gras = Texte principal
   Livre, Chapitre  gris = Texte de commentaire

 1    1,    VII    |     propres à transporter ses éléphants37, joignit ensemble des
 2    1,    VII    |     de planches, embarqua les éléphants sur ce radeau, et leur fit
 3    1,    VII    |       pouvant contraindre ses éléphants à traverser un fleuve très
 4    1,    VII(37)|       Metellus avait pris ces éléphants aux Carthaginois dans le
 5    1,    VII(38)|      croire, et pense que les éléphants passèrent plutôt sur des
 6    2,     II    |      dont la cavalerie et les éléphants faisaient la principale
 7    2,     II    |       là, ayant, au moyen des éléphants, jeté le désordre dans les
 8    2,    III    |     de bataille quatre-vingts éléphants, pour jeter le désordre
 9    2,    III    |  intervalles par lesquels les éléphants, poussés par l’ennemi, devaient
10    2,    III    |     de côté, à l’approche des éléphants. Enfin la cavalerie était
11    2,    III    |    fit de la cavalerie et des éléphants son corps de réserve. De
12    2,     IV    |   semblable avantage dans ses éléphants, pour mettre le désordre
13    2,      V    |      renforcée de cent trente éléphants, affecta de la crainte,
14    2,      V    | arriver cette armée, avec les éléphants à la première ligne, il
15    2,      V    |     ceux qui conduisaient les éléphants les firent descendre jusque
16    2,      V    |        et les prit avec leurs éléphants.~ ~ ~ ~5 Tomyris, reine
17    2,      V(68)|         dit seulement que les éléphants s’avancèrent sur le bord
18    2,      V(68)|    manière à donner accès aux éléphants, ce qui est peu probable.
19    4,    VII    |       seul but de prendre des éléphants, animaux communs dans cette