1500-couch | coudo-fraic | frais-pardo | pare-sonna | sonne-zephy
                  gras = Texte principal
     Par.         gris = Texte de commentaire

4005 XX | conclue avec eux, et l’on a sonné assez de fanfares à cette 4006 VI | paroles affables. Dix heures sonnèrent, et il demanda son chapeau 4007 XVII | pêle-mêle avec des filets et des sonnettes de faucon. Un grand lévrier 4008 XXIII | quelle diable d’histoire me sont-ils venus conter avec leurs 4009 XVIII | Laissons-les aux docteurs de Sorbonne et à nos ministres ; mais 4010 XII | avez fait toute cette belle sorcellerie la nuit passée ?~ ~ ~— Ah ! 4011 XX | Bertrand. Il ne faut pas être sorcier pour s’en apercevoir. Tout 4012 II | apprendra à vous anger de sorcières et de voleuses. Mais, ajouta-t-il 4013 XXVII | n’ai que faire de leurs sornettes.~ ~ ~ ~Le ministre haussa 4014 VI | mes proches martyrisés ne sortent pas si aisément de ma mémoire.~ ~ ~ ~ 4015 VI | démentirez pas le sang dont vous sortez. Selon l’intention de votre 4016 XXIV | Noue conduisait toutes les sorties, tuait bon nombre de catholiques ; 4017 XII | avais-je pas prédit qu’il sortirait vainqueur du combat ? Ne 4018 I | quinze ans, le suivirent et sortirent de la ville avec lui.~ ~ ~— 4019 XXIII | les lèvres, sans qu’il en sortît le moindre son.~ ~ ~— Voici 4020 III | chevalier, qui m’obsède… »~ ~— Sortons d’ici, dit Mergy à son frère 4021 VI | Paris qui s’occupent de sottises ! dit froidement Coligny. 4022 IV | déchaînés contre moi. Je me souciais aussi peu de leurs aboiements 4023 X | des avances qu’il ne se souciait pas de rejeter. D’autre 4024 XVII | distance ; mais je ne me soucierais guère de faire une épreuve 4025 XVII | cabinet ; puis, s’arrêtant soudain devant le capitaine, il 4026 II | avait son arme haute et soufflait sa mèche allumée. L’hôte, 4027 III | elle s’éloignait, un léger souffle de vent souleva le bas de 4028 X | Oui, nos chevaux ont soufflé maintenant. Allons, donnez-nous 4029 XXV | être pris.~ ~ ~— Le vent soufflera du nord ! Je te le prédis, 4030 XXVII | dire mon Confiteor72, et soufflez-moi, car je l’ai un peu oublié.~ ~ ~ ~ 4031 XXVII | ne sert qu’à prolonger la souffrance ! En ce moment La Noue et 4032 XXVII | Dietrich, il faut que vous souffriez diablement pour dire ce 4033 XI | écria Béville, et je ne souffrirai pas, pour ma part, qu’il 4034 XXI | semble que si je pleurais je souffrirais moins ; mais je ne puis 4035 Av | au long de son règne, il souffrit de la préférence de sa mère 4036 XXI | Ils se séparèrent en se souhaitant le bonsoir, et Mergy continua 4037 XXI | chance ! Adieu.~ ~ ~— Je vous souhaite aussi bonne chance !~ ~ ~ ~ 4038 X | Et vous vous croiriez souillés en les touchant ? continua-t-elle… 4039 XIII | son cheval, et, comme pour soulager sa fureur, il fit galoper 4040 XXI | sur mes paupières, cela me soulagera… Il me semble que si je 4041 XIV | genoux, et semblait disposé à soulever le masque.~ ~ ~— Poco a 4042 III | comme un éclair, un petit soulier de velours blanc et quelques 4043 XXIV | proposé à ses frères de se soumettre à des assassins. La Noue 4044 XXI | ailleurs un esclave plus soumis que moi ? Mais, s’il faut 4045 XX | point encore, mais que l’on soupçonne être d’une nature funeste.~ ~ ~ ~ 4046 XXIII | qu’ils trouveront dans la soupe d’une pauvre femme, ils 4047 I | avez pour agréable, nous souperons ensemble.~ ~ ~ ~Le capitaine, 4048 XXIII | tant en vin qu’en dîners et soupers, plus de six écus, aussi 4049 XI | asséné que… Regardez son sourcil et sa joue, la coquille 4050 I | bouche et continua.~ ~ ~— Souricières, ratières, pièges, poison 4051 XIX | jour suivant, comme pour se soustraire aux plaintes et aux menaces 4052 II | fonds, il aurait sans doute soutenu la réputation de libéralité 4053 XVIII | argumentations religieuses si bien soutenues par tes regards amoureux, 4054 XXIV | font naître et qu’elles soutiennent. Les bourgeois, pêcheurs 4055 Pre | vue de l’utilité. Or, je soutiens qu’il n’était pas utile 4056 I | grand-mère ; et elle se souvenait si bien de sa figure qu’ 4057 XXIV | Charles pensa que La Noue se souviendrait de sa clémence, et le chargea 4058 XX | occasion pour qu’il m’en souvienne.~ ~ ~— La preuve qu’ils 4059 XXV | moi, dit le maire, je me souviens bien que la dernière fois 4060 XIV | vengeance. Tu as lu la Bible ; souviens-toi de Samson trahi par Dalila.