Partie

 1        I|       pittoresque effronté de leur langue à demi-latine, les femmes,
 2        I|        maintenant, c’est-à-dire la langue morte redevenue vivante,
 3        I|       compatriotes parlant la même langue… Tous ces braves garçons
 4       IV| impressions, d’une intempérance de langue dont la tante Portal, vrai
 5       IV|         madame Portal détestant la langue du cru, ce patois admirable
 6       IV|          exemple balayer à coup de langue le carreau fraîchement arrosé,
 7      VII|          des flots de charabia, de langue d’oïl francisée, jusqu’au
 8     XIII|            nous dans la tant douce langue du moyen âge, nous voudrions
 9     XIII|            nous dans la tant douce langue du moyen âge… »~ ~ ~C’était
10      XVI|         coup de trop, qui délie la langue et les gestes, fait voir