gras = Texte principal
     Épîtregris = Texte de commentaire
3005    XX|           chef-d’œuvre. Il n'est pas surprenant que tant de charmes m'aient
3006   XIX|            mais c'est que le sommeil surprend et fait hocher sa tête vieillie.
3007   III|             des jours tranquilles et sûrs, et tu te montrais jaloux
3008   VII|             infidèles. Elles vengent surtout l'Amour blessé, parce qu'
3009    IX|             d'un tel forfait, tu lui survivras ? Que me reste-t-il à faire,
3010    XX|              Puisse celui qui te les suscite y succomber à ta place !
3011   XIX|             pas d'Ulysse, qui te fut suspect.~ ~ ~ ~Conserve, dans ta
3012    XX|           lit de douleur, et te rend suspecte à Diane ; défends-lui, si
3013  XIII|          toujours, un grand charme à suspendre ainsi les paroles d'un récit :
3014     I|           les admirent. L'épouse est suspendue aux lèvres de son époux
3015    IX|         fatiguées, a vu des colliers suspendus au cou d'Hercule, à ce cou
3016   XII|              brisés, écrasés par les Symplégades ! Mes os seraient alors
3017  XIII|          époux de lourdes armes ! Je tâcherai qu'on puisse dire que j'
3018    IX|      grossière, et tu distribues des tâches égales, au nom d'une beauté
3019   XXI|        aspect du marbre nouvellement taillé ; telle aussi, dans les
3020   XIX|             autres plaisirs que doit taire une bouche modeste, qu'on
3021    XX|              moi aussi… ; mais je me tais. Que la mort soit le châtiment
3022   III|             matière. On y ajouta dix talents d'or, douze chevaux accoutumés
3023   III|           les mains d'Eurybate et de Talthybius, aussitôt qu'ils m'eurent
3024    IV|          mont Ida, font résonner les tambourins, à celles à qui les dryades,
3025    VI|             cherche un époux près du Tanaïs, dans les marais de l'humide
3026    XV|          aventure. Je vois la grotte tapissée du tuf mousseux, qui était
3027    II|             amante ! Tu as déjà tant tardé ! Puisse ta foi n'avoir
3028 XVIII|         temps encore éloigné ; je ne tarderai pas à te donner un gage
3029  XVII|       soustraits : ton espérance fut tardive : ce que tu demandes, un
3030    II|             à m'abandonner. On croit tardivement ce qui fait mal à croire,
3031    IX|               comment le sanglier de Tégée tomba sous les cyprès d'
3032     X|             le doivent monter. »~ ~ ~Telles furent mes prières ; les
3033    VI|            dieux qu'on dise que j'ai témérairement accusé mon époux de crimes
3034  XVII|             pas mieux voir ; mais ta témérité te fait oser davantage :
3035    XX|              un a pris les hommes en témoignage, l'autre une déesse. Celui-ci
3036   XXI|             ministère. Après t'avoir témoigné le désir de m'unir à toi,
3037  XVII|            et, les dieux m'en soient témoins, je ne me suis jouée d'un
3038   XIX|           amour, nous fermer par des tempêtes la route accoutumée ?~ ~ ~ ~
3039   XVI|          arrondie de la coupe que je tenais par hasard s'échappe de
3040    IV|           faute de son nom. Si, nous tenant embrassés, nous sommes vus
3041   XXI|             de ma colère, toi qui me tendais des pièges.~ ~ ~ ~Tu m'écris
3042     X|                     Malheureuse ! Je tends vers toi, dont me sépare
3043  XIII|           qui fond au soleil. Ilion, Ténédos, le Simoïs, le Xanthe, l'
3044   XXI|              j'avais franchi Mycone, Ténos, Andros, et la blanche Délos
3045 XVIII|          plage aride ; trois fois je tentai de faire, nu, ce périlleux
3046    VI|           les mers et la terre, elle tente le chemin des airs ! Qu'
3047  XVII|             droits de l'hospitalité, tenter la foi d'une épouse légitime !
3048 XVIII|         quelques nuits encore, et je tenterai d'en traverser les eaux
3049   XVI|           fut l'arrêt du destin ; tu tenterais en vain de le changer ;
3050    XX|          même temps. Ainsi, quand tu tentes de devenir perfide, elle
3051    IV|              peux t'en enquérir, n'a terni ma renommée. L'amour exerce
3052   XVI|            les Crétois aux armes. La terreur, dans ces circonstances,
3053   III|          croyez-moi, que le frère de Teucer. Des bras entourant un cou
3054    XV|           les mœurs qu'ils peignent, Thalie dispose mon esprit aux tendres
