Livre

  1  1|          irritent, et il n'en est que plus ardent à rompre les barrières
  2  1|           tout ici-bas,~ ~ ~[1,130] à plus forte raison faut-il examiner
  3  1|               Enfin un lieu cultivé a plus de vertu que les terrains
  4  1|            enchaînaient~ ~ ~ ~[1,240] plus ou moins étroitement leurs
  5  1|               brisés par une secousse plus forte que l'enchaînement
  6  1|         arbres entiers. Les ponts les plus solides ne peuvent soutenir
  7  1|              échappent à la vue. Bien plus, à mesure que les soleils
  8  1|            moment. Enfin les yeux les plus perçants ne viendraient
  9  1|            sont de grandeur égale, le plus léger annonce qu'il y a
 10  1|              annonce qu'il y a en lui plus de vide; le plus pesant,
 11  1|               en lui plus de vide; le plus pesant, au contraire, accuse
 12  1|       contraire, accuse une substance plus compacte et plus riche.
 13  1|            substance plus compacte et plus riche. La matière renferme
 14  1|             comme je te l'ai démontré plus haut.~ ~ ~[1,430] En outre,
 15  1|              moindre contact, même le plus léger, le plus imperceptible,
 16  1|                même le plus léger, le plus imperceptible, il va augmenter
 17  1|             Le temps n'existe pas non plus par lui-même:~ ~ ~[1,460]
 18  1|             1,480] et ne sont pas non plus de même nature que le vide;
 19  1|              je te l'ai montré un peu plus haut. Et, en effet, on ne
 20  1|         humidité, au froid, et au feu plus pénétrant encore, qui consument
 21  1|             consument tous les êtres. Plus un corps renferme de vide,
 22  1|               corps renferme de vide, plus ils l'attaquent profondément
 23  1|             on voit que tout se ruine plus vite que tout ne se reproduit,
 24  1|           donc solides et simples; et plus ils sont étroitement unis,
 25  1|            ils sont étroitement unis, plus les substances se montrent
 26  1|          quelconque, nous ne saurions plus ce qui peut ou ne peut pas
 27  1|             le monde soit immense, la plus petite chose contiendra
 28  1|         certains corps qui ne peuvent plus avoir de parties, et qui
 29  1|            parties, et qui sont de la plus petite nature possible;
 30  1|               1,630] elle ne pourrait plus les reproduire, parce que
 31  1|              atomes de feu devinssent plus denses ou plus rares, puisque
 32  1|             devinssent plus denses ou plus rares, puisque ces atomes
 33  1|              1,650] La chaleur serait plus vive, si les parties étaient
 34  1|           parties étaient serrées; et plus languissante, si elles étaient
 35  1|           pour que le feu pût être ou plus rare ou plus dense. Mais
 36  1|              pût être ou plus rare ou plus dense. Mais comme ces philosophes,
 37  1|                Que peut-il y avoir de plus infaillible que les sens?
 38  1|             deux opinions ne sont pas plus folles l'une que l'autre.
 39  1|          héros, n'a jamais rien eu de plus illustre ni de plus sacré,~ ~ ~[
 40  1|             eu de plus illustre ni de plus sacré,~ ~ ~[1,730] de plus
 41  1|            plus sacré,~ ~ ~[1,730] de plus admirable ni de plus cher
 42  1|               de plus admirable ni de plus cher au monde, que ce grand
 43  1|            les autres dont j'ai parlé plus haut, et qui lui sont de
 44  1|               aient rendu des oracles plus sacrés et plus infaillibles
 45  1|            des oracles plus sacrés et plus infaillibles que ceux que
 46  1|             terme de la petitesse. De plus, puisque les éléments établis
 47  1|            ait sa nature propre. Bien plus, ils font tout naître du
 48  1|             arrangement diffère. Bien plus, dans ces vers eux-mêmes
 49  1|               éléments des corps sont plus nombreux que ceux des mots,
 50  1|             ceux que nous avons cités plus haut. Ajoutons que les éléments
 51  1|             sont placés à la surface, plus à portée des sens.~ ~ ~[
 52  1|          comme nous le disions un peu plus haut, que le mélange des
 53  1|      espérances ont frappé mon âme du plus vif enthousiasme, et lui
 54  1|           profondeur du vide, que les plus grands fleuves y couleraient
 55  1|               parcourir, et sans être plus avancés au terme de leur
 56  1|               dont la masse ne serait plus assujettie, flotterait éparse
 57  2|               part du danger. Mais la plus grande douceur est d'occuper
