Partie

 1        I|        à manger flamboyante, en train de faire une trempette à
 2       II|          mais dépêchez-vous, le train part dans cinq minutes.~ ~ ~–
 3       II|     dans cinq minutes.~ ~ ~– Un train pour le Rigi !… vous badinez ! »~ ~ ~
 4       VI|    voitures, toujours à fond de train, roulaient sur des ponts,
 5       VI|      chevaux détalent à fond de train sur la descente de Brienz,
 6      VII|         est retrouvé. Il est en train de se couvrir de gloire. »~ ~ ~
 7       IX|        grands landaus à fond de train avec des voiles flottant
 8       IX|         alpinistes à l’abri, en train de s’étriller, de s’essorer
 9        X| endormit, malgré la lumière, le train, la fumée des pipes et l’
10        X|        posture d’un plombier en train de ressouder des tuyaux
11       XI|     perles. À cela se mêlait le train du petit port où s’entrechoquait
12       XI|         louage venant à fond de train coupa brusquement son monologue.
13       XI|      monde, comme s’il était en train, lui aussi, de visiter le
14       XI|       filent vers Genève par le train. Il pleut. À travers les
15      XII|       Tartarin et le Suédois en train de sécher leurs bottes,
16     XIII|          riposte le P. C. A. en train de perdre sa sérénité.~ ~ ~–