ~— Et moi,
 92    XXIII    |        Ambroise.~ ~ ~— Et moi, le frère Antoine d’Alsace.~ ~ ~—
 93     XXIV    |        relâché sans rançon par le frère du roi67, malgré les instances
 94      XXV    |                  Si c’était votre frère qui, ayant accompagné Monsieur…~ ~ ~ ~
 95      XXV    |      Mergy ne croyait pas que son frère pût être dans l’armée catholique ;
 96     XXVI    |       tête, et Mergy reconnut son frère. Il étendit la main vers
 97    XXVII    |          s’accuser d’avoir tué le frère le plus tendre et son meilleur
 98    XXVII    |     George, tu ne mourras pas. Un frère ne peut mourir de la main
 99    XXVII    |          mourir de la main de son frère.~ ~ ~— Allons, tiens-toi
100    XXVII    |         tout bas. Pourtant si mon frère Hennig était catholique,
101    XXVII    |       premier Français tué par un frère… et je ne crois pas être