 58  2|            des fièvres ne délivre pas plus vite notre corps, que nous
 59  2|               d'aucun secours, et non plus la noblesse ni la gloire
 60  2|          royale, comment seraient-ils plus utiles à l'esprit?~ ~ ~ ~[
 61  2|              de les chasser, d'autant plus surtout que notre vie se
 62  2|            montré abondamment avec la plus sûre doctrine.~ ~Puisqu'
 63  2|           formant les assemblages les plus denses, ne s'écartent que
 64  2|               est ensuite au tour des plus petits corps composés:~ ~
 65  2|          petits corps composés:~ ~les plus proches des atomes par leur
 66  2|         viennent à déplacer des corps plus importants. C'est ainsi
 67  2|            même temps fournir de bien plus longues étapes qu'un rayon
 68  2|               ce que je te ferai voir plus tard avec évidence. Maintenant
 69  2|           sont repoussées par l'eau ? Plus nous faisons d'efforts pour
 70  2|          efforts pour les y enfermer, plus nous sommes nombreux à vouloir
 71  2|            les maintenir plongées, et plus l'eau montre de passion
 72  2|            point qu'elles émergent de plus de la moitié et rebondissent
 73  2|          pense que de ces atomes, les plus lourds, emportés plus vite
 74  2|             les plus lourds, emportés plus vite en ligne droite à travers
 75  2|             tombent d'en haut sur les plus légers et produisent ainsi
 76  2|              tous les corps et cèdent plus vite à la pression des plus
 77  2|           plus vite à la pression des plus pesants. Mais à aucun corps,
 78  2|            2,240] Jamais donc sur les plus légers ne tomberont les
 79  2|               légers ne tomberont les plus lourds, ni ne produiront
 80  2|             la matière n'a jamais été plus condensée ni plus éparse
 81  2|          jamais été plus condensée ni plus éparse qu'aujourd'hui, car
 82  2|               leur mobilité? D'autant plus que même des objets visibles
 83  2|                que la flamme céleste, plus subtile par l'extrême petitesse
 84  2|             atomes de la lumière sont plus petits~ ~ ~ ~[2,390] que
 85  2|            huile est formé d'éléments plus grands, ou bien plus crochus
 86  2|         éléments plus grands, ou bien plus crochus et plus enchevêtrés:
 87  2|               ou bien plus crochus et plus enchevêtrés: aussi sont-ils
 88  2|          agiles. Ne t'imagine pas non plus que des éléments de même
 89  2|           angles à peine saillants et plus propres à chatouiller les
 90  2|            leur cohésion à des atomes plus crochus, plus intimement
 91  2|              des atomes plus crochus, plus intimement liés et entrelacés
 92  2|          puisque des beautés toujours plus grandes ne cesseraient de
 93  2|             alors, s'offenseraient de plus en plus gravement l'odorat,
 94  2|              offenseraient de plus en plus gravement l'odorat, l'ouïe,
 95  2|              je l'ai prouvé.~ ~Allons plus loin, je veux te convaincre
 96  2|       certaines espèces animales sont plus rares que d'autres et que
 97  2|        ensevelir la vie à jamais, pas plus que les mouvements qui assurent
 98  2|              mélange d'atomes divers. Plus un être possède en soi de
 99  2|              vertus et de propriétés, plus est grande, nous fait-il
100  2|             semence; ne crois pas non plus, quelle que soit la couleur
101  2|               ont aucune couleur, pas plus semblable que dissemblable
102  2|               car la blancheur naîtra plus aisément d'atomes privés
103  2|               ténèbres aveugles? Bien plus, la couleur change avec
104  2|       sensations colorées.~ ~Je dirai plus: si les couleurs des atomes
105  2|           couleur pure ou bigarrée.~ ~Plus d'ailleurs un corps se divise
106  2|             divise en parties menues, plus tu peux voir les couleurs
107  2|               pourpre, de beaucoup la plus éclatante de toutes, si
108  2|              enlève? Il ne nous reste plus que notre recours de tout
109  2|               abord, il n'y a pas non plus de merveille qui ne cesse
110  2|               aurait-il pu y avoir de plus hardi à concevoir pour l'
111  2|            état d'adultes, acquièrent plus qu'ils ne dissipent; la
112  2|           glisse vers la décrépitude. Plus est vaste en effet un corps
113  2|           corps qui cesse de croître, plus sa surface est large, et
114  2|              sa surface est large, et plus nombreux sont les éléments
