gras = Texte principal
   Par.         gris = Texte de commentaire

 1      Pre    |             soldats catholiques, et l’Amiral avec les protestants aurait
 2      Pre    |               des protestants, dont l’Amiral était le chef depuis la
 3      Pre    |           commis sur la personne de l’amiral ; mais, outre que l’opinion
 4      Pre    |              roi se débarrassait de l’amiral et du duc de Guise, il est
 5      Pre    |             fut de faire assassiner l’amiral, ou, si l’on veut, d’insinuer
 6        I    |               Mr de Châtillon, ce bel amiral de Satan.~ ~ ~— Pour une
 7        I    |      détourner la conversation ; Mr l’Amiral est-il arrivé ? Vous l’avez
 8        I    |              qui serrait la main de l’Amiral. Mr de Guise, qui venait
 9        I    |              sentait les griffes de l’Amiral.~ ~ ~— L’Amiral a le bras
10        I    |          griffes de l’Amiral.~ ~ ~— L’Amiral a le bras long, dit le cornette. (
11        I    |           capitaine, reprocher à Mr l’Amiral l’exacte discipline qu’il
12        I    |             buvons à la santé de Mr l’Amiral.~ ~ ~— L’Amiral vous a fait
13        I    |               de Mr l’Amiral.~ ~ ~— L’Amiral vous a fait pendre ! s’écria
14        I    |               plus tard ? Cependant l’Amiral, le croiriez-vous, monsieur
15        I    |  croiriez-vous, monsieur de Mergy ? l’Amiral s’en fâcha tout de bon ;
16        I    |               et du cure-dent de Mr l’Amiral !~ ~ — Dieu m’absolve !
17        I    |               je m’avisai de dire à l’Amiral :~ ~ — Eh ! Monseigneur,
18        I    |              là pour le dire.~ ~ ~— L’Amiral fit semblant d’être fort
19        I    |            jamais me montrer devant l’Amiral ; enfin, au siège de Longnac,
20        I    |               tué ;~ ~Mais monsieur l’Amiral~ ~Est encore à cheval~ ~
21      III    |            puissamment recommandé à l’amiral Coligny, et obtenir du service
22      III    |             de Charles et auprès de l’Amiral, qui avait aussi une espèce
23       IV    |              en convenir, celles de l’Amiral, me valurent ma grâce. Mais
24       IV    |               assez recommandé à Mr l’Amiral pour qu’il veuille bien
25       IV    |            tous, sous les ordres de l’Amiral, mais au moins tu ne seras
26       IV    |              ordres immédiats de Mr l’Amiral.~ ~ ~— Je vous reconnais
27       IV(37)|                                     L’amiral de Coligny s’appelait Gaspard.~ ~
28       VI    |          Châtillon pour présenter à l’Amiral la lettre dont son père
29       VI    |           garde imposante autour de l’Amiral. Un huissier en habit noir,
30       VI    |           respectueuse, entouraient l’Amiral. Il était très simplement
31       VI    |             qu’il donnait ensuite à l’Amiral pour les signer.~ ~ ~ ~À
32       VI    | involontairement un genou en terre. L’Amiral, surpris et fâché de cette
33       VI    |          Bernard, mon ami ? demanda l’Amiral. Avez-vous jamais entendu
34       VI    |              brave soldat, continua l’Amiral ; mais qu’est-ce que le
35       VI    |             le cercle qui entourait l’Amiral.~ ~ ~— Messieurs, dit Coligny
36       VI    |          envoie pour empoisonner Mr l’Amiral.~ ~ ~— M’empoisonner, dit
37       VI    |                  M’empoisonner, dit l’Amiral en haussant les épaules,
38       VI    |             se pressèrent autour de l’Amiral, qui faisait quelques efforts
39       VI    |               que vous êtes, disait l’Amiral en se débattant.~ ~ ~ ~Dans
40       VI    |           adressée !~ ~ ~— Monsieur l’Amiral, si par hasard ce papier