~ ~ ~— 4061 XX | parlant ainsi, George se souvint de l’étrange conversation 4062 XXV | siège avec vigueur, nous ne soyons contraints d’accepter des 4063 XI | appelaient alors liscio di spada è cavare alla vita52, et 4064 X | est ni d’un lâche ni d’un spadassin. Mais vous savez que pour 4065 XXVII(71)| Qui caractérise spécifiquement une maladie, qui permet 4066 XIX | Le peuple, jusqu’alors spectateur impassible, prit à l’instant 4067 IX(51)| n’étaient pas de simples spectateurs ; ils se battaient entre 4068 III(29)| épée) souvent retournés en spirale, généralement utilisée pour 4069 II | de l’arme. D’un mouvement spontané la colonne ennemie fit volte-face 4070 Pre | supposition. ~ ~D. Juan, cant. I, st. LXXXV~ ~1829~ ~ ~ ~ 4071 I | dire, s’écria l’aubergiste stupéfait.~ ~ ~ ~Il recula d’un pas, 4072 I | animosité des deux partis subsistait toujours aussi implacable. 4073 XXIV | propositions du roi. La substance de son discours était :~ ~ ~— 4074 VI | contenu quelque poison assez subtil pour vous tuer par la respiration, 4075 XIII | si redoutable champion a succombé si facilement sous les coups 4076 VIII | Madeleine, donnez du lait sucré à mon chien de Naples.~ ~ ~— 4077 XXV | il suffit d’un vent de sud de quelques jours pour qu’ 4078 XVII | une…60 rime qui me fait suer sang et eau.~ ~ ~— J’importune 4079 Pre | part. Un seul jour aurait suffi pour les détruire. C’est 4080 XXV | Rochelle, les femmes seules suffiraient pour repousser les écorcheurs 4081 IV | de nos guerres civiles ne suffiraient-elles pas pour déraciner la foi 4082 I | arrivée, ne pouvaient plus suffire pour ce toast nouveau.~ ~ ~— 4083 XXVII | fenêtres en ogive qui donnaient suffisamment de jour pour les opérations 4084 IX | petit trou, mais il est suffisant (et il sourit encore). Je 4085 XX | a-t-il des balles en quantité suffisante ?~ ~ ~— Oui, capitaine.~ ~ ~— 4086 II | vous deux.~ ~ ~ ~La colère suffoquait Mergy, et, dans son malheur, 4087 Pre | excessive aurait pu lui suggérer une mesure opposée à ses 4088 VI | Mergy lut aussitôt ce qui suit :~ ~ ~« Le ciel est éclairé 4089 XXII | comme des chasseurs qui suivent une bête fauve. La femme 4090 X | montés sur des chevaux superbes, s’agitaient en tout sens 4091 XX | familiarité à l’égard de leur supérieur.~ ~ ~— Nous allons en voir 4092 Pre | attaqués partout par des forces supérieures5, ne puissent se défendre 4093 IV | oreilles délicates.~ ~ ~— Belle supériorité pour ta religion, et il 4094 IV | Papistes ! huguenots ! superstition des deux parts. Je ne sais 4095 IV | conserver les heureuses superstitions de mon enfance ? J’ai lu 4096 XVII(60)| On laisse au lecteur à suppléer une épithète. Charles IX 4097 XXI | genoux, et d’un ton de voix suppliant :~ ~ ~— Bernard ! s’écria-t-elle, 4098 XVII | sur mon honneur, alors je supplierais Votre Majesté qu’elle me 4099 XVI | attention.~ ~ ~ ~Mais elle supporta son examen sans laisser 4100 Pre | de maladresse, qu’il faut supposer que ceux qui l’ont projeté 4101 Pre | le pouvoir4.~ ~ ~ ~Mais supposons que Charles ou sa mère, 4102 XVIII | conjure, n’écoute pas tous ces suppôts de Satan, qui te trompent 4103 XIII | s’entremettre pour lui, supprimant les détails de leur conversation.~ ~ ~ ~ 4104 XXVII | paraître devant le juge suprême des actions et des consciences…~ ~ ~— 4105 XVII | lance sont cependant plus sûres…~ ~ ~— Oui ; mais l’arquebuse…~ ~ ~ ~ 4106 XXVI | sur une petite éminence surmontée d’un bâtiment ruiné qui, 4107 XXII | fuyait avec une vitesse surnaturelle. Deux hommes la poursuivaient, 4108 XVII | reçut, à cette occasion, le surnom de tueur du roi.~ ~ ~ ~ 4109 XVII | levant sa tête effilée, qui surpassait de beaucoup celle de Charles, 4110 III | femme que j’aie connue. Au surplus, mon brave, catholiques, 4111 XVIII | plus concluant, et ce qui surprenait tout le monde, c’était de 4112 XXIII | moine, avec une agilité surprenante, retroussa les longues manches 4113 XVI | quelques-unes de ces choses surprenantes qui vous arrivent à chaque 4114 XVI | éprouvé par vous-même les surprenants effets du pouvoir des reliques ?~ ~ ~ ~ 4115 XII | pareille heure, avait de quoi surprendre. Mergy se tint immobile 4116 XXIII | pas être vu ; et ce qui surprit plus encore dame Marguerite, 4117 XXV | maire, d’avance nous étions sûrs du succès.~ ~ ~— Eh ! que 4118 XVII | grand lévrier s’éveilla en sursaut, prit ce coup de pied pour 4119 XIV | Barcelone ; mon père, qui me surveille très rigoureusement, est 4120 XXIV | prêtre italien qui devait le surveiller.~ ~ ~ ~D’abord il éprouva 4121 XXIII | Marguerite, c’est que le moine survenant, qui avait son capuchon 4122 IV | la France à l’autre, la susceptibilité chatouilleuse de la noblesse 4123 XX | Maurevel pour un service que le susdit devait lui expliquer. À 4124 XII | vu des ennemis acharnés suspendre un combat à mort pour charger 4125 XXIII | provision de médailles de saints suspendues au même cordon résonnaient 4126 XVII | en instruments de chasse suspendus sans ordre à la muraille. 4127 XII | est portée par une vertu sympathique dans la plaie de ce jeune 4128 Pre | merci de l’autre.