115  2|              aliments ne se répandent plus aisément dans toutes les
116  2|           leurs pertes incessantes et plus faibles contre les chocs
117  2|               du temps, ne laisseront plus que décombres et poussière
118  2|              les veines ne supportent plus des quantités suffisantes
119  2|            que la nature n'en fournit plus.~ ~ ~ ~[2,1150] Et déjà
120  2|               champs se font toujours plus avares à mesure que nous
121  2|           tout rempli de piété vivait plus aisé dans un domaine plus
122  2|             plus aisé dans un domaine plus étroit et subsistait mieux
123  2|              et subsistait mieux d'un plus modeste patrimoine: il ne
124  3|              qu'il n'en fut jamais de plus dignes d'une vie éternelle.~ ~
125  3|             maladies et la honte sont plus à craindre que les abîmes
126  3|              sacrifient aux mânes, et plus l'adversité leur est rude,
127  3|              adversité leur est rude, plus leurs esprits se tournent
128  3|              ces plaies de la vie, la plus grande part revient à la
129  3|        travers nos membres ne ressent plus aucune émotion. Mais une
130  3|          hommes succomber. En faut-il plus pour montrer que l'âme est
131  3|             action. L'esprit est donc plus prompt à se mouvoir qu'aucun
132  3|             agite et s'écoule sous le plus léger choc que~ ~ ~ ~[3,190]
133  3|               contraire est de nature plus épaisse, c'est une liqueur
134  3|            épaisse, c'est une liqueur plus paresseuse, d'écoulement
135  3|              paresseuse, d'écoulement plus lent, du fait que la cohésion
136  3|              fait que la cohésion est plus grande dans la masse d'une
137  3|            est donc que les corps les plus petits~ ~ ~ ~[3,200] et
138  3|           petits~ ~ ~ ~[3,200] et les plus lisses sont ceux aussi qui
139  3|            aussi qui sont doués de la plus grande mobilité. Au contraire,
140  3|           mobilité. Au contraire, les plus lourds, les plus rugueux,
141  3|       contraire, les plus lourds, les plus rugueux, demeurent les plus
142  3|           plus rugueux, demeurent les plus stables.~ ~Ainsi donc, puisque
143  3|           encore reçu de nom: rien de plus mobile qu'elle et rien de
144  3|             mobile qu'elle et rien de plus ténu; rien qui soit composé
145  3|           soit composé de corpuscules plus petits et plus lisses; les
146  3|            corpuscules plus petits et plus lisses; les mouvements sensitifs,
147  3|             issues du corps. Mais, le plus souvent c'est à la surface
148  3|              nous; rien n'est enfoncé plus intimement dans notre corps;
149  3|           briller les yeux d'un éclat plus ardent.~ ~ ~ ~[3,290] L'
150  3|          flots de leur fureur. Il y a plus de souffle dans l'âme froide
151  3|           courants glacés passent-ils plus promptement dans leur chair
152  3|             ombres noires; jamais non plus, les traits glacés de la
153  3|               dira-t-on, le corps n'a plus aucun sentiment:~ ~sans
154  3|       éléments de l'âme sont beaucoup plus petits que ceux de notre
155  3|             portes de la vie; il est, plus que l'âme, notre maître.
156  3|             faite d'éléments beaucoup plus petits que l'eau limpide,
157  3|          corps en mobilité et de bien plus légers chocs la mettent
158  3|           espace et qu'elle disparaît plus vite, qu'elle est plus prompte
159  3|      disparaît plus vite, qu'elle est plus prompte à se résoudre en
160  3|           vase de l'âme; s'il ne peut plus la contenir quand un choc
161  3|            tête tombante, il n'entend plus les voix, ne reconnaît plus
162  3|           plus les voix, ne reconnaît plus les visages de ceux qui
163  3|           assez voir que si une cause plus puissante l'atteignait,
164  3|         devrait apparaître doué d'une plus vive sensibilité.~ ~Comme
165  3|            donc.~ ~ ~ ~[3,540] Je dis plus: accorderais-je ce qui est
166  3|               la personne qui perd de plus en plus de toutes parts
167  3|          personne qui perd de plus en plus de toutes parts le sentiment
168  3|                l'âme ne peut-elle non plus exister seule sans le corps,
169  3|         imaginer pour avoir l'idée du plus intime rapport possible,
170  3|           corps, l'oeil isolé ne voit plus aucun objet, de même l'âme
171  3|              qu'alors ils ne seraient plus retenus par les mêmes liens.
