gras = Texte principal
   Livre, Chapitre  gris = Texte de commentaire

 1  Not            |       et constance, au sein des camps, des combats, des désastres
 2    2,     IV    |   latine en séjournant dans les camps romains, courut devant sa
 3    2,      V    |    plaine qui séparait les deux camps ; et, après avoir caché
 4    2,      V    | Africain, ayant devant lui deux camps ennemis, celui de Syphax
 5    2,      V    |     voisin, l’autre éloigné des camps, voulut que ses troupes
 6    2,      V    |        et située entre les deux camps ; puis, à la pointe du jour,
 7    2,      V    |         mont Cathena, dans deux camps fort rapprochés de celui
 8    2,      X    |       dans le voisinage de deux camps carthaginois éloignés de
 9    3,    Pre(90)|       défense des villes et des camps retranchés sont restés les
10    4,      V    |     dans le plus petit des deux camps, conseillèrent à leurs compagnons