~ ~ ~ ~Le système de bascule était dès lors 4129 VI | vaisselle d’or ; puis les tables étaient renversées, les 4130 XXVII | encore devant lui un grand tablier tout sanglant.~ ~ ~— Que 4131 XXVI(70)| garnies d’une espèce de petit tabouret qui entre sous le jupon, 4132 XVII | s’inclinant, comme s’il tâchait de réparer par une phrase 4133 III | frère lui paraissait une tache honteuse pour l’honneur 4134 IV | mon ancien parti ; j’ai tâché, autant qu’il m’a été possible, 4135 VI | exemple à éviter.~ ~ ~— Je tâcherai d’imiter les actions glorieuses 4136 XX | cela est ainsi, je leur taillerais volontiers des croupières. 4137 XXIII | blanches, ses ongles longs et taillés avec soin ; et rien n’annonçait 4138 V | plus la connaissance du tailleur de la cour et du seul marchand 4139 XII | fond de ce qu’il devait taire à tout le monde. Tenant 4140 VIII | femmes bien parées, qui se taisent quand il passe. Accrochant 4141 XIV(53)| Taisez-vous.~ ~ 4142 XXIV | d’un grand courage et de talents militaires.~ ~ ~ ~L’Amiral, 4143 IX | sans poignard. Le jeune Tallard et moi nous eûmes querelle, 4144 IV | éperons en laissant tomber le talon de sa botte sur le plancher. 4145 XXVI | assiégeante. Un roulement de tambours se fit entendre ; chacun 4146 XXIII | regardait s’il y avait des tanches dans son filet, voilà-t-il 4147 XIV | aussitôt, et reçut des mains tannées d’une vieille, qui n’était 4148 III | je la tiens d’une de mes tantes qui s’en est toujours bien 4149 XXIII | de Beaugency doit encore tarder longtemps ?~ ~ ~— Qui sait ? 4150 III | nouvelles bouteilles qui ne tardèrent pas à mettre la compagnie 4151 XII | il regagna sa chambre à tâtons, et se jeta sur son lit. 4152 XXVI | fournaise ou dans ce fameux taureau d’airain inventé par Phalaris. 4153 XXV | Les pierres étaient toutes teintes de sang, et l’un de ces 4154 XXII | une forteresse. On voyait, tels que des victimes dévouées, 4155 XXI | Mergy, elle la posa sur sa tempe. Il sentit battre l’artère 4156 XXI | belle, un doux zéphyr avait tempéré la chaleur ; la lune paraissait 4157 XXIV | viennent d’échapper à une tempête. Mergy et son compagnon 4158 IV | qu’une maîtresse, et j’y tenais. Pour ce qui est de l’irréligion… 4159 VIII | enfoncée dans les épaules ; il tend le cou et présente gauchement 4160 XXVII | Et en parlant il lui tendait la main.~ ~ ~ ~Le capitaine 4161 XV | écria-t-il en l’embrassant tendrement.~ ~ ~— Laissez-moi donc, 4162 III | nécessairement les sentiments de tendresse fraternelle devaient avoir 4163 XXVI | sortir par cette issue. S’ils tentaient de sauter par les fenêtres, 4164 XXIV | tête. L’offre était bien tentante pour un vieux soldat. Le 4165 XIII | pour ne pas succomber à la tentation de frapper un vieillard.~ ~ ~— 4166 Pre | Guise, coupable ou non de la tentative de Maurevel, quitta Paris 4167 XII | était fini. En effet, leurs tentatives pour rétablir la paix étaient 4168 XXI | dans l’obscurité il était tenté de prendre pour des faisceaux 4169 XXIII | Margot des poulets qui me tentent furieusement.~ ~ ~— Parbleu ! 4170 XXI | chez elle… déterminée à tenter un dernier effort pour vous 4171 VI | noircis, avec les brillantes tentures de soie de l’appartement 4172 XI | avait donnée, et qu’il avait tenue cachée sur son sein :~ ~ ~— 4173 VI(42)| Par le traité qui termina la troisième guerre civile, 4174 XXVII | lecteur qui, de la sorte, terminera toujours le roman à son 4175 XIX | ayant brisé la lame, il fut terrassé, et allait être mis en pièces, 4176 Pre | fusillent à couvert du haut des terrasses, et dès lors Méhémet-Ali 4177 XIV | était partie pour une de ses terres, éloignée de Paris de vingt 4178 XII | craint que la vue des choses terrestres ne la trouble dans ses contemplations 4179 X | conscience de province était terriblement pointilleuse.~ ~ ~— J’entends 4180 I | la patte qu’il tient a de terribles griffes. Oui, par ma barbe ! 4181 XXIV | soldats de Biron pillaient le territoire de la Rochelle, et une flotte 4182 XXVII | signes d’émotion.~ ~ ~— Teufel ! murmura-t-il tout bas. 4183 IV | dragées et du vin blanc : le thé et le café n’étaient pas 4184 I | dont sa cuisine était le théâtre. Il voyait sa basse-cour 4185 III | comme notre savant maître Théobald Wolfsteinius. Nous faisons 4186 Pre | I only say, suppose this supposition. ~ ~D. Juan, 4187 XX | Reconnaît-il son serviteur, Thomas de Maurevel ?~ ~ ~ ~Le capitaine 4188 Pre | je donnerais volontiers Thucydide pour des mémoires authentiques 4189 XIV | Quelqu’un va venir qui vous tiendra compagnie. Mais, d’abord, 4190 XXII | Il fut résolu qu’il s’y tiendrait caché en attendant l’événement.~ ~ ~ ~ 4191 XIV | pour vous voir, vous vous tiendriez pour satisfait de l’honneur 4192 IV | y crois pas plus qu’à la tienne. Depuis que j’ai su penser 4193 XVII | de mailles ni cuirasse ne tiennent devant une bonne balle !