gras = Texte principal
   Livre, Chapitre   gris = Texte de commentaire

 1  Not             |         tout aussi précises. Le premier, après avoir parlé de l’
 2  Not             |     dans quelle circonstance le premier aqueduc fut établi à Rome,
 3 Edit             |         ses devanciers, et a le premier recueilli les lois ou constitutions
 4  Pre             |       en trois livres : dans le premier seront réunis les exemples
 5    1             |                           LIVRE PREMIER.~ ~ ~ ~
 6    1,      X     |       chétif ; et il ordonna au premier d’arracher d’un seul coup
 7    1,     XI     |  exaspéra les Thébains, qui, au premier choc, mirent les Lacédémoniens
 8    1,    XII(51) |         Sulpicius Gallus fut le premier Romain qui expliqua la raison
 9    2,    Pre     |     avoir mis en ordre, dans le premier livre, les exemples qui
10    2,      I     |       Samnites55 excellaient au premier choc, tandis que le courage
11    2,    III     |     repoussa notre armée dès le premier choc ; et, quand la mêlée
12    2,    III(62) |       Épaminondas passe pour le premier général qui ait adopté ce
13    2,    III(62) |  Frédéric l’honneur d’avoir, le premier parmi les modernes, remis
14    2,    III(64) |               Nestor dispose au premier rang les cavaliers et les
15    2,      V     |      maître de la cavalerie, le premier sachant attendre les occasions,
16    2,      V     |     attaquer pendant la nuit le premier, qui contenait beaucoup
17    2,      V     | continuelles incursions dans le premier, et que pas un homme armé
18    2,      V     |         ses soldats. Tel fut le premier engagement entre Sertorius
19    2,      V     |         petit, laissant dans le premier sa tente prétorienne, pour
20    3,     VI(96) |         une grande rivière ; ce premier obstacle vaincu, il faut
21    3,     IX     |        pleine sécurité quant au premier chemin, surveillèrent seulement
22    3,   XIII(106)|     ensemble dans les flots. Le premier se noie ; mais il fut assez
23    3,   XIII(106)|       de porter des dépêches du premier consul à Massena, enferme
24    4,    Pre(112)|         déjà mentionnés dans le premier livre, comme exemples de
25    4,      I     |    Pyrrhus, roi d’Épire, fut le premier qui enferma une armée entière
26    4,      I(115)|         Si ce roi ne fut pas le premier qui connut l’art de camper,
27    4,      V     |        enseigne, il s’élança le premier contre l’ennemi. Ses troupes
28    4,    VII     |       chétif ; et il ordonna au premier d’arracher d’un seul coup