Partie

 1        I|         trois qui appartenaient à Guillaume Grinedal, le maître du logis :
 2        I|         Claudine et Pierre.~ ~ ~ ~Guillaume Grinedal, ou le père Guillaume,
 3        I|    Guillaume Grinedal, ou le père Guillaume, comme on l’appelait familièrement,
 4        I|    épargnes. Devenu veuf, le père Guillaume ne pensait plus qu’à ses
 5        I|         la gestion de ses biens à Guillaume Grinedal, qui passait pour
 6        I|         bien que les fils du père Guillaume en surent bientôt plus long
 7        I|        pour les remettre en état. Guillaume Grinedal était le meilleur
 8        I|      Jacques, bien que le fils de Guillaume Grinedal ne se laissât point
 9        I|         Vous serez chez mon père, Guillaume Grinedal, comme chez vous.~ ~ ~–
10        I|         entrait dans le jardin de Guillaume Grinedal. À la vue d’un
11        I|         En parlant ainsi, le père Guillaume avait découvert son front ;
12        I|        revenu, je partirai.~ ~ ~ ~Guillaume l’interrogea du regard.~ ~ ~–
13        I|          de tout ce qu’elle voit. Guillaume les écarta du geste et pria
14        I|           êtes pas trompé, maître Guillaume, je suis…~ ~ ~– Plus peut-être
15        I|          porte du jardin. Le père Guillaume le suivit. Ainsi que l’obscurité,
16        I|           pour votre fils, maître Guillaume.~ ~ ~ ~Le père ne répondit
17        I|      confus, rapides, incertains. Guillaume Grinedal s’appuyait sur
18        I|         Je l’ai entendu, répondit Guillaume Grinedal, qui se jeta à
19        I|  flottaient sous le ciel profond. Guillaume Grinedal écoutait l’oreille
20        I|    étranger avec explosion.~ ~ ~ ~Guillaume Grinedal ne dit rien, mais
21        I|         son cœur.~ ~ ~– Mais, dit Guillaume Grinedal tout à coup, il
22        I|    pourras en appeler à l’hôte de Guillaume Grinedal ; il se souviendra.~ ~ ~ ~
23        I|         de l’Artois.~ ~ ~– Adieu, Guillaume, dit-il au fauconnier en
24       II|    Malzonvilliers avec le fils de Guillaume Grinedal le fauconnier !~ ~ ~–
25       II|          fit tout de suite part à Guillaume Grinedal de ce qui s’était
26       II|        appartient au père, reprit Guillaume Grinedal ; M. de Malzonvilliers
27       II|      essuyer les yeux. Jacques et Guillaume s’efforçaient de paraître
28       II|          son frère et sa sœur, et Guillaume posa ses mains tremblantes
29       II|          Jacques embrassa d’abord Guillaume et Pierre ; Claudine était
30      III|         Sur le seuil de la porte, Guillaume Grinedal était debout, et
31      III|         un brave fauconnier nommé Guillaume Grinedal ?~ ~ ~– Comment
32      III|               Ton père ! Ce vieux Guillaume qui m’a si souvent porté
33      III|       là-haut ; il a été l’ami de Guillaume : le fils sera l’ami de
34       IV|       autre moi-même ; le fils de Guillaume Grinedal ne sortira pas
35       VI|         son propre honneur à lui, Guillaume Grinedal, au nom du vôtre,
36       VI|            Tu es le fils du vieux Guillaume, mon ami, ne fais pas de
37      VII|           cerf, vers la maison de Guillaume Grinedal.~ ~ ~ ~Le jardin
38      VII|         avaient brisé ses forces. Guillaume le prit dans ses bras et
39      VII|       Quand les mantes tombèrent, Guillaume reconnut Suzanne et Claudine.
40      VII|        les reproches de l’amante. Guillaume comprit ce regard.~ ~ ~–
41      VII|           mon sang s’est glacé. Ô Guillaume ! qu’avez-vous exigé ? Claudine,
42      VII|    seulement pas reconnue !~ ~ ~ ~Guillaume eut pitié d’un si grand
43      VII|   laissez-moi près de lui !~ ~ ~ ~Guillaume n’eut pas le courage de
44      VII|       avec une ardeur convulsive, Guillaume Grinedal l’arrêta.~ ~ ~–
45      VII|         se séparèrent. La voix de Guillaume avait réveillé Suzanne comme
46      VII|          furent seuls, Jacques et Guillaume s’embrassèrent. Comme ils
47      VII|          sous des pas invisibles. Guillaume et Jacques sortirent ; le
48      VII|          regagne son village, dit Guillaume ; et tous deux rentrèrent.~ ~ ~ ~
49      XVI|           à Claudine, à son père, Guillaume Grinedal, à Cornélius Hoghart,
50     XVII|      honnête vieillard, qui a nom Guillaume Grinedal, lequel a bien,
51      XIX|        parbleu ! tu es le fils de Guillaume Grinedal ! le fauconnier.
52      XIX|       nuit passée sous le toit de Guillaume Grinedal, permettez-moi
53      XIX|           vu votre père, le digne Guillaume Grinedal ; il m’appelle
54    XXIII|         moment Cornélius Hoghart, Guillaume et Pierre accouraient pour
55    XXIII|                À ce cri, le vieux Guillaume s’élança vers la duchesse.~ ~ ~–
56    XXIII|          deux laquais. Cornélius, Guillaume, Pierre et Grippard s’élancèrent
57     XXIV|     acharnés contre eux. Le vieux Guillaume gisait sur un soldat qu’
58     XXIV|         il avait abattu. Le vieux Guillaume était le seul qui fût parvenu
59     XXIV|           qui devait être un jour Guillaume Ier , roi d’Angleterre.~ ~ ~–
60     XXIV|         il s’élança vers le vieux Guillaume.~ ~ ~ ~Cornélius et Pierre
61     XXIV|           et dix années, leur dit Guillaume, Dieu me fait la grâce de
62     XXIV|        sur les blessures du vieux Guillaume ; deux soldats prirent le
63     XXIV| Belle-Rose, morne et silencieux ; Guillaume avait la sérénité d’un vieux
64     XXIV|       comme d’autres s’endorment. Guillaume Grinedal reconnut M. de
65     XXIV|           au fond de l’âme.~ ~ ~ ~Guillaume porta la main de M. de Nancrais
66     XXIV|         au pied du lit ; le vieux Guillaume appela Cornélius du regard,
67     XXIV|             Me reconnaissez-vous, Guillaume ? lui dit-il.~ ~ ~ ~Guillaume
68     XXIV|     Guillaume ? lui dit-il.~ ~ ~ ~Guillaume le regarda un instant, et
69     XXIV|         monde se mit à genoux, et Guillaume, les mains jointes, remit
70    XXVII|            le fils de cet honnête Guillaume Grinedal que vous avez vu
71    XXVII|        étais près de la maison de Guillaume de Grinedal, un soir qu’
72      LII|         la Hollande il trouverait Guillaume d’Orange. Les généraux venaient
73      LII|     Amsterdam.~ ~ ~– Amsterdam et Guillaume d’Orange.~ ~ ~– On les vaincra,