~ ~ ~ ~ 4194 XXVII | son frère.~ ~ ~— Allons, tiens-toi tranquille, et ne me secoue 4195 V | vous, attaqués ainsi en tierce et en quarte, d’estoc et 4196 IX(51)| eux. On disait seconder, tiercer quelqu’un.~ ~ 4197 III(29)| quillons (chacune des deux tiges formant la croix dans la 4198 III | Il est jaloux comme un tigre, répondit Béville, et il 4199 XXI | avec l’agilité d’une jeune tigresse, s’élança sur lui, et le 4200 XXIV | donnaient du courage aux plus timides. Pour des hommes sauvés 4201 XXII | pendant quelque temps se tinrent étroitement embrassés sans 4202 XII | quoi surprendre. Mergy se tint immobile dans un endroit 4203 XXI | déjà dans le lointain le tintement des cloches et les détonations 4204 XVII | n’est pas que si tu lui tirais une bonne arquebusade pour 4205 XXI | arquebusade qui semblait tirée dans la rue éclaira un moment 4206 III | ôtent leurs pourpoints et tirent l’épée.~ ~ — N’es-tu pas 4207 XXVI | Frappe-Fort. Le premier qui tirera avant que sa bourre n’entre 4208 XI | présage. Les deux frères tirèrent leurs épées avec moins d’ 4209 VI | heureux que nous, vous ne tirerez votre épée que contre les 4210 III | d’eux.~ ~ ~ ~Ils furent tirés de leur aparté à la fin 4211 XVII | épreuve sur moi-même avec un tireur tel que Votre Majesté.~ ~ ~— 4212 XVIII | livre, ma Diane, n’est qu’un tissu de mensonges et d’impertinences. 4213 XX | une liste de noms avec ce titre : Liste des hérétiques qui 4214 I | pouvaient plus suffire pour ce toast nouveau.~ ~ ~— Lève-toi, 4215 Pre | armes au premier coup de tocsin. Autant le duc de Guise 4216 XXIII | les araignées feront leurs toiles en temps de jeûne. Vous 4217 XXV | avaient comblé plusieurs toises de tranchées, culbuté des 4218 I | chevrons et les tuiles des toits, rats et souris, par centaines, 4219 XI | tous les deux de Luno de Tolède ; vois si le poids de l’ 4220 I | la corde, de sorte que je tombai de ma branche, rouge comme 4221 VI | Une longue barbe blanche tombait sur sa poitrine. Ses joues, 4222 III | de galanteries ?~ ~ ~— Il tombe de la lune ! s’écria Rheincy.~ ~ ~— 4223 XII | ramassa l’écu d’or qui était tombé par terre ; et, comme le 4224 XXVI | fine et froide, qui était tombée sans interruption pendant 4225 XXV | les forces du royaume vous tomberont sur les bras, et alors sera 4226 I | pour ces rats de manger un tonneau de blé que ce n’est pour 4227 XXVII | ministre.~ ~ ~— Non, mille tonnerres ! Laissez-moi tous les deux. 4228 V | pas.~ ~ ~— Dix pistoles ? Tope !~ ~ ~— Béville, dit le 4229 I | bourgmestre et les bourgeois y topèrent d’abord. Aussitôt l’étranger 4230 XXI | auprès desquels toutes les tortures que peut inventer la rage 4231 V | mer. Et ecce impetu abiit totus grex prœceps in mare. Bon 4232 III | quand le manteau d’un autre touche le sien, quand on crache 4233 XXVI | brûlait. Il disparut dans un tourbillon de flammes et de fumée, 4234 XXVII | ah ! dit George, autre tourment ! Quoi ! ne me laissera-t-on 4235 XXI | si tu savais… Oh ! ne me tourmente pas, je t’en prie… Je souffre 4236 I | les gens de Hameln furent tourmentés par une multitude innombrable 4237 XXVII | pauvre diable. Ça, ne me tourmentez plus, et laissez-moi mourir 4238 I | autres attisaient le feu, tournaient les broches et s’occupaient 4239 I | homme.~ ~ ~« Et là-dessus il tourne les talons. On me hissa 4240 XX | près de l’ancien palais des Tournelles. Là le capitaine ordonna 4241 XXVI | vont passer, et, s’ils ne tournent bride au plus vite, faites-moi 4242 V | délivrés de l’enfer : donc tournez-moi les talons au prêche, et 4243 IX | rendreTenez, d’ailleurs, tournez-vous, vous verrez au bout de 4244 V | Parlez-nous des bons tours que ces dames jouent à leurs 4245 V | chemin !~ ~ ~ ~Ici l’orateur toussa et s’arrêta un moment pour 4246 XVI | même que les peintres ont tracé sur la même toile le portrait 4247 XXVI | le sillage qu’il vient de tracer. Couverte de cette vapeur 4248 I | à lire, et plus encore à traduire en termes décents, prouvaient 4249 XIV | cette phrase dans un livre traduit de l’espagnol).~ ~ ~— Seigneur 4250 XII | gentilhomme ! Je ne vous trahirai pas.~ ~ ~— En vérité, mon 4251 Pre | gentilhomme tuait son ennemi en trahison ; il demandait sa grâce, 4252 IV | continua d’une voix qui trahissait une émotion toujours croissante :~ ~ ~— 4253 Pre | les confidences vont bon train à Paris8.~ ~ ~ ~Il est difficile 4254 I | sentinelles à la porte, se traîna en chancelant vers son lit ; 4255 XXI | son pourpoint, et elle se traînait à genoux après lui.~ ~ ~— 4256 I | en était un, demanda à un traînard, qui n’était pas encore 4257 I | qu’il ne pouvait pas se traîner. Les deux rats, le plus 4258 IV | me présenta au duc. On me traita bien. J’avais soif de vengeance. 