172  3|             liées.~ ~ ~ ~[3,580] Bien plus, puisque le corps ne peut
173  3|           détacher d'un corps qui n'a plus de sang. Tel est l'état
174  3|           bien qu'une secousse un peu plus violente suffirait à tout
175  3|       engendrée dans les fleuves, non plus que la glace dans le feu.~ ~
176  3|               restes de l'âme.~ ~Bien plus, vois ce serpent, le dard
177  3|             3,700] Elle n'en sera que plus exposée, ainsi incorporée,
178  3|            membres. Mais il n'y a pas plus de raisons de croire qu'
179  3|               se reçoivent-ils dès le plus jeune âge dans l'organisme
180  3|             jeune corps l'âme se fait plus frêle.~ ~En ce cas elle
181  3|            elle avait ce privilège, à plus forte raison pourrait-elle
182  3|               esprit, on n'en est que plus fondé à contester qu'ils
183  3|          peut-on imaginer en effet de plus contradictoire, de plus
184  3|               plus contradictoire, de plus disparate, de plus incohérent
185  3| contradictoire, de plus disparate, de plus incohérent qu'une substance
186  3|          enseigné; elle n'est pas non plus semblable au vide et il
187  3|               heure où nous ne serons plus, ne sera capable de nous
188  3|              actuelle se sont trouvés plus d'une fois déjà rangés dans
189  3|             atteindre celui qui n'est plus; il ne diffère en rien de
190  3|            mort véritable il n'y aura plus d'autre lui-même demeuré
191  3|             vous broie.~ ~"- Il n'y a plus désormais de maison heureuse
192  3|           heureuse pour t'accueillir, plus d'épouse vertueuse, plus
193  3|              plus d'épouse vertueuse, plus d'enfants chéris pour courir
194  3|               profonde. Tu ne pourras plus travailler à ta fortune,
195  3|               couronnes, s'écrient le plus sérieusement du monde: "
196  3|            ils auront passé et jamais plus ne pourront revenir." Comme
197  3|              jette dans la matière un plus grand désordre et une plus
198  3|            plus grand désordre et une plus complète dispersion; personne
199  3|            grâce un repos qui ne sera plus troublé!~ ~ ~ ~[3,940] Mais
200  3|              perte et si la vie n'est plus pour toi que blessure, quelle
201  3|          toujours. Si ton corps n'est plus abîmé par les ans, si tes
202  3|               l'accabler de reproches plus sévères? "Chasse ces larmes,
203  3|            tous ces biens qui ne sont plus de ton âge. Allons, point
204  3|               s'agit-il pas d'un état plus paisible que le sommeil
205  3|            paisible que le sommeil le plus profond?~ ~Et puis tout
206  3|               toi qui en gaspilles la plus grande part dans le sommeil
207  3|            Mais pourquoi donc vouloir plus longue vie? qu'en serait-il
208  4|              de ceux qui ne jouissent plus de la lumière;~ ~ ~ ~[4,40]
209  4|          autres sont d'une contexture plus serrée, comme les rondes
210  4|         possibles et non pas d'autres plus subtiles? On ne saurait
211  4|                     4,70] et d'autant plus rapidement que peu d'entre
212  4|             détacher non seulement du plus profond des corps, comme
213  4|             qui flottent avec eux. Et plus le théâtre est étroit et
214  4|          théâtre est étroit et élevé, plus aussi tous les objets s'
215  4|         méconnaît d'autres émanations plus subtiles? On ne saurait
216  4|          éléments premiers infiniment plus imperceptibles et menus
217  4|              dont nos yeux n'arrivent plus même à soupçonner l'existence.