3055    II|         taureau et d'homme, celui de Thèbes conquise par ses armes,
3056   XVI|               fille des campagnes de Thérapné, ne dédaigne pas un époux
3057    XX|      embarras, et ces pieds tels que Thétis en a sans doute à peine
3058    IX|             sœurs, petites filles de Theutra, peuple de femmes, dont
3059  XIII|            croit qu'a frappés de son thyrse le dieu à la double corne,
3060   VII|          cherches, mais les ondes du Tibre. Ne seras-tu donc, pour
3061    XI|              frêne est agitée par la tiède haleine du Notus, ainsi
3062    VI|            enlève aux bûchers encore tièdes les ossements qu'elle a
3063    VI|            tromper. Le reste, ils le tiennent de leur père. Je voulais
3064   XXI|            couvrir mon visage, et je tins mes yeux comme fixement
3065    XV|        lointaines où l'Etna pèse sur Tiphée ; eh bien ! je brûle de
3066    VI|      vaisseau de Minerve ? Nautonier Tiphys, que t'importait ma patrie ?
3067  XVII|            crime, et nul adultère ne tire vanité de moi.~ ~ ~ ~J'en
3068    II|          détacha la chaste ceinture. Tisiphone présida à cet hymen et le
3069    IX|        existence attachée à un fatal tison. Ma mère enfonça un poignard
3070 XVIII|              perdu. Déjà l'épouse de Tithon allait chasser la nuit devant
3071    IV|             presser le cerf dans les toiles, exciter, sur la cime des
3072  XIII|              qui m'environnaient, je tombai, privée de sentiment, sur
3073    IX|          sous les coups du fouet, tu tombais aux pieds de ta maîtresse.~ ~ ~ ~
3074   XII|          naquit d'hommes, pour qu'il tombât victime de l'ouvrage même
3075    IX|            avoir pas la honte d'être tombé sous un homme efféminé.~ ~ ~ ~
3076     I|      toi-même. Elle est certainement tombée, cette Troie, odieuse aux
3077   XXI|            les membres de la fiancée tombent-ils de langueur ? Trois fois
3078   VII|                     Et la foudre qui tombera, tu la croiras lancée contre
3079    IX|             dieu qui fait gronder le tonnerre du haut de son char rapide.
3080    IX|            tes doigts inexpérimentés tordaient le fil, combien de fois
3081   XVI|              vœux. Car, afin que tes torts ne viennent pas d'ignorance,
3082    XI|             pieux cortège. Déjà l'on touchait presque au seuil ; un vagissement
3083   VII|        sacrés que tu profanes en les touchant : l'hommage rendu aux immortels
3084  XIII|           qui, le premier des Grecs, touchera le sol troyen. Malheureuse
3085 XVIII|            main ; peut-être aussi te touchera-t-elle du bout de ses lèvres, lorsque
3086  XVII|     succomber, les séductions qui me toucheraient : c'est à ces pièges que
3087   XII|            moindre de tes artifices) touchèrent le cœur d'une jeune fille
3088    XX|             tes mains ; celle que tu touches est ma fiancée ; si tu persévères
3089    XV|           lit de verdure, où la cime touffue des arbres nous couvrait
3090   XII|             les sapins et les yeuses touffues font une obscure retraite :
3091    IV|            solitaires ! Que les bois touffus offrent à ton gras de nombreuses
3092   VII|             pas s'accomplir !) qu'un tourbillon rapide t'a saisi dans ses
3093    VI|          traits dans un foie qu'elle tourmente. Son art a d'autres secrets
3094   XVI|           amours de jeunes cœurs, en tournant, à chaque mot, mon visage
3095   XII|          enfants de la terre eussent tourné les uns contre les autres
3096   XXI|               dès qu'il vient, de me tourner du côté droit ; je garde
3097  XIII|       combattra qu'avec prudence, et tournera sa vue vers ses foyers.
3098   XVI|           que flanquent des superbes tours, et qu'éleva la lyre harmonieuse
3099    XV|         diffère du leur, et la noire tourterelle est aimée d'un oiseau vert.
3100   XXI|             de ne pas admettre, elle tousse pour me donner le signal
3101    XV|             le nom de Sapho, qui l'a tracée, ne pourrais-tu savoir d'
3102   XXI|      faiblesse d'une femme qui, pour tracer cette pénible réponse, peut
3103     X|           lieu où je fus indignement trahie, et par mon sommeil, et
3104   XXI|        étonnent point, puisque je me trahis ouvertement : je me hâte,