4259 I | attendre de ceux qui le traitaient en ennemi. C’était une vérité 4260 XVI | galerie qui ignorât le bon traitement que Mergy recevait d’une 4261 XXIII | la menaçassent de mauvais traitements pour qu’elle pût se décider 4262 XXV | sujets catholiques seraient traités de même. Six mois après, 4263 X | pour être entendu de Mergy. Traitez doucement le pauvre garçon ; 4264 Pre | Égypte.~ ~ ~ ~Eh bien ! nous traitons avec Méhémet-Ali ; il est 4265 Pre | indiscrètement dévoilé toute la trame en disant au roi, qui maltraitait 4266 XXIII | lui posant son poignard tranchant sur la gorge, il se mettait 4267 III(31)| Partie tranchante de l’épée.~ ~ 4268 I | il me découvrit dans la tranchée, et il me dit :~ ~ — Dietrich, 4269 XII | il allait mourir !~ ~ ~— Tranquillisez-vous ; les esprits sont cléments, 4270 Pre | énergiques au profit de la tranquillité et peut-être du bonheur. 4271 XXVII | de la Rochelle, avait été transformé pendant le siège en un hôpital 4272 XXVI | veilles, trempés de pluie et transis de froid.~ ~ ~ ~Les premières 4273 V | aussitôt il eut honte de ce transport.~ ~ ~« Que m’importe, après 4274 XXVII | foin : c’était là que l’on transportait les simples soldats. Le 4275 III | préférence, et, ayant fait transporter son patient au bord de la 4276 I | de Hameln que le diable a transportés là ? dit Mergy en souriant.~ ~ ~— 4277 VIII | rôle. Comment ! vous me transportez à l’année 1572, et vous 4278 XXVII | efforçait de modérer ses transports.~ ~ ~ ~À deux pieds de son 4279 V | bon pied, bon œil. Par le Travail on se délivre du croc-en-jambe 4280 XXIV | femmes, enfants, vieillards, travaillaient à l’envi à réparer les anciennes 4281 XX | on a besoin de les faire travailler cette nuit… comme l’on dit… 4282 XI | chargé de deux hommes et traversant la rivière quelque cent 4283 XI | entrèrent dans un bateau et traversèrent la Seine. Le batelier, qui 4284 XXII | du roi ; et la comtesse, tremblant que son amant ne fût découvert, 4285 XVII | enfin échappa des mains tremblantes du roi, et fit retentir 4286 XI | cire.~ ~ ~ ~Mergy se mit à trembler de tous ses membres, et 4287 XII | de sorte qu’à la lueur tremblotante qui sortait du réchaud, 4288 XVIII | de processions, et même trempant ses doigts dans l’eau bénite, 4289 XIII | Paris son cheval sanglant et trempé de sueur.~ ~ ~— Pauvre ami, 4290 XVIII | faisait plus de scrupule de tremper ses doigts dans l’eau bénite, 4291 XXVI | fatigués par les veilles, trempés de pluie et transis de froid.~ ~ ~ ~ 4292 V | qu’une heure, contenait trente-sept pointes et d’innombrables 4293 III | état de moi comme de votre trésorier. Le passe-dix21 m’a bien 4294 XVIII | son cou avec les longues tresses de ses cheveux noirs ; cher 4295 XXIII | Marguerite. Bois-Dauphin triomphait.~ ~ ~— Allons, Margot, dit-il 4296 II | il m’a dit que c’était un troc arrangé entre vous deux.~ ~ ~ ~ 4297 XXIV | devait à sa religion. Il se trompait.~ ~ ~ ~Une armée royale 4298 XXV | Paris.~ ~ ~— Le roi a été trompé par les Guises. Il s’en 4299 II | demoiselle ; elle se sera trompée, sans doute, en faisant 4300 XVIII | suppôts de Satan, qui te trompent et te mènent en enfer ! 4301 X | cour du château. Le son des trompes, les cris des chiens, les 4302 II | il faut qu’ils se soient trompés à cause de la ressemblance.~ ~ ~— 4303 VI | fanatique.~ ~ ~— Vous vous trompez, Monsieur. La nouvelle m’ 4304 XIX | Il se releva, ramassa le tronçon de son épée, et se disposa 4305 II | hallebarde rompue restait pour trophée.~ ~ ~ ~Mergy descendit rapidement 4306 IX | rapière ne fait qu’un petit trou, mais il est suffisant ( 4307 XXVI | faisant comme de larges trouées ; mais ces flocons grisâtres 4308 XXVII | dire un mot, il reprit sa trousse et se disposait à sortir. 4309 XIV | moustache est bravement troussée ! — Sait-on qui est sa maîtresse ?~ ~ ~ ~ 4310 XIII | fort heureux qu’il ne se trouvât pas un seul raffiné sur 4311 III | qui s’en est toujours bien trouvée, et, depuis que je m’en 4312 XII | prédictions se sont-elles trouvées en défaut ? Ne vous avais-je 4313 I | plus.~ ~ ~— Comment ! ne trouverai-je personne qui ait été à Hameln ?~ ~ ~— 4314 V | estoc et de taille, qui trouveraient une parade toujours prête 4315 XXI | mon esprit peuvent faire, trouverez-vous ailleurs un esclave plus 4316 XXIII | mauvais morceau de lard qu’ils trouveront dans la soupe d’une pauvre 4317 XXIII | indulgences, ce matin, en tuant ces chiens d’hérétiques, 4318 XI | dans son pourpoint.~ ~ ~— Tudieu ! l’ami ; quel coup de poignard ! 4319 XX | sergent, si le roi me disait : Tue-moi ces coquins-là, que je perde 4320 I | dame, c’est elle qui nous tuera.~ ~ ~« Là-dessus arrive 4321 XXVI | ventre d’un papiste, je le tuerai, si j’en réchappe.