218  4|               preuve. Dans le ciel le plus pur soudain éclate un affreux
219  4|               émanés~ ~ ~ ~[4,200] du plus profond des corps, par exemple
220  4|                Ne vois-tu pas combien plus vite et plus loin ils doivent
221  4|              pas combien plus vite et plus loin ils doivent s'élancer
222  4|           instruits des distances; et plus la colonne d'air agitée
223  4|         devant nous a de la longueur, plus le souille qui baigne nos
224  4|            nos yeux vient de loin, et plus l'objet paraît éloigné.
225  4|             dont tu disparais ne peut plus te renvoyer de simulacre,
226  4|              la colonne d'air obscur, plus voisine des yeux, s'introduisant
227  4|             dissipe ces ombres, ayant plus de rapidité qu'elles, plus
228  4|            plus de rapidité qu'elles, plus de subtilité et de puissance.
229  4|        contraire qui ne s'enfonce pas plus que d'un pouce entre deux
230  4|              corps est étendu dans le plus profond repos, nous croyons
231  4|              n'ont pas vu. Rien n'est plus difficile en effet que de
232  4|          erreur.~ ~ ~ ~[4,480] Car le plus haut degré de confiance
233  4|            faux. Or quel témoignage a plus de valeur que celui des
234  4|               le concernent? Il n'est plus difficile de te répondre.
235  4|              traverser les canaux les plus sinueux des corps, au lieu
236  4|          emparent-ils des espaces les plus cachés et tous les lieux
237  4|         piquent et déchirent d'autant plus âprement que leurs atomes
238  4|         âprement que leurs atomes ont plus d'aspérités.~ ~Le plaisir
239  4|              gosier, ils ne procurent plus nul plaisir en se distribuant
240  4|           abord ce que nous avons dit plus haut de la diversité des
241  4|              palais. Ils doivent être plus petits dans l'un et plus
242  4|              plus petits dans l'un et plus grands dans l'autre, triangulaires
243  4|            narines, certaines portent plus loin que d'autres. Mais
244  4|             le feu, exhaler un parfum plus fort. Ensuite les odeurs,
245  4|             sont formées de principes plus grands que ceux de la voix,
246  4|             abdique et qui ne songent plus qu'à s'enfuir. Sans doute
247  4|               d'or. Ils sont en effet plus déliés encore que les atomes
248  4|           facilité, comme je l'ai dit plus haut, grâce à leur nature
249  4|             de l'esprit est toutefois plus aiguë. De même, si le sommeil
250  4|             tandis que les objets les plus différents occupent l'esprit
251  4|         saisir? Et même les corps les plus manifestes, si l'esprit
252  4|               indices les visions les plus vastes et c'est nous-mêmes
253  4|            dans nos bras et ne voyons plus qu'un homme; ou bien c'est
254  4|              soif un plaisir beaucoup plus ancien que les coupes. Toutes
255  4|             Qu'on ne s'étonne pas non plus que tout être vivant soit
256  4|         animaux qui en fournissent le plus, agités d'un mouvement incessant;
257  4|           membres et organes: rien de plus aisé, grâce à l'union intime
258  4|             de toutes parts jusqu'aux plus infimes parties de l'organisme.
259  4|               presque sans effort les plus lourds fardeaux?~ ~Maintenant
260  4|         esprit?~ ~C'est ce qu'en vers plus harmonieux qu'abondants
261  4|               bref chant du cygne est plus beau que les cris lancés
262  4|           autre épuisée se ramasse au plus profond de l'organisme.
263  4|               comme alors il ne reste plus rien pour soutenir l'organisme,
264  4|           assoupissement est beaucoup plus profond quand il s'empare
265  4|              alors le trouble a gagné plus d'atomes meurtris par le
266  4|               une partie de l'âme est plus profondément~ ~ ~ ~[4,960]
267  4|             éléments sont expulsés en plus grand nombre, et ceux de
268  4|                et ceux de l'intérieur plus divisés et en état plus
269  4|               plus divisés et en état plus grave de dispersion.~ ~Et
270  4|               qui nous ont retenus le plus longtemps ou ceux qui ont
271  4|              exigé de notre esprit le plus d'efforts, voilà qu'ils
272  4|               les sens, conservent le plus souvent dans l'esprit des
273  4|             de visages inconnus. Mais plus l'espèce est sauvage, plus
274  4|            plus l'espèce est sauvage, plus les mouvements du sommeil
275  4|                dans nos coeurs et qui plus tard nous glace de souci.
