gras = Texte principal
   Livre, Chapitre   gris = Texte de commentaire

 1    1,     II     |            le consul Emilius Paullus allait faire descendre son armée
 2    1,   VIII     |        lorsqu’il apprit que l’ennemi allait marcher à leur rencontre.
 3    1,     XI     |          dans la main que l’aruspice allait porter sur les entrailles
 4    2,      I     |            Athéniens à Ægos-Potamos, allait souvent, à certaine heure,
 5    3,   VIII(101)| fortifications étaient minées, qu’on allait les faire sauter s’ils ne
 6    3,     IX     |            côté opposé à celui qu’il allait attaquer. Les assiégés pouvaient
 7    3,     XI     |              de retraite, comme s’il allait à d’autres expéditions,
 8    3,   XVII     |      habitants d’Asculum, que Pompée allait assiéger, ne firent paraître
 9    4,      I     |             de Lipara, pendant qu’il allait lui-même chercher de nouveaux
10    4,      I     |          Lorsque le consul C. Curion allait faire la guerre aux Dardaniens,
11    4,    VII     |            délibérait, déclara qu’il allait tuer de sa propre main quiconque