~ ~ ~— 4322 V | cet odieux Comminges le tuerait ! Il a juré de tuer tous 4323 XXII | et pourtant, durant cette tuerie, deux seulement opposèrent 4324 XXVI | un réveille-matin à nos tueurs de petits enfants ! — Que 4325 XX | Maurevel en tirant son épée ; tuez ce rebelle qui désobéit 4326 III | bâtissait le château des Tuileries, commencé en 1564. Plusieurs 4327 I | dessous les chevrons et les tuiles des toits, rats et souris, 4328 III | huguenots, papistes, juifs ou Turcs, ce m’est tout un ; je me 4329 XXIII | retroussée en forme d’arc turquois, et si galante, qu’elle 4330 XII | de ses argument. Elle se tut. La vieille arrosait d’huile 4331 IV | est toujours à vos yeux un tyran, un Achab, comme vos ministres 4332 XXV | et tu es gagné par les tyrans.~ ~ ~— Bon Dieu ! que dites-vous 4333 XIV | sous la direction du signor Uberto Vinibella, un laquais vint 4334 Pre | celui des Guises ou des ultra-royalistes du temps.~ ~ ~ ~Il est évident 4335 XIV | comprendre : Esta noche, una dama espéra à V. M.54~ ~ ~ ~— 4336 VI(43)| personnes qui se pressent les unes les autres dans un espace 4337 IX | blancheur éblouissante, mais uniformément pâle, faisait ressortir 4338 IV | huguenots ! Vous prêchez l’union, et, plus que nous, vous 4339 XXIII | haut. Allons, capitaine, unissons nos fortunes, et entr’aidons-nous 4340 VI(44)| causée, dit d’Aubigné (Hist. univ., t. I, chap. II) par un 4341 V | Un éclat de rire universel l’interrompit une seconde 4342 XXVI(70)| son armure, « L’histoire universelle » de d’Aubigné.~ ~ 4343 XIII | Je ne suis point leurs usages, et je chasse mes gentilshommes 4344 XIV | étroit, et les marches tout usées et inégales manquèrent plus 4345 V | dernier moyen, il faut en user plus tôt que plus tard. 4346 XXIII | suivant toutes les règles usitées par les commères en cas 4347 XXII | vieux Michel Cornabon, cet usurier huguenot qui m’a tant rançonné ?…~ ~— 4348 IV | pas même un roi, c’est un usurpateur, et, depuis la mort de Louis 4349 IX | gant de la Turgis, il a usurpé un droit qui vous appartenait. 4350 IV | solum forti patria est, ut piscibus æquor.~ ~ ~« Je 4351 III(29)| en spirale, généralement utilisée pour les duels.~ ~ 4352 Pre | Figaro : Ma, per Dio, l’utilità !~ ~ ~ ~Si un ministre, 4353 Pre | sous le point de vue de l’utilité. Or, je soutiens qu’il n’ 4354 III | une cruelle à Paris.~ ~ ~— Va-t’en chez le magicien Rudbeck, 4355 XXIII | franciscain.~ ~ ~— Le bateau va-t-il bientôt venir ? demanda 4356 XX | sergent, est-ce vrai ? Que va-t-on faire ? qu’y a-t-il ? qu’ 4357 XX | pouvait lire cette inquiétude vague qui se fait sentir à l’approche 4358 XXVI | réunissaient bientôt, comme les vagues séparées par un navire retombent 4359 XIV | Monsieur, votre grande vaillance m’a fait oublier la réserve 4360 XXIII | sa robe. Alors, les deux vaillants moines, ayant payé leur 4361 XXVI | épouvantables, et agitait vainement les bras comme pour demander 4362 XII | pas prédit qu’il sortirait vainqueur du combat ? Ne vous avais-je 4363 I | consommés et d’impitoyables vainqueurs. La troupe qui s’était établie 4364 VI | rideaux de soie de pourpre, de vaisselle d’or ; puis les tables étaient 4365 XIV | d’un ton moqueur :~ ~ ~— Vala me Dios ! V. M. no es cabellero, 4366 XXII | avantage du nombre par la valeur ; et pourtant, durant cette 4367 Pre | question de savoir si nous valons mieux que nos ancêtres, 4368 VI | respiration, il eût mieux valu qu’un jeune homme comme 4369 IV | celles de l’Amiral, me valurent ma grâce. Mais la haine 4370 Pre(1) | Personnage méprisable, vaniteux, malhonnête et sot.~ ~ 4371 XIV | son parfumeur. Mais je me vante que mes mains sont plus 4372 Pre | les idées ont beaucoup varié au sujet des mêmes actions.~ ~ ~ ~ 4373 Pre | action doit, on le sent, varier aussi suivant les pays, 4374 XXI | un air résolu.~ ~ ~— Où vas-tu, malheureux ?~ ~ ~— Dans 4375 XIV | Espagnole !…~ ~— Au moins vas-y bien armé. Si tu veux, je 4376 IX | messe, tu es un heureux vaurien ! Voyez-vous ce beau fils 4377 X | Oui, sans doute. Ne vaut-il pas mieux causer avec les 4378 XIV | merci ! il me semble que je vaux un peu mieux.~ ~ ~— La comtesse 4379 XXVI | improviste, fatigués par les veilles, trempés de pluie et transis 4380 XXIII | goutte de sang dans les veines, il sera prêt à jouer des 4381 Pre | PRÉFACE~ ~ ~ ~Je venais de lire un assez grand nombre 4382 I | mais dans mon pays on vend des parchemins qui garantissent 4383 XIX | son épée, et se disposa à vendre chèrement sa vie, s’il avait 4384 VI | marque extraordinaire de vénération, lui fit signe de se relever, 4385 Pre | Nous avons un fort qui nous vengera de tous les hérétiques. 