276  4|               en effet le seul cas où plus nous possédons,~ ~ ~ ~[4,1090]
277  4|             possédons,~ ~ ~ ~[4,1090] plus notre coeur brûle de désirs
278  4|              du corps de l'autre, non plus qu'y pénétrer et s'y fondre
279  4|             les filets de l'amour est plus aisé que d'en sortir une
280  4|                victimes souvent d'une plus grande misère.~ ~ ~ ~[4,1160]
281  4|            mêmes incommodités que les plus laides; la malheureuse s'
282  4|             sa belle quelque chose de plus qu'une mortelle. C'est ce
283  4|          époux auquel il ressemble le plus est celui qui a fourni le
284  4|             est celui qui a fourni le plus grand nombre de principes.
285  4|         raréfient. Il ne faut pas non plus négliger le mode même du
286  4|               que la femme conçoit le plus sûrement, car les germes
287  5|           pour lui assurer le port le plus tranquille dans la plus
288  5|               plus tranquille dans la plus claire lumière.~ ~Compare
289  5|            Mais pour ne pas t'arrêter plus longtemps par de simples
290  5|             par les mains, moyens les plus sûrs et les plus rapides
291  5|           moyens les plus sûrs et les plus rapides de faire pénétrer
292  5|         révéler les arrêts du destin, plus saints et plus sûrs que
293  5|             du destin, plus saints et plus sûrs que les oracles rendus
294  5|            dieux qu'ils semblent bien plus propres à donner l'idée
295  5|               esprit, on n'en est que plus fondé à nier qu'ils puissent
296  5|             as pas lieu de croire non plus que les dieux aient leur
297  5|             subtilité que leur corps. Plus tard je te le démontrerai
298  5|         rouler sans avoir pu résister plus longtemps à l'effort des
299  5|               Ce serait une raison de plus pour que tu avoues ta défaite
300  5|             que l'invasion d'un fléau plus funeste encore pour lui
301  5|                le monde n'est pas non plus comme le vide, et il ne
302  5|               régions inférieures; et plus ils se resserraient et s'
303  5|     resserraient et s'enchevêtraient, plus fort ils libéraient les
304  5|            effet sont formés d'atomes plus lisses et plus ronds, d'
305  5|               d'atomes plus lisses et plus ronds, d'éléments beaucoup
306  5|            ronds, d'éléments beaucoup plus petits que ceux de la terre.
307  5|               et condensée au centre, plus de ce corps pressé s'exprimait
308  5|               ses plaines flottantes, plus aussi s'échappaient, s'envolaient~ ~ ~ ~[
309  5|               inégaux en légèreté; le plus fluide et tout ensemble
310  5|            fluide et tout ensemble le plus léger, l'éther, surmonta
311  5|             du soleil ne peut être ni plus grand ni moindre qu'il n'
312  5|        elle-même, n'a pas en tout cas plus de volume que ne lui en
313  5|         changer soit en moins soit en plus, quelle que soit la distance.~ ~ ~ ~[
314  5|              sont que très légèrement plus petits ou plus grands que
315  5|             légèrement plus petits ou plus grands que leur apparence.~ ~
316  5|           raison, lui qui prétend que plus les astres approchent de
317  5|               encore: elle reste bien plus en arrière,~ ~ ~ ~[5,630]
318  5|          arrière,~ ~ ~ ~[5,630] étant plus éloignée du ciel et plus
319  5|              plus éloignée du ciel et plus voisine de la terre; elle
320  5|             la terre; elle n'en a que plus de peine à suivre la marche
321  5|         suivre la marche des étoiles. Plus le tourbillon qui l'emporte
322  5|            vitesse à celui du soleil, plus les astres ont d'aisance
323  5|              que les nuits deviennent plus longues; c'est peut-être
324  5|          courbe décrite sera d'autant plus grande, jusqu'à ce qu'il
325  5|               Peut-être encore un air plus épais par endroits retarde-t-il
326  5|               alternance des saisons, plus lentement ou plus vite se
327  5|            saisons, plus lentement ou plus vite se rassemblent les
