gras = Texte principal
   Livre, Chapitre   gris = Texte de commentaire

 1    1,      I(20) |            l’ennemi, parce que non seulement l’ennemi, en concentrant
 2    1,    III     |          des combats, et de mettre seulement à couvert l’Italie, ce qui
 3    1,    III     |          de l’empire ; par là, non seulement il changea la situation
 4    1,      V     |            le moins gardé ; et non seulement il s’échappa, mais encore
 5    1,      V(34) |           le suivaient, laissa non seulement les ânes dans son camp,
 6    1,     IX(44) |     manderez en votre présence non seulement les coupables, mais le corps
 7    1,     XI     |           voulant tirer parti, non seulement de la vigueur, mais encore
 8    2,     II     |         des Thermopyles, défilé où seulement un pareil nombre d’ennemis
 9    2,      V     |    pêle-mêle derrière lui ; et non seulement il fut vainqueur, mais encore
10    2,      V(68) |          liv. I, ch. 39 et4o), dit seulement que les éléphants s’avancèrent
11    2,     VI     |       ennemi qui est en fuite, non seulement de peur que la nécessité
12    2,    VII     |           ordre. Par ce moyen, non seulement il dissipa la frayeur qui
13    3,     II     |           de Ligurie, défendue non seulement par sa position naturelle
14    3,   VIII(101)|        trois ouvriers jetaient non seulement de la terre, mais encore
15    3,     IX     |           sur un rocher accessible seulement par un étroit sentier, et
16    3,     IX     |      premier chemin, surveillèrent seulement celui qu’ils voyaient fortifier.
17    3,   XIII(106)|         conduisaient trois rameurs seulement, il avait traversé, à la
18    3,    XVI     |         lui assura la fidélité non seulement de Bantius, mais encore
19    3,   XVII     |            près de Dyrrachium, non seulement dégagea son armée, mais
20    4,     II     |            sur ceux de Brutus, non seulement pour de semblables ouvrages,
21    4,     II(124)|         supérieurs aux jeunes, non seulement pour supporter les fatigues
22    4,     II(126)|          qu’Épaminondas gagna, non seulement parce que ses troupes étaient
23    4,     IV     | soumettrait à toute condition. Non seulement Camille rejeta l’offre perfide
24    4,      V     |          générale, douze cavaliers seulement et cinquante fantassins
25    4,    VII     |          souvent qu’il fallait non seulement laisser la retraite libre
26    4,    VII     |      archers et des frondeurs, non seulement dans les intervalles des
27    4,    VII     |       Antiochus, au point que, non seulement les hommes et les chevaux