4386 XVII | Si bien que tu ne te vengeras pas de l’Amiral ? Cependant 4387 XIV | caballero. Sea V. M. el bien venido.55~ ~ ~ ~Mergy fit un mouvement 4388 IX | ce qui n’est qu’un pêché véniel, vous prenez rendez-vous 4389 VI | ou vous allez respirer un venin mortel !~ ~ ~ ~Tous les 4390 IV | damas noir, une glace de Venise, un portrait de femme, des 4391 Pre | quelques idées qui me sont venues à l’esprit en lisant cette 4392 XIV | lui représenta tour à tour Vénus sortant de la tapisserie 4393 IX(48)| rapport, en communication verbale.~ ~ 4394 XII | une espèce de cabinet de verdure formé par des tilleuls plantés 4395 XXIII | J’ai fait passer par les verges le coquin de trompette qui 4396 XIV | Comment ?~ ~ ~— Quand je verrai la Turgis, je lui demanderai 4397 XII | africain, comme si je le versais sur sa blessure ; et, s’ 4398 XXI | Mergy, tous les jours je verse des larmes de sang en pensant 4399 I | bien. Le pire, c’est que tu verseras ton propre sang.~ ~ ~ ~Le 4400 XIII | flots de sang qu’ils y ont versés. Ils ne sont point encore 4401 VIII | blafard, et ses gros yeux verts ne regardent jamais la personne 4402 III | cadavre.~ ~ ~— C’est la plus vertueuse, la plus chaste des femmes, 4403 XVI | pour son favori du plus vertueux et du plus sage de ses sujets. 4404 I(15)| Beauté des habits, élégance vestimentaire.~ ~ 4405 XIV | ailleurs, comment elle est veuve !~ ~ ~— On m’en a dit quelque 4406 I | huguenot !… protestant ! veux-je dire, s’écria l’aubergiste 4407 VI | VI – UN CHEF DE PARTI~ ~ ~ ~ 4408 V | s’entendre reprocher un vice de jeune homme.~ ~ ~— Non, 4409 II | ordre de bataille était vicieux. Ainsi que les Perses à 4410 I | narrateur.~ ~ ~ ~Le capitaine le vida d’un seul trait, et poursuivit 4411 XII | dans les querelles qui se vidaient d’ordinaire sur ce terrain 4412 I | pendant que nous achèverons de vider ces bouteilles.~ ~ ~— Écoutez-moi 4413 I | que les bouteilles sont vides ?~ ~ ~ ~Et le cornette, 4414 I | trois hourras. Les verres vidés et le tumulte apaisé, Mergy 4415 XXI | les assaillants.~ ~ ~ ~Un vieil écuyer de confiance de la 4416 XXIV | fanatiques, femmes, enfants, vieillards, travaillaient à l’envi 4417 V | mais sous la promesse qu’il viendrait le lendemain s’établir définitivement 4418 XVI | après la messe, dit-il, vous viendrez me parler dans mon cabinet.~ ~ ~ ~ 4419 XIV | goguenard ; mais répondez-moi, viendrez-vous ?~ ~ ~— Où faut-il aller ?~ ~ ~— 4420 XXI | autour de sa proie. Ils ne viendront pas te chercher ici, jusque 4421 III | reprit Béville, que ton frère vienne dîner avec nous. Au lieu 4422 XX | quelle infâme imposture viens-tu nous débiter ? Le roi n’ 4423 XVI | ses regards aux yeux si vifs et presque méchants de la 4424 I | Les bouteilles, déjà vigoureusement attaquées avant son arrivée, 4425 II | brûlions tous !~ ~ ~ ~Un vigoureux soufflet fut la seule réponse 4426 VII | VII – UN CHEF DE PARTI (SUITE)~ ~ ~ ~ 4427 VIII | VIII – DIALOGUE ENTRE LE LECTEUR 4428 VI | saint, alors une idée assez vile entra dans son âme. Ce luxe, 4429 XXIV | lieu d’entrevue un petit village des environs. Ce fut à Tadon 4430 XX | des coups à donner, des villages à brûler, et des huguenotes 4431 III | répond l’autre ; je m’appelle Villequier, et je suis de Normandie.~ ~ — 4432 Pre | ait lieu dans toutes les villes du royaume à la fois, afin 4433 XXII | XXII – LE VINGT-QUATRE AOÛT~ ~ ~ ~Après avoir quitté 4434 XIV | escalier, et qu’il y avait vingt-sept marches à monter. L’escalier 4435 XIV | tomber. Enfin, après la vingt-septième marche, terminée par un 4436 VI | nous, murmura Bonissan. Vingt-trois de mes proches martyrisés 4437 XX | le capitaine ?~ ~ ~ ~Une vingtaine de questions lui furent 4438 III | elle ne compte que par vingtaines, répondit le baron de Vaudreuil ; 4439 XIV | direction du signor Uberto Vinibella, un laquais vint annoncer 4440 XXIV | nombre de ces réfugiés qui vinrent grossir les rangs des défenseurs 4441 XIV | remplis, comme il semblait, de vins de différentes espèces. 4442 XIV | un mari d’humeur chagrine vinssent troubler notre entretien, 4443 Pre | jours de meurtres et de violences, il désavoua tout et voulut 4444 I(13)| Coup généralement violent.~ ~ 4445 I | avait une robe de velours violet avec un chapeau d’homme, 4446 V | sacristie ; ils y entrèrent et virent un gros homme, à la mine 4447 Pre | trouvé paillardant, le tua virilement de ses propres mains. »~ ~ ~ 4448 XXV | canon sur le parapet, et visa avec beaucoup d’attention.