Scène

 1      Per|        PERSONNAGES DE LA COMÉDIE :~ Don Pablo Romero~ Fray Bartolomé~
 2        I|           le mercredi des Cendres.~ DON PABLO - Rappelez-vous que
 3        I|            que je ne ferai jamais.~ DON PABLO - Au moins un seul
 4        I|        URRACA - Je ne le dois pas.~ DON PABLO - Le péché, si c'en
 5        I|             mercredi des Cendres !~ DON PABLO - Au diable le carême !
 6        I|         Voyons, fermez la fenêtre.~ DON PABLO - Encore un, vous
 7        I|             laissez-moi, de grâce.~ DON PABLO - Qu'avez-vous là
 8        I|          notre Saint-Père le pape.~ DON PABLO - Mais mon portrait ?
 9        I|             jour comme celui-ci...~ DON PABLO - Un jour comme celui-ci
10        I|             URRACA - Y pensez-vous, don Pablo ? N'est-ce pas aujourd'
11        I|        est-ce pas aujourd'hui ?...~ DON PABLO - Tenez, parlons d'
12        I|            plus d'égards pour moi.~ DON PABLO - Parbleu ! je le
13        I|             vous sauver, ingrat...~ DON PABLO - Oui, vous savez
14        I|           pour le Nouveau-Monde, et don José s'est toujours bien
15        I|            trouvé de ses conseils.~ DON PABLO - Eh ! par cent charretées
16        I|           un mercredi des Cendres.~ DON PABLO - Avec vos folies,
17        I|               Non, revenez demain.~ DON PABLO - Et demain je suis
18        I|         quand ils sont en colère ?~ DON PABLO - Adieu !~ DOÑA URRACA -
19        I|          URRACA - Adieu, mon âme !~ DON PABLO - Urraca ?~ DOÑA URRACA -
20        I|              qu'avez-vous à rire ?~ DON PABLO - Ne venez-vous pas
21        I|           Oui, pourquoi, cher ?...~ DON PABLO - C'est aujourdh'ui
22        I|            une affection mondaine.~ DON PABLO - Eh bien ! pour adieu
23        I|   embrassant. - Ne blasphème pas !~ DON PABLO - Adieu, ma belle
24        I|        Vendredi ?... mais c'est...~ DON PABLO - Eh ! corps du Christ !
25        I|                   F. BARTOLOMÉ - De don Pablo ?~ DOÑA URRACA - Don
26        I|          don Pablo ?~ DOÑA URRACA - Don Pablo... je...~ F. BARTOLOMÉ -
27        I|         auriez-vous recommencé avec don Pablo ce péché... dont ?~
28        I|       faudrait fermer votre porte à don Pablo.~ DOÑA URRACA - Hélas !
29        I|     BARTOLOMÉ - Nous en soupçonnons don... don Pablo.~ DOÑA URRACA -
30        I|          Nous en soupçonnons don... don Pablo.~ DOÑA URRACA - Don
31        I|           don Pablo.~ DOÑA URRACA - Don Pablo ! lui, écrire des
32        I|               Un pamphlet écrit par don Pablo ! je vous jure bien
33        I|          bien que d'ici à longtemps don Pablo n'écrira de pamphlets. -
34        I|        Aucune autre.~ DOÑA URRACA - Don Pablo aime trop son roi
35        I|            est lui.~ F. BARTOLOMÉ - Don Pablo ?~ DOÑA URRACA - Oui,
36        I|            jurer sur l'Évangile que don Pablo est l'auteur de ce
37        I|             s'il n'est pas vrai que don Pablo, le traître don Pablo,
38        I|           que don Pablo, le traître don Pablo, est l'auteur de l'
39        I|            bohémienne tannée ! Oh ! don Pablo ! tu te repentiras
40       II|           Prison de l'inquisition~ ~DON PABLO, seul, assis devant
41       II|          DOÑA URRACA, froidement. - Don Pablo, on dit que vous êtes
42       II|             êtes condamné à mort ?~ DON PABLO - Nonobstant le carême.~
43       II|         pouvez encore vous sauver.~ DON PABLO - En dénonçant l'ami
44       II|           obtiendrais votre grâce.~ DON PABLO - Faire pénitence
45       II|             l'enfer qui t'attend ?~ DON PABLO - Trêve de sermons.
46       II|      moi-même le feu à ton bûcher.~ DON PABLO - Oh ! oh ! quel joli
47       II|             que je vous ai dites ?~ DON PABLO - Monsieur ! de plus
48       II|             à voir votre repentir.~ DON PABLO - Je suis donc bien
49       II|         supplie, faites pénitence.~ DON PABLO - Eh ! mille diables !
50       II|           couvent...~ DOÑA URRACA - Don Pablo, je te déteste ! mais
51       II|      repens-toi, je t'en conjure !~ DON PABLO - Toi, me détester !~
52       II|          font pas désirer ta mort.~ DON PABLO - Traître ! perfidies !
53       II|           Tu n'as trahi personne !~ DON PABLO - Non, je n'ai trahi
54       II|        trahi personne. Je soupçonne don Augustin de m'avoir vendu,
55       II|             mais avec les femmes ?~ DON PABLO - Depuis le temps
56       II|     ironiquement. - Non, pas une !~ DON PABLO - D'honneur, pas une.~
57       II|       URRACA, de même. - Courage !~ DON PABLO - Qu'avez-vous donc
58       II|           enfer pour tes parjures.~ DON PABLO - Étrange jalousie !
59       II|              à qui l'as-tu donné ?~ DON PABLO - Urraca, combien
60       II|        confondu, homme d'honneur !~ DON PABLO - Il y a deux ans.
61       II|               celui de Ségovie !... Don Pablo ! (Elle se jette dans
62       II|           se jette dans ses bras).~ DON PABLO - Ah ! ah ! ah, la
63       II|        mérite la mort... tue-moi !~ DON PABLO - Comment ! nous sommes
64       II|             dénoncé ! - C'est moi.~ DON PABLO - Toi !~ DOÑA URRACA -
65       II|          fureur... m'ont égarée...~ DON PABLO - Ton amour était
66       II|         URRACA - Tu me pardonnes ?~ DON PABLO - Je ne pense qu'à
67       II|           mes habits et te sauver.~ DON PABLO - Doucement. Ils seraient
68       II|        Jésus Maria ! que devenir ?~ DON PABLO - Il faut se résigner,
69       II|            m'a arraché ton secret.~ DON PABLO, avec inquiétude. -
70       II|            et tu prendras sa robe.~ DON PABLO - Moi !~ DOÑA URRACA -
71       II|      traître est cause de ta mort.~ DON PABLO - Il a fait son métier
72       II|   jarretière. - Tiens ce poignard.~ DON PABLO - La jolie jambe !
73       II|            ce poignard, te dis-je.~ DON PABLO - Fi donc ! nous autres
74       II|            Rends-moi mon poignard.~ DON PABLO -Laisse-moi le remettre
75       II|              Voici Fray Bartolomé.~ DON PABLO, à Fray Bartolomé. -
76       II|            bien du regret, mais...~ DON PABLO - Oh ! vous êtes trop
77       II|       BARTOLOMÉ - Ah ! (Il meurt).~ DON PABLO - Grand Dieu !~ DOÑA
78       II| brouillerons plus jamais... Viens.~ DON PABLO - Ainsi finit cette