328  5|               à nos regards un disque plus grand de jour en jour à
329  5|          étonnant qu'il en soit né de plus nombreux~ ~ ~ ~[5,800] et
330  5|          nombreux~ ~ ~ ~[5,800] et de plus grands alors qu'ils pouvaient
331  5|              airs sous les formes les plus variées.~ ~Mais il y a un
332  5|          était capable, elle ne l'est plus, mais elle peut ce qui lui
333  5|             les facultés. L'esprit le plus obtus en sera convaincu
334  5|              qui lui a donné le lait; plus tard, quand le cheval vieillissant
335  5|              vivre des centaures, non plus que ces monstres à ceinture
336  5|          hommes vécut alors, race des plus dures, et digne de la dure
337  5|             qui l'avait créée. Des os plus grands et plus forts que
338  5|          créée. Des os plus grands et plus forts que les nôtres formaient
339  5|        nourrissaient~ ~ ~ ~[5,940] le plus souvent; et ces fruits que
340  5|               terre les portait alors plus nombreux et plus gros.~ ~
341  5|        portait alors plus nombreux et plus gros.~ ~Enfin, dans sa fleur,
342  5|        lumière du soleil.~ ~Mais leur plus grande inquiétude, c'était
343  5|           crois pas qu'à cette époque plus qu'aujourd'hui la race des
344  5|                Il arrivait sans doute plus souvent que l'un d'eux,
345  5|     déchaînaient leur colère, et sans plus de raison qu'ils laissaient
346  5|               le feu rendit les corps plus délicats et moins capables
347  5|          établir entre tous, mais les plus nombreux et les meilleurs
348  5|             ont-ils pu le faire?~ ~De plus, si les autres hommes ne
349  5|      différents, combien n'est-il pas plus naturel encore [5,1090]
350  5|               feu qu'enseignaient les plus inventifs et les plus sages.~ ~
351  5|             les plus inventifs et les plus sages.~ ~Bientôt les rois
352  5|             force grande vertu. C'est plus tard que fut inventée la
353  5|           furent égorgés, il ne resta plus rien de l'antique majesté
354  5|            publiques, tombées dans la plus basse lie,~ ~retournaient-elles
355  5|        disposé à pousser la vengeance plus loin que ne le permettent
356  5|             leur sommeil une grandeur plus étonnante. Ils attribuaient
357  5|       imaginaient aussi ces êtres les plus heureux de tous,~ ~ ~ ~[
358  5|            dévoré les forêts jusqu'au plus profond des racines et calciné
359  5|              dès lors fut le métal le plus apprécié et l'on négligea
360  5|             dès qu'ils furent connus. Plus tard ils découvrirent le
361  5|               du fer, parce qu'il est plus facile à travailler et qu'
362  5|         travailler et qu'il existe en plus grande abondance. C'est
363  5|             des chars garnis de faux. Plus tard les boeufs de Lucanie
364  5|            moyens de rendre la guerre plus effrayante aux hommes; chaque
365  5|            les cavaliers ne pouvaient plus rassurer leurs chevaux épouvantés
366  5|             avoir porté les coups les plus furieux à leurs maîtres.
367  5|             les victimes. Et je crois plus juste d'attribuer de tels
368  5|               mâle est de beaucoup le plus habile et le plus industrieux.
369  5|         beaucoup le plus habile et le plus industrieux. Mais un jour
370  5|               ne nous fait pas goûter plus de plaisir que n'en prit
371  5|               n'en connaissons pas de plus doux, nous l'aimons entre
372  5|             de bêtes un jour n'eurent plus de valeur: et pourtant leur
373  5|             peut faire remonter guère plus haut l'invention de l'écriture.
374  5|           puis atteindre un jour leur plus haute perfection.~ ~ ~ ~
375  6|            versé du dehors et même le plus précieux,~ ~ ~ ~[6,20] soit
376  6|              Je n'en reprends qu'avec plus d'ardeur le cours de mes
377  6|             sa voûte j'ai expliqué la plus grande partie; ce qui me
378  6|       ressentiment; alors tu n'oseras plus entrer dans leurs temples
379  6|            divine, tu ne les recevras plus d'une âme calme et apaisée.
