gras = Texte principal
   Livre, Chapitre  gris = Texte de commentaire

 1  Pre            |  autres encore, plutôt pour me rendre utile que pour me donner
 2    1,   VIII    |    Hannibal, dans le but de le rendre suspect au roi, à qui sa
 3    2,     IV(66)|      prendre l’offensive et de rendre funestes les dispositions
 4    2,      V    |   paysans qui feignirent de se rendre à lui. Ayant été reçus,
 5    2,      V    |      les hauteurs afin de s’en rendre maître. À cette vue, les
 6    2,    VII    |       soldats qui ne pouvaient rendre que de très faibles services.~ ~ ~ ~
 7    2,    VII    |   auxquelles elles allaient se rendre, et pressés par celles qu’
 8    2,     IX    |       ils s’empressèrent de se rendre.~ ~ ~ ~6 Hermocrate de Syracuse,
 9    2,      X    |        venus le lendemain pour rendre le même devoir aux leurs,
10    3,     II    |       força les habitants à se rendre.~ ~ ~ ~2 Le consul. C. Duilius,
11    3,    III    |      le Superbe, ne pouvant se rendre maître de Gabies, envoya
12    3,     IV    |    contraignit par famine à se rendre.~ ~ ~ ~
13    3,     VI    |        roi d’Épire, voulant se rendre maître de la capitale des
14    3,    VII    |       soif, les habitants à se rendre.~ ~ ~ ~2 C. César, assiégeant
15    3,     XV    |      la disette l’espoir de se rendre bientôt maîtres des Romains,
16    4,      V    | concitoyens, se décideraient à rendre la place ; mais les assiégés
17    4,      V    |      Numantins, pour ne pas se rendre, s’enfermèrent dans leurs
18    4,    VII    |     ennemi, mais encore la lui rendre sûre.~ ~ ~ ~17 Pachès, général
19    4,    VII    |        jour, il leur promit de rendre les clefs, si tel était
20    4,    VII    |      guerre que dans le but de rendre la liberté à l’Italie137 :