gras = Texte principal
   Livre, Chapitre   gris = Texte de commentaire

 1  Not             |   exerçait cette magistrature, lorsque, en l’absence des deux consuls
 2  Not             |       partie de cette cité. Et lorsque Cerialis eût dû accabler
 3  Not             |  écrivait sur l’art militaire, lorsque l’empire échut à Domitien,
 4    1,    VII     |   action d’Alexandre le Grand. Lorsque, traversant les déserts
 5    1,   VIII     |    chez les ennemis.39~ ~ ~ ~1 Lorsque Coriolan se vengeait, les
 6    1,   VIII     |        pour la cinquième fois, lorsque les Gaulois, les Ombriens,
 7    1,    XII     |        avec les Lacédémoniens, lorsque le siège sur lequel il était
 8    1,    XII     |       se mettait en mouvement, lorsque son pilote donna le signal
 9    2,      I     |       mépris des Carthaginois, lorsque Postumius, retenant au camp
10    2,      I     |       dans ses retranchements. Lorsque les ennemis se furent dispersés
11    2,     II     |   sortir son armée du camp que lorsque ces barbares ne furent plus
12    2,    III(65) |       à la fin de l’action, et lorsque déjà il y a bien du sang
13    2,      V     | déserter comme lui. Plus tard, lorsque, s’étant signalé par des
14    2,      V     |      pour fourrager eux-mêmes, lorsque les Espagnols, s’élançant
15    2,      V     |   amenés dans le piège ; puis, lorsque, fuyant à leur tour, ils
16    2,     VI     |    même des vivres. Plus tard, lorsque des troupes de cette nation
17    2,    VII     |      de ses vaisseaux.~ ~ ~ ~7 Lorsque Hannibal vint en Italie,
18    2,     IX     |      leur camp par la crainte. Lorsque, plus tard, ils se furent
19    2,    XII     |      couvrir son armée ; puis, lorsque ses cavaliers voulurent
20    2,    XII     |  Thraces devaient passer ; et, lorsque ceux-ci accoururent du haut
21    2,   XIII     |       arrêta pour camper ; et, lorsque César en eut fait autant,
22    3,     IV     |      pluie les corrompît ; et, lorsque les habitants, qui comptaient
23    3,     VI     |  garnisons ennemies96.~ ~ ~ ~1 Lorsque Hannibal eut repassé en
24    3,      X     |       ses troupes, avec ordre, lorsque les assiégés se seraient
25    3,      X     |       commandées par Lucullus, lorsque des cavaliers Scordisques
26    3,   XIII(106)|       rapprochées de la place, lorsque le jour le surprit. Il se
27    3,   XVII     |   tenaient garnison à Palerme, lorsque Hasdrubal s’avançait pour
28    4,      I     |      mulets de Marius.~ ~ ~ ~8 Lorsque Théagène, général athénien,
29    4,      I     |  vendus publiquement.~ ~ ~ ~21 Lorsque Domitius Corbulon faisait
30    4,      I     |      du supplice à Fabius, que lorsque celui-ci vint avec son père
31    4,      I     |       des transfuges.~ ~ ~ ~43 Lorsque le consul C. Curion allait
32    4,     II     |      pendant la guerre civile, lorsque les armées de Brutus et
33    4,    III     |      en se promenant.~ ~ ~ ~12 Lorsque M. Curius eut vaincu les
34    4,      V     |   ville à Hirtuleius.~ ~ ~ ~20 Lorsque Hannibal assiégeait Casilinum,
35    4,    VII     |        cette manière.~ ~ ~ ~15 Lorsque M. Livius eut défait Hasdrubal,
36    4,    VII     |  navires. Quelque temps après, lorsque les vaisseaux des Thébains
37    4,    VII     |    romaine à Henna, en Sicile, lorsque les clefs des portes, dont