gras = Texte principal
   Livre, Chapitre  gris = Texte de commentaire

 1    1,      I(17)|        nuit, ce qui mit un tel désordre dans l’armée ennemie, que
 2    1,      V    |        étrange manœuvre mit le désordre chez les barbares, qui abandonnèrent
 3    2,     II    |   moyen des éléphants, jeté le désordre dans les rangs des Romains,
 4    2,    III    |    gauche des ennemis, jeta le désordre dans toute leur armée, et
 5    2,    III    |       éléphants, pour jeter le désordre dans l’armée ennemie, et
 6    2,    III    |    Archelaùs, voulant jeter le désordre dans l’armée de L. Sylla,
 7    2,     IV    |     cris, et y jetèrent un tel désordre, qu’elle prit la fuite sur
 8    2,     IV    |      éléphants, pour mettre le désordre dans l’armée romaine.~ ~ ~ ~
 9    2,     IV    |     jetèrent l’épouvante et le désordre.~ ~ ~ ~18 Les Falisques
10    2,      V    |        voyant leurs ennemis en désordre et sans méfiance, fondirent
11    2,      V    |        Carthaginois, mirent le désordre dans leur armée. Alors Metellus,
12    2,      V    |       avec précipitation et en désordre ; et quand Arybas les vit
13    2,      V    |   semblable, et les mettent en désordre ; puis, avant qu’ils aient
14    2,      V    |   ceux-ci les poursuivirent en désordre, et dépassèrent le lieu
15    2,      V    |     eût été pris, coururent en désordre vers ces mêmes montagnes.
16    2,     VI    |         Ceux-ci s’enfuirent en désordre, et rencontrèrent. Fabius,
17    3,    III    |        qui étaient accourus en désordre pour fermer leur porte embarrassée.~ ~ ~ ~
18    3,     IX    |     accoururent en foule et en désordre, laissant le reste des fortifications
19    3,    XVI    |     avoir déserté pour quelque désordre dans ses comptes, annonça
20    4,    VII    |     chevaux, qui furent mis en désordre, et notre armée remporta
21    4,    VII    | avancèrent à leur rencontre en désordre et sans armes, et furent
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License