3105   XXI|              il n'est aucun vers qui trahisse tes vœux. D'où te vient
3106  VIII|        invoquais le nom d'Oreste, me traîna échevelée jusque dans son
3107     I|           effraya les chevaux qui le traînaient. »~ ~ ~Le vieux Nestor avait
3108   VII|             ceux de ta nation que tu traînes à ta suite ! Cette guerre
3109  VIII|               La Grèce victorieuse a traité Andromaque avec plus de
3110   VII|            royaume peut faire ou des traités de paix ou la guerre.~ ~ ~ ~
3111 XVIII|        embarqué, si, au moment où il tranchait les liens de la proue, tout
3112     I|              sang phrygien, offre au tranchant de la faux une riche culture.
3113    XX|              superbe, dont le corps, transformé en rocher, s'élève aujourd'
3114   XVI|          nuit au vieux Priam, qui en transmet aux devins le récit. Les
3115     X|             terre est couverte de la transparente rosée du matin, où les oiseaux
3116    IV|              redit tout, lorsque mon transport est calmé. Moi seule je
3117     V|            enlèvent au milieu de ses transports. Mes blonds cheveux se sont
3118   III|          vingt bassins d'airain d'un travail achevé, et sept trépieds
3119    IV|              où elle est, Thésée lui traversa le flanc de son épée. Un
3120     X|        empêche que des glaives ne me traversent le flanc ? Seulement, puissé-je
3121   XVI|              accélérer la course. Tu traverseras, comme une reine puissante,
3122   XIX|              les navires, toi, tu la traverses à la nage.~ ~ ~ ~Cependant,
3123   XIV|            ainsi, et plus encore, je tremblais moi-même. Toi, tu sommeillais ;
3124   XVI|            il me sembla que la terre tremblait, foulée par des pas : ce
3125     I|    expérimentés et les jeunes filles tremblantes les admirent. L'épouse est
3126    IX|         forme de chastes vœux, et je tremble que mon époux ne tombe sous
3127   III|              travail achevé, et sept trépieds où l'art le dispute à la
3128   XVI|          attachait un grand prix, le trésor qu'il possède. Que si ma
3129   XXI|          réussit, ravis les immenses trésors du riche ; fais que les
3130   XXI|              rappeler à l'orient, on tresse ma chevelure, par ordre
3131   XIX|      apaisées donnent l'espoir d'une trêve prochaine ; alors ouvre
3132    IV|              qu'avec toi j'habiterai Trézène, royaume de Pithée. Ces
3133   XII|            précipités dans les ondes trinacriennes ! Tu retournes sain et sauf
3134  XIII|            voilà sans doute ce qui a triomphé de toi ; voilà, je le crois,
3135 XVIII|            sur un rocher, je regarde tristement le rivage où tu es ; et,
3136   VII|       devenues tranquilles et unies, Triton sillonnera la mer, emporté
3137  XVII|           promit tout à Médée, et la trompa ; en fut-elle moins rejetée
3138  XVII|         honte de rien !» et je ne me trompais pas. J'ai lu aussi sur le
3139   III|      prisonnière. Souvent je voulus, trompant la vigilance de mes gardiens,
3140    XI|           fille, ô mon père ! Hymen, trompé dans ton attente, emporte
3141    IX|              un corps délicat. Tu te trompes, tu t'abuses. Cette dépouille
3142   XII|              pour moi que ceux de la trompette funéraire, je fus saisie
3143     I|           succombé, malgré ses armes trompeuses, je pleurais en songeant
3144    IX|           une, ni Cerbère, qui, d'un tronc unique, se partage en autant
3145     V|           ton fer a tracé.~ ~ ~ ~Ces troncs le verront croître en même
3146    IX|           ornée de tes armes, et les trophées si connus d'un héros, maintenant
3147    IV|             comme un poulain tiré du troupeau ne peut d'abord supporter
3148   XVI|         accourront à ta rencontre en troupes épaisses : notre palais
3149    XV|          œuvre de l'amour. Alors, tu trouvais un charme plus qu'ordinaire
3150   XVI|             apportée, je ne l'ai pas trouvée ici ; c'est elle qui m'a
3151    XX|             fer et le feu ; d'autres trouvent dans un suc amer un triste
3152   VII|           une autre terre. Que tu la trouves, cette terre, qui t'en livrera
3153   XIX|              encore. Pour vous, vous trouvez, soit dans la chasse, soit
3154   III|          permis, devait traverser le tueur Atride. Mais plutôt, conserve
