gras = Texte principal
  Livre, Chapitre   gris = Texte de commentaire

1    1,      V     |     creusait un fossé de quinze pieds, dans l’enceinte duquel
2    1,      V(33) |        une profondeur de quinze pieds, et Spartacus s’échappa
3    3,     IV     |         ses pas, fit fouler aux pieds les semences, qui déjà étaient
4    3,     IX     | découverte pour mieux voir, les pieds nus pour grimper plus aisément
5    3,   XIII(106)|        long de la côte, sur ses pieds et sur ses mains, faible,
6    4,      I     |        la tunique déliée et les pieds nus, jusqu’au moment de
7    4,    VII     |        javelots longs de quatre pieds environ, de les mettre en
8    4,    VII     |          que, appuyés sur leurs pieds de derrière, et ayant en