gras = Texte principal
   Livre, Chapitre   gris = Texte de commentaire

 1    1,      V     |    son camp, et à de faibles intervalles les uns des autres, des
 2    2,    III     |      entre les manipules des intervalles par lesquels les éléphants,
 3    2,    III     |  présentât pas de vides, ces intervalles étaient remplis par des
 4    2,    III     |    lesquelles il ménagea des intervalles pour ses troupes légères
 5    2,    III     |     le coin, et laissant des intervalles d’où il lançait de temps
 6    2,    III(63) |     en les recevant dans les intervalles de leurs rangs, ou plutôt
 7    2,    III     | remplit avec les recrues les intervalles qu’elles présentaient. À
 8    3,   XVII     |      se fût engagée dans les intervalles étroits de ses fortifications ;
 9    4,    VII     |       non seulement dans les intervalles des cohortes, mais encore
10    4,    VII(138)|   ils se retiraient dans les intervalles que présentaient les cohortes,