3155    XV|           vois la grotte tapissée du tuf mousseux, qui était pour
3156   XVI|            seras pas réclamée par un tumultueux armement, ou l'armée des
3157    IX|         vieillesse dans l'indigence, Tydée, mon frère, est exilé sur
3158   XII|              étale sur la pourpre de Tyr : elle pleurera, et elle
3159   XIX|            conquêtes, et Amymone, et Tyro, si vantée pour ses charmes,
3160    XV|           mon cœur, hélas ! n'est-il uni au tien, plutôt que d'être
3161   XVI|              quel époux tu dois être unie.~ ~ ~ ~Ainsi, ou tu ne seras
3162    IX|           Peut-être un hymen honteux unira-t-il les ignobles corps d'Iole,
3163    IX|          union vous puisse convenir, unissez-vous à votre pareil. Mon époux
3164   XIX|             amants pleins de désirs, unissons-nous par des liens plus solides,
3165   XXI|          tout ce qui te plaît dans l'univers. Tu es, crois-moi, beaucoup
3166    IX|       enfantement, ô nymphe, fille d'Urménus. Je ne te reprocherai pas
3167    XI|       tombeau commun, et qu'une même urne, si petite qu'elle soit,
3168   XIV|              aux limites du monde. L'usurpateur féroce est seul maître du
3169    VI|            mes vœux, que celle qui a usurpé ma couche éprouve le malheur
3170    VI|           enchanteresse barbare, qui usurpera dans ta couche la place
3171   XVI|             avec eux tous les arbres utiles sur le mobile élément. Les
3172      | V
3173  VIII|             Lacédémone, livrée à des vainqueurs, quel sort plus cruel eussé-je
3174   XII|          malheur aussi grand ? Mieux valait pour moi que j'ignorasse
3175     I|          Priam et Troie tout entière valent à peine tout ce qu'ils me
3176   III|                vois Briséis éplorée, valeureux Achille, et ne laisse pas
3177  XVII|          lorsque, dans les profondes vallées de l'Ida, trois déesses
3178   XII|           que tu cherches à te faire valoir auprès de la compagne superbe,
3179  XVII|              et nul adultère ne tire vanité de moi.~ ~ ~ ~J'en admire
3180    XV|           donner des baisers. Tu les vantais aussi ; je te plaisais en
3181    IX|              triomphe.~ ~ ~ ~Mais on vante mon hymen, parce que je
3182   XII|    recouverts d'airain noirci par la vapeur de leur souffle. On t'ordonne
3183   XIX|             passe-temps agréables et variés.~ ~ ~ ~Ce sont ou les affaires
3184   XVI|         mettre à la voile :~ ~ ~« Où vas-tu ? s'écrie-t-elle ; tu rapporteras
3185   XVI|              Tu ne sais ni ce que je vaux ni ce que peut ma force ;
3186  XVII|     réputation pure ; jusqu'ici j'ai vécu sans crime, et nul adultère
3187     X|             Plût au ciel qu'Androgée vécût, et que tu n'eusses pas
3188   XII|              me repens aussi d'avoir veillé sur les jours d'un époux
3189   XIX|          quitté la maison, ou bien y veille-t-on encore, et craint-il ses
3190 XVIII|            apercevoir les fanaux qui veillent sur le sommet de la tour.
3191   XXI|      convenait mieux à une vierge de veiller sur les jours d'une vierge ;
3192   XII|            pour moi ; mes nuits, mes veilles sont amères. Mon âme infortunée
3193    XX|       interroge les battements de ta veine, souvent, sous ce prétexte,
3194    IV|              et comme il embrase mes veines d'un feu dévorant, qu'il
3195   XIX|              souviens du temps où tu venais, quand elle était furieuse
3196     V|              l'or. Il est honteux de vendre un corps libre pour des
3197   XII|             de la flamme et des sucs vénéneux, aucun ennemi de Médée n'
3198   III|           par ces ossements toujours vénérables à mes yeux, par les âmes
3199    XV|         Daulis, mère éplorée, qui se vengea cruellement de son époux,
3200    IX|              Eurysthée, ministre des vengeances de la cruelle Junon, me
3201   XIV|                mais c'est être assez vengée, qu'une jeune fille ait
3202    II|           prise. Une mort prématurée vengera ma jeunesse abusée. Le choix
3203    IX|           monde pacifié par ta force vengeresse, aussi loin que Nérée entoure
3204  VIII|            ton père, mon oncle, qui, vengés par ton courage, te doivent
3205     V|              pas porter de vaisseaux vengeurs. La fille fugitive de Tyndare
3206    IX|            envoyé le tissu chargé du venin de Nessus. Impie Déjanire,
