gras = Texte principal
   Livre, Chapitre   gris = Texte de commentaire

 1    1,      I(21) |        Il y a ici une grave erreur. Lors de ce voyage de Thémistocle
 2    1,    III(26) |              Il y a ici une erreur historique que l’on peut
 3    1,      V(31) |     Frontin fait encore ici erreur. Pendant le consulat de
 4    1,     XI(46) |     en imputant à Frontin l’erreur historique qui frappe ici
 5    1,    XII(50) |              Il y a ici une erreur de nom : ce n’est pas T.
 6    1,    XII(53) |                             Erreur historique. Timothée fut
 7    2,      V(68) |    croire qu’il n’y ait pas erreur de la part de Frontin, à
 8    2,     VI(80) |     qu’il appelle une grave erreur, dit, par une sorte de corollaire,
 9    2,    VII(81) |       Il y a ici une double erreur historique. Ce n’est pas
10    3,    III(94) |                  Il y a ici erreur de l’auteur ou des copistes :
11    3,     VI(96) |    l’attaque. Il est dans l’erreur ; rien ne peut être absolu
12    3,    VII(100)|        Il y a ici une grave erreur de Frontin ou des copistes ;
13    3,   XVII(108)| citadelle de Tarente. Cette erreur est de la nature de celles