41       VI    |             prononce de même.~ ~ ~ ~L’Amiral leva les épaules avec dédain,
42       VI    |              mon camarade, répondit l’Amiral, ce n’est pas à de vieux
43      VII    |                Aujourd’hui tu as vu l’Amiral, c’est fort bien ; à tout
44      VII    |             avoir l’obligation à Mr l’Amiral, dit Mergy.~ ~ ~ ~Et il
45       IX    |              est vous dont mon père l’Amiral m’a parlé ? Vous êtes le
46        X    |             de dégoût, le gendre de l’Amiral, le jeune Téligny.~ ~ ~ ~
47      XII    |            molle sous les doigts de l’Amiral.~ ~ ~— Je voudrais, s’il
48      XII    |             faible, je voudrais que l’Amiral ne sût rien de tout ce qui
49     XIII    |              George était allé chez l’Amiral le matin même pour lui parler
50     XIII    |             conté l’aventure.~ ~ ~ ~L’Amiral, en l’écoutant, écrasait
51     XIII    |            vous importune, monsieur l’Amiral, c’est que je sais l’intérêt
52     XIII    |                interrompit vivement l’Amiral, mon crédit tient à ce que
53     XIII    |          voulez-vous dire, monsieur l’Amiral ?~ ~ ~— Que le combat n’
54     XIII    |              Je me flatte, monsieur l’Amiral, que vous ne jugerez pas
55     XIII    |         soupçon de déloyauté.~ ~ ~ ~L’Amiral contracta sa bouche d’un
56     XIII    |             Est-ce à vous, monsieur l’Amiral, à mettre en question notre
57     XIII    |              lui dit simplement que l’Amiral avait refusé de s’entremettre
58      XVI    |                 Le roi reconduisait l’Amiral, avec lequel il s’était
59      XVI    |                  Le roi reconduisit l’Amiral jusqu’au bout de la galerie.~ ~ ~—
60     XVII    |              grièvement offensé par l’Amiral ?~ ~ ~— Sire…~ ~ ~— Je le
61     XVII    |         Apprends, mon camarade, que l’Amiral n’oublie rien.~ ~ ~— Je
62     XVII    |              pauvre gentilhomme, et l’Amiral est trop vieux pour que
63     XVII    |              pas entre les mains de l’Amiral ; et, si quelqu’un de ma
64     XVII    |               ne te vengeras pas de l’Amiral ? Cependant le… devient
65     XVII    |             ma place… Quand je vois l’Amiral, il me prend envie quelquefois
66     XVII    |          suivant, qu’il fit tenir à l’Amiral :~ ~ ~« Quelqu’un qui ne
67      XIX    |              vendredi 22 août 1572, l’Amiral fut blessé grièvement d’
68      XIX    |          après avoir rendu visite à l’Amiral, se répandirent dans les
69      XIX    |            Mort aux assassins de Mr l’Amiral ! À bas les guisards !~ ~ ~ ~
70       XX    |        protestants, est-ce vrai que l’Amiral ne donnait que huit sous
71       XX    |           assassiner le roi, et que l’Amiral a été blessé dans la bagarre
72      XXI    |            demanda des nouvelles de l’Amiral.~ ~ ~— Il va mieux, dit
73      XXI    |         entendu qu’ils parlaient de l’Amiral. Quand il se fut assez éloigné
74      XXI    |         sarabande à Montfaucon, votre Amiral du diable !~ ~ ~ ~Et il
75      XXI    |            suis fâché que notre grand Amiral soit obligé de demeurer
76      XXI    |            firent oublier bien vite l’Amiral et la haine des catholiques.
77     XXIV    |           talents militaires.~ ~ ~ ~L’Amiral, dont il était l’ami, n’
78     XXIV    |               La Noue aimait feu Mr l’Amiral, et il aurait voulu le venger
79      XXV    |              sont pas morts avec Mr l’Amiral.~ ~ ~— L’affaire a tourné
80      XXV    |             la dernière fois que Mr l’Amiral passa par notre ville, il
81     XXVI    |              Par la barbe de feu Mr l’Amiral ! si je n’entends ronfler