gras = Texte principal
   Par.         gris = Texte de commentaire

 1       Av    |     l’intolérance du pouvoir espagnol. Sa mère, qu’une guerre
 2        X    |         C’est un barbe qu’un Espagnol a vendu à mon frère. Voici
 3      XIV    | trouva qu’une seule ligne en espagnol, qu’il eut quelque peine
 4      XIV    |         Mergy ne parlait pas espagnol et l’entendait à peine.~ ~ ~ ~
 5      XIV    |   dans un livre traduit de l’espagnol).~ ~ ~— Seigneur cavalier,
 6      XIV(56)|                  Parlez-vous espagnol ?~ ~
 7      XIV    |      riant et avec un accent espagnol bien prononcé.~ ~ ~— Précisément.~ ~ ~—
 8      XVI    |   Quoi ! vous ne savez pas l’espagnol ? dit-il en l’observant
 9      XVI    |      j’ai su quelques mots d’espagnol, mais je pense maintenant
10      XVI    |     Qui vous a donc appris l’espagnol ? Je gage que c’est une
11      XVI    |     sais que quelques mots d’espagnol, dit-il à voix basse, et
12       XX    |      de pitié.~ ~ ~— C’est l’Espagnol qui est l’ennemi du roi ;