gras = Texte principal
   Livre, Chapitre   gris = Texte de commentaire

 1    1,    III     |               César Domitien Auguste, voyant que du sein des bois et
 2    1,     IV     |             armée.~ ~ ~ ~10 Xénophon, voyant que les Arméniens occupaient
 3    1,     IV     |           chercher deux gués ; et, se voyant repoussé de celui du dessous,
 4    1,      V     |            port de Syracuse31, et s’y voyant enfermé par une chaîne tendue
 5    1,      V     |          plupart Calpurnius Flamma32. Voyant que les troupes étaient
 6    1,      V(32) |         vingt-cinq mille Vendéens. Se voyant débordé par l’ennemi, il
 7    1,     XI     |           commandés par Arioviste, et voyant le courage de ses troupes
 8    1,     XI     |             les Latins, A. Postumius, voyant apparaître deux jeunes hommes
 9    1,     XI     |             général de Mithridate, et voyant que ses troupes manquaient
10    1,    XII     |           sortir de son vaisseau, et, voyant ses soldats effrayés de
11    1,    XII     |          ennemi.~ ~ ~ ~5 Épaminondas, voyant ses troupes effrayées de
12    2,    Pre     |               ennemi, de peur que, se voyant enfermé, il ne rétablisse
13    2,      I     |            Hirtuleius, en Espagne, et voyant que celui-ci s’était approché
14    2,      I     |           guerre contre les Volsques, voyant ceux-ci fondre sur lui de
15    2,     II     |            combat.~ ~ ~ ~1 M. Curius, voyant l’impossibilité de résister
16    2,     II     |        Thémistocle, général athénien, voyant que le parti le plus utile
17    2,    III     |          Salinator et Claudius Néron, voyant qu’Hasdrubal, pour échapper
18    2,    III     |              la guerre en Albanie, et voyant que l’avantage de l’ennemi
19    2,    III     |               Macédoniens. Sylla, les voyant plier, fondit sur eux ;
20    2,    III     |           temps en temps ses vélites. Voyant que cette ordonnance ne
21    2,    III     |            les lances des ennemis. Se voyant ainsi désarmés, les Macédoniens
22    2,    III     |         admirée.~ ~ ~ ~24 C. Duilius, voyant que la flotte légère et
23    2,     IV     |             bataille aux Thébains, et voyant que le succès était douteux,
24    2,      V     |            cachés les siens. Ceux-ci, voyant leurs ennemis en désordre
25    2,      V     | retranchements. Alors Sempronius, les voyant accourir confusément, prit
26    2,      V     |             avant de la place ; puis, voyant arriver cette armée, avec
27    2,      V     |          Alexandre, roi de Macédoine, voyant que les ennemis étaient
28    2,      V     |           face de celui de Pompée, et voyant qu’on ne pouvait aller au
29    2,      V     |              Parthe Pharnastane73, et voyant que celui-ci se fiait de
30    2,     VI     |               ennemi, de peur que, se voyant enfermé, il ne rétablisse
31    2,     VI     |               mort des deux Scipions, voyant les Carthaginois, qu’il
32    2,     VI     |               bataille de Thrasymène, voyant que les Romains combattaient
33    2,     VI     |            issues. L’ennemi alors, se voyant enfermé, engagea le combat
34    2,    VII     |      gagnèrent les hauteurs voisines. Voyant ses troupes consternées
35    2,    VII     |          échappait.~ ~ ~ ~2 L. Sylla, voyant le maître de sa cavalerie,
36    2,    VII     |              des troupes d’Abydos, et voyant arriver un courrier qui
37    2,    VII     |              transfuges ; ceux-ci, se voyant repoussés par les troupes
38    2,    VII     |                Quinctius Capitolinus, voyant les Romains plier, s’écria
39    2,   VIII     |             Le consul Furius Agrippa, voyant plier l’aile qu’il commandait,
40    2,   VIII     |             avec puissance de consul, voyant l’hésitation de son armée
41    2,   VIII     |            victoire.~ ~ ~ ~7 Scipion, voyant ses troupes prendre la fuite
42    2,   VIII     |               bataille aux Sabins, et voyant que sa cavalerie tardait
43    2,   VIII     |            combat.~ ~ ~ ~12 L. Sylla, voyant ses légions lâcher pied
44    2,   VIII     |               à la bataille de Munda, voyant ses troupes plier, fit emmener
45    2,   VIII(85) |               battre avec courage, se voyant forcé d’opérer un mouvement
46    2,   VIII(85) |                 Le général Souvaroff, voyant ses troupes en déroute,
47    2,     IX     |           assiégeant Tigranocerte, et voyant les Arméniens résolus à
48    2,     IX     |                    7 Le même général, voyant que ses troupes, auxquelles
49    2,     XI     |             chefs.~ ~ ~ ~4 Antipater, voyant arriver les premières troupes
50    3,      X     |               carthaginois. Hannibal, voyant alors la place sans défense,
51    3,      X     |              poursuite. Alors Charès, voyant ce port sans défense, y
52    3,     XI     |    Épaminondas, au siège de Mantinée, voyant que les Lacédémoniens étaient
53    3,    XII(104)|       réveillant un instant après, et voyant son général près de lui,
54    3,     XV     |        réduits à une extrême disette, voyant que le Carthaginois, pour
55    3,     XV     |                général des Milésiens, voyant ses troupes fatiguées du
56    3,    XVI     |             général des Carthaginois, voyant les nombreuses désertions
57    4,      I     |                  41 Le jeune Manlius, voyant les soldats disposés à se
58    4,      V     |        pourrait s’échapper ; mais, se voyant investi de toutes parts,
59    4,      V     |              à la bataille de Cannes, voyant l’armée perdue, refusa le
60    4,      V     |            plupart Calpurnius Flamma. Voyant les troupes engagées au
61    4,      V     |           commandés par Arioviste, et voyant le courage de ses troupes
62    4,      V     |          Myrina. Emmené vivant, et se voyant avec horreur prisonnier,
63    4,    VII     |              30 P. Scipion, en Lydie, voyant qu’une pluie qui était tombée
64    4,    VII     |           ennemis.~ ~ ~ ~32 C. César, voyant qu’il y avait dans l’armée
65    4,    VII     |             innombrable de Perses, et voyant que les soldats athéniens