gras = Texte principal
   Livre, Chapitre   gris = Texte de commentaire

 1    1,      I     |            7 Mithridate, cerné par Pompée, et se disposant à fuir
 2    1,     IV     |   gardaient ce défilé.~ ~ ~ ~8 Cn. Pompée, ne pouvant traverser un
 3    1,      V     |      derrière l’armée.~ ~ ~ ~5 Cn. Pompée, vivement poursuivi par
 4    1,     IX     |      massacré par des soldats, Cn. Pompée, qui craignait de donner
 5    2,      I     |          ses forces avec celles de Pompée contre Sertorius, en Espagne,
 6    2,      I     |            troupes, et conseilla à Pompée d’en faire autant.~ ~ ~ ~
 7    2,      I     |            désespoir.~ ~ ~ ~12 Cn. Pompée, voulant faire accepter
 8    2,     II     | embarrasser eux-mêmes.~ ~ ~ ~2 Cn. Pompée, en Cappadoce, choisit pour,
 9    2,    III     |           autant en Espagne contre Pompée.~ ~ ~ ~12 Cléandridas, commandant
10    2,    III     |           l’approche.~ ~ ~ ~14 Cn. Pompée, faisant la guerre en Albanie,
11    2,    III     |         mille hommes.~ ~ ~ ~22 Cn. Pompée, rangeant son armée en bataille
12    2,    III     |          En effet, la cavalerie de Pompée s’étant élancée de ce côté,
13    2,    III(65) |          que deux cents hommes, et Pompée quinze mille. Les mêmes
14    2,    III(65) |        guerres du Nord, et ceux de Pompée aux guerres de l’Asie. » (
15    2,      V     |        Lauron, en face de celui de Pompée, et voyant qu’on ne pouvait
16    2,      V     |        Aussitôt que les soldats de Pompée y furent allés, Sertorius,
17    2,      V     |          jour. Déjà les soldats de Pompée, en pleine sécurité et chargés
18    2,      V     |         devants du côté du camp de Pompée, en allant à toute bride
19    2,      V     |         les premiers. Aussitôt que Pompée s’aperçut de ce qui se passait,
20    2,      V     |     exterminée avec le lieutenant. Pompée avait voulu la dégager en
21    2,      V     |         résultat du même artifice, Pompée eut la douleur de rester
22    2,      V     |      engagement entre Sertorius et Pompée. Celui-ci, au rapport de
23    2,      V     |         tous ses bagages.~ ~ ~ ~32 Pompée, en Espagne, ayant dressé
24    2,      V(73) |            pour embrasser celui de Pompée.~ ~
25    2,    VII     |     confiance au reste du parti de Pompée.~ ~ ~ ~14 Pendant que les
26    2,     XI     |     premiers citoyens.~ ~ ~ ~2 Cn. Pompée, qui se méfiait de ceux
27    3,    XIV     |        ville d’Espagne du parti de Pompée, étant investie, Munatius,
28    3,   XVII     |      tailla en pièces.~ ~ ~ ~4 Cn. Pompée, investi dans son camp près
29    3,   XVII(109)|            était déjà maître quand Pompée survint. Voyez César, Guerre
30    3,   XVII(109)|           lieues contre le camp de Pompée, et une autre contre Dyrrachium.
31    3,   XVII(109)|           autre contre Dyrrachium. Pompée se contenta d’opposer une
32    3,   XVII     |           habitants d’Asculum, que Pompée allait assiéger, ne firent
33    4,      V     |               1 Les soldats de Cn. Pompée ayant menacé de piller les
34    4,      V     |            prévenir cette révolte. Pompée déclara qu’il renoncerait
35    4,    VII     |            y avait dans l’armée de Pompée un grand nombre de chevaliers