380  6|          leurs causes; car il ne faut plus que tu ailles en tremblant,
381  6|             nuages marchent en troupe plus dense que se produisent
382  6|      frémissements et grondements les plus forts.~ ~En outre, la densité
383  6|            second, ils n'auraient pas plus de consistance que la fumée
384  6|               avoir arrachés de leurs plus profondes racines. Les nuages
385  6|               consumer dans un fracas plus terrible que le laurier
386  6|           destiné à l'oreille se meut plus lentement que ce qui s'adresse
387  6|             puis vient le son qui met plus de temps à frapper notre
388  6|              a formé des éléments les plus menus et les plus rapides,
389  6|        éléments les plus menus et les plus rapides, en sorte que rien
390  6|             soleil; et les pluies non plus ne pourraient tomber avec
391  6|               phénomène se renouvelle plus loin, là où porte le vent.~ ~ ~ ~[
392  6|      suffit-il que le nuage ne puisse plus contenir son impétuosité
393  6|         glisse d'un vol si rapide. De plus, il n'y a pas de corps pesant
394  6|          corps dans ce cas ne met que plus de violence et de rapidité
395  6|            terre tout entière sont le plus souvent ébranlées par la
396  6|          personne et de là ajuster de plus près ses traits? S'il les
397  6|             ses feux laissent voir le plus de traces?~ ~Tout cela aide
398  6|      tourmente se trouvent en face du plus grand péril. Ce phénomène
399  6|        montagnes; aussi se produit-il plus souvent~ ~ ~ ~[6,450] au
400  6|           tempête furieuse s'élève.~ ~Plus les sommets des montagnes
401  6|     approchent du ciel,~ ~ ~ ~[6,460] plus elles semblent dégager sans
402  6|               hauteurs. Là, réunis en plus grand nombre, condensés,
403  6|               En effet, les lieux les plus élevés sont le domaine des
404  6|             propagés au loin. Rien de plus naturel, puisque nos maisons
405  6|            notamment qui s'élèvent le plus haut dans le ciel, penchent
406  6|      finalement nous menace de ruines plus souvent qu'elle n'en fait;
407  6|               constructions, le faîte plus que le corps même, le corps
408  6|               le corps même, le corps plus que la base et la base à
409  6|              suite et le monde n'être plus que ruine et chaos!~ ~Maintenant
410  6|               d'une croûte dure?~ ~De plus, j'ai montré que les nuages
411  6|               de tempête tombent avec plus de violence quand se trouvent
412  6|             se trouvent rassemblés en plus grand nombre quelque part
413  6|               qui n'en a jamais vu de plus grand? Et de même un arbre,
414  6|              choses, ce qu'on a vu de plus grand, on l'imagine immense.
415  6|          effort est trahi. Il ne peut plus compter sur elles pour se
416  6|               L'eau des puits se fait plus fraîche en été, c'est qu'
417  6|               que les feux du soleil, plus vifs quand sa révolution
418  6|                      6,920] raison de plus pour exiger de toi l'attention
419  6|           point de feuillage qui soit plus amer. Enfin, la marjolaine
420  6|               conduit, le passage est plus ou moins rapide. Tels sont
421  6|               lient et s'enchevêtrent plus étroitement que le fer,
422  6|               les éléments du fer les plus proches se précipitent.~ ~ ~ ~[
423  6|               voici qui rend la chose plus vraisemblable encore, un
424  6|              pores du fer jusqu'à ses plus subtils éléments, leur donne
425  6|             conduits occupés et n'ont plus leur passage. Alors ce courant
426  6|          quatre régions du ciel; bien plus, le teint et le type physique
427  6|               Aussi les vêtements les plus légers étaient-ils insupportables
428  6|          lumière du soleil ou tout au plus à la neuvième apparition
429  6|            vie, et d'autres n'avaient plus d'yeux; tant la peur de
430  6|          désastre ce qu'il y avait de plus misérable et de plus affligeant,
431  6|               de plus misérable et de plus affligeant, c'est que chacun,
432  6|               et de deuils,~ ~puis le plus souvent on prenait le lit
433  6|              la mort n'en faisait que plus aisément des monceaux de
434  6|            saleté; leurs os n'avaient plus que la peau, déjà presque
435  6|            divines ne comptaient déjà plus; la douleur présente était
436  6|             la douleur présente était plus forte qu'elles. Et les rites
437  6|         funèbres ne s'accomplissaient plus dans la ville où le peuple