~ ~ ~— 4449 XX | expirant éclairaient les visages basanés de ces soldats ; 4450 XXV | depuis trois jours je le vise, et je n’ai pu parvenir 4451 XXIII | son bréviaire tremblait visiblement dans sa main gauche, et 4452 XXII | Saint-Barthélémy, Mergy fut visité régulièrement dans sa retraite 4453 XII | accablantes. Malgré les visites fréquentes de Béville et 4454 III | beauté avait donné lieu. Il vît que la réputation d’une 4455 XI | liscio di spada è cavare alla vita52, et qui consiste à opposer 4456 XXII | bras. Elle fuyait avec une vitesse surnaturelle. Deux hommes 4457 XXII | dénonçât les huguenots qui vivaient encore. Cependant le roi, 4458 I | guerre, une troupe armée vivait toujours à discrétion partout 4459 XXIII | comme dit l’autre, de leur vivant ils étaient habillés de 4460 XXII | les cadavres et les hommes vivants que l’on jetait dans la 4461 XXVI | encore dans mon lit. — Ah ! vivat ! voici le brandevin69 qui 4462 VI | mille coquins à Paris qui ne vivent d’autres métiers que de 4463 V | loin de la cour où vous vivez au paradis (même en prenant 4464 III | prière :~ ~ ~ ~Laus Deo, pax vivis, salutem defunctis, et beata 4465 XXIV | nouvelles. On ramassait des vivres et des armes, on équipait 4466 XXV | canaille lui répondait par des vociférations sauvages : Au gibet, les 4467 IX | Je le tuai, grâce à un vœu que je fis à monseigneur 4468 XI | Seigneur, conduis-le dans tes voies ! Seigneur, préserve-le 4469 XXIII | tanches dans son filet, voilà-t-il pas qu’il trouve dedans 4470 XII | auraient pas été cachés par un voile et un capuchon. Pour la 4471 XII | tenait toujours dans le voisinage du Pré-aux-Clercs pour être 4472 VIII | aperçoit qu’en descendant de voiture, la manche de son habit, 4473 II | favorisé, sinon commandé le vol.~ ~ ~— Vous pourrez, par 4474 XXIII | voulez-vous que je baptise des volailles, mon enfant ?~ ~ ~— Parbleu ! 4475 Pre(2) | le fils d’un voleur, qui vole, est-il aussi coupable qu’ 4476 XI | air, et d’un seul coup fit voler le fourreau à vingt pas. 4477 II | catholiques n’ont pas été volés. Décidez-vous, ajouta-t-il ; 4478 II | hérétiques, sorciers et voleurs, se hantent et frayent ensemble.~ ~ ~— 4479 II | anger de sorcières et de voleuses. Mais, ajouta-t-il plus 4480 IV | rôle de valet. Entre comme volontaire dans les gardes du roi ; 4481 II | spontané la colonne ennemie fit volte-face et courut chercher dans 4482 IV | plus de cas que de tous les volumes de théologie de la bibliothèque 4483 XXIII | apprêtait à retourner une volumineuse omelette.~ ~ ~ ~Le nouveau 4484 XXI | fois, venait chatouiller voluptueusement les lèvres de Mergy.~ ~ ~— 4485 XIV | cassolettes répandaient un parfum voluptueux dans l’appartement.~ ~ ~ ~ 4486 XIV | les colonnes et les ex voto, quand une vieille femme, 4487 V | diable ; l’aille chercher qui voudra.~ ~ ~ ~Le frère Lubin continua 4488 XI | ainsi que tu me sers, et voudrais-tu que je fisse pour toi ce 4489 XXV | Guises. Il s’en repent, et voudrait racheter le sang versé. 4490 XXVII | foi !… tu diras ce que tu voudras, mais je mourrai en bon 4491 XX | Jamais mes cavaliers ne voudront faire le métier d’assassins, 4492 XXVII | exhortations d’un homme qui s’est voué à Dieu peuvent adoucir les 4493 XI | tour de Nesle, et nous ne voulons rien avoir à démêler avec 4494 III | ces vieux huguenots qui voulurent prendre Amboise.~ ~ ~ ~En 4495 XXIV | depuis souvent répétée, ils voulussent rassurer la conscience de 4496 VI | était haute, mais un peu voûtée, et les fatigues de la guerre 4497 I | cérémonie n’était pas du goût du voyageur ; cependant il se contenta 4498 I | présent, à recevoir les voyageurs altérés : mais il avait 4499 XX | précautions extraordinaires qu’ils voyaient prendre.~ ~ ~— Est-ce vrai, 4500 VI | épées enflammées ont été vues dans les airs. Il faut être 4501 XXIII | moines que j’aie jamais vus, et les plus silencieux, 4502 X | pensez-vous de ce collet à la wallonne ? Cela est bienséant pour 4503 III | notre savant maître Théobald Wolfsteinius. Nous faisons peu de cas 4504 | X 4505 XII | XIIMAGIE BLANCHE~ ~ ~ ~Ces 4506 XIV | XIV – LE RENDEZ-VOUS~ ~ ~ ~Mergy 4507 XIX | XIX – LE CORDELIER~ ~ ~ ~Le 4508 XV | XV – L’OBSCURITÉ~ ~ ~ ~L’horloge 4509 III(30)| France comme mercenaire aux XVème et XVIème siècles.~ ~ 4510 XVI | XVI – L’AVEU~ ~ ~ ~Deux jours 4511 XVII | XVII – L’AUDIENCE PARTICULIÈRE~ ~ ~ ~ 4512 III(29)| Aux XVIIème et XVIIIème siècles, longue 4513 XVIII | XVIII – LE CATÉCHUMÈNE~ ~ ~ ~Quand 4514 III(29)| Aux XVIIème et XVIIIème siècles, longue épée à lame 4515 XX | XX – LES CHEVAU-LÉGERS~ ~ ~ ~ 4516 XXI | XXIDERNIER EFFORT~ ~ ~ ~Le 4517 XXII | XXII – LE VINGT-QUATRE AOÛT~ ~ ~ ~ 4518 XXIII | XXIII – LES DEUX MOINES~ ~ ~ ~ 4519 XXIV | XXIV – LE SIÈGE DE LA ROCHELLE~ ~ ~ ~ 4520 XXV | XXV – LA NOUE~ ~ ~ ~Les assiégés 4521 XXVI | XXVI – LA SORTIE~ ~ ~ ~Une pluie 4522 XXVII | XXVII – L’HÔPITAL~ ~ ~ ~Un ancien 4523 XXVII | dure… C’est ce que disait Zany en tombant du haut du clocher.~ ~ ~ ~ 4524 XXI | nuit était belle, un doux zéphyr avait tempéré la chaleur ;


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License