gras = Texte principal
   Livre, Chapitre  gris = Texte de commentaire

 1    1,      I    |       puis, par un changement de front, il ramena son armée intacte,
 2    1,      V    |       puis, par un changement de front, il ramena son armée intacte,
 3    2,     II(59)|          fouettait violemment le front de l’armée du duc de Raguse
 4    2,     II    | Lacédémoniens, fit courir sur le front de son armée des cavaliers
 5    2,    III    |        déborder, mettant sur son front de bataille la cavalerie,
 6    2,    III    |         les Lucaniens, serra son front de bataille afin que son
 7    2,    III(62)|      peut donner sur un point du front de bataille de l’armée ennemie,
 8    2,    III    |   Italiens, avait mis devant son front de bataille quatre-vingts
 9    2,    III    |          de manière que, faisant front de toutes parts, elles pouvaient
10    2,    III    |         l’aile gauche le long du front de la phalange, afin que,
11    2,    III    |         rangèrent les légions au front de bataille et à la réserve,
12    2,     IV    |       Hamilcar, placèrent à leur front de bataille des chariots
13    2,      V    |         où, attaqué à la fois de front, en flanc et par derrière,
14    2,      V    |         retourna, les attaqua de front et sur les deux flancs,
15    2,      V    |     Parthes, ne présenta sur son front de bataille que sa cavalerie,
16    2,      V    |   confusion pour les attaquer de front avec de l’infanterie qu’