gras = Texte principal
  Livre, Chapitre  gris = Texte de commentaire

1    1,      I    |     camp : « Craignez-vous, répondit-il, de ne pas entendre la trompette ? »23~ ~ ~ ~
2    1,      I(23)|  décamperait : « Crains-tu, répondit-il avec l’accent de la colère,
3    3,      V    | cher dans quelques jours, » répondit-il.~ ~ ~ ~
4    3,    XII    |   ai trouvé cet homme, leur répondit-il, tel je l’ai laissé.104 »~ ~ ~ ~
5    4,    VII    |    à se battre : « Ma mère, répondit-il, a fait en moi un général,
6    4,    VII    |   en échapper quelques-uns, répondit-il, pour annoncer notre victoire. »~ ~ ~