gras = Texte principal
  Livre, Chapitre  gris = Texte de commentaire

1    1,      V    |   il courait du danger, le tribun P. Decius lui conseilla
2    2,     IV    |     et nommé par le peuple tribun des soldats, n’eût fait
3    2,      V(73)|    Celui-ci était neveu du tribun Labienus, qui abandonna
4    2,   VIII    |      5 M. Furius Camillus, tribun des soldats avec puissance
5    3,    XIV    |    pour le secrétaire d’un tribun, demanda d’autorité le mot
6    4,      I    |     notamment à l’égard du tribun C. Memmius, à qui, dit-on,
7    4,      I    | battre de verges Valerius, tribun militaire, de l’illustre
8    4,      I    | laquelle il était lui-même tribun.~ ~ ~ ~33 M. Caton, ayant
9    4,      V    |   il courait du danger, le tribun P. Decius lui conseilla