3207     V|              mes pleurs. Je prie les verdoyantes néréides de te ramener bientôt.
3208    IV|             mains des fruits dans un verger, que de détacher d'un doigt
3209   XVI|             de le changer ; un récit véridique et fidèle te l'apprendra.
3210   XVI|          prédiction de ma sœur s'est vérifiée. Garde-toi, Hélène, de mépriser
3211   XXI|         allait dételer ses coursiers vermeils. Le lendemain, à l'heure
3212  XVII|          comme tu me le conseilles ? Verrai-je Troie si vantée, et serai-je
3213     I|          vide des nuits, ta veuve ne verrait point une toile toujours
3214   III|         donner aucun baiser, mais je versai des larmes sans fin, et
3215    VI|             adressas ces paroles, en versant un torrent de larmes :~ ~ ~«
3216    XV|    tourterelle est aimée d'un oiseau vert. Si, à moins de paraître
3217   XVI|         digne, toi, d'être richement vêtue : cette terre ne convient
3218   XXI|            je crains bien qu'elle ne veuille les abréger. En effet, une
3219    VI|                               ÉPÎTRE VI~ HYPSIPYLE À JASON~ ~ ~ ~
3220   XVI|             que de fois, après avoir vidé ma coupe, j'ai raconté les
3221   XIX|      surprend et fait hocher sa tête vieillie. Après quelques instants
3222   XXI|            trait mortel. Et pourquoi viendrais-tu ici ? Sans doute pour voir
3223  XIII|          Pourquoi de ta bouche ne me vient-il souvent que des reproches ?
3224    XV|             la maritime Lesbos, soit vierges, soit épouses, femmes de
3225    II|             qui devait enchaîner nos vies l’une à l'autre, qui était
3226   XIX|              me consume fût-il moins vif, il ne me reste plus qu’
3227   III|       Souvent je voulus, trompant la vigilance de mes gardiens, revenir
3228     V|             souffrions tous deux. La vigne n'est pas attachée aussi
3229   VII|                               ÉPÎTRE VII~ DIDON À ÉNÉE~ ~ ~ ~Tel,
3230  VIII|                               ÉPÎTRE VIII~ HERMIONE À ORESTE~ ~ ~ ~
3231    XV|            lieu n'est plus que de la vile terre ; c'est lui qui en
3232   III|            de magnifiques présents : vingt bassins d'airain d'un travail
3233  XVII|             Notre palais, quoique tu vinsses d'un lointain pays, n'a
3234   VII|         outragée, venge Sichée de la violation de ma foi, en m'accablant
3235    IX|              ne rappellerai ni Augé, violée dans les vallons du Parthénus
3236    II|          avec son collier de courtes vipères, et la torche sépulcrale
3237   XII|             père coupés par une main virginale ? Que les autres m'accusent ;
3238    IV|          comme une femme. Une beauté virile n'aime que de modestes ajustements.
3239   XVI|      frénésie, mais il est cependant visible, cet amour que je veux dissimuler.~ ~ ~ ~
3240   XXI|            est cachée, mes maux sont visibles : vous vous livrez, sans
3241   XVI|              et raconte l'effrayante vision de la sombre nuit au vieux
3242     X|     impétueux Notus. Soit que je les visse en effet, soit que je crusse
3243  XVII|          craint que mon époux ne les vît, et j'ai rougi de ces intelligences
3244    VI|              couvre mon sein :~ ~ ~« Vit-il, m'écriai-je, ou le destin
3245  VIII|         portait les armes. Tous deux vivaient, et j'étais cependant privée
3246    VI|              de ses droits d'épouse. Vivez, époux dignes l'un de l'
3247   XIX|           qui t'est chère, et qui ne vivra jamais que si tu vis. Cependant
3248 XVIII|             menaçantes. Alors, ou je vivrai après le succès de mon heureuse
3249     X|            seras à moi tant que nous vivrons l'un et l'autre. »~ ~ ~Nous
3250   XII|           pourquoi l'arbre de Pélion vogua-t-il, conduit par de jeunes bras,
3251   XVI|              depuis les contrées qui voient se lever le soleil, il n'
3252 XVIII|           que j'aime, tant j'en suis voisin ! mais c'est ce mot presque
3253   VII|              envie pour les contrées voisines. Des guerres me menacent.
3254    XI|             Sithonie ; il dirige ton vol, Eurus capricieux. Il commande,
3255    VI|    compagnons sur son bord sacré. Il vole à travers les flots. Le
3256  VIII|              ai pu, pour ne pas être volontairement sa captive : les mains d'
3257    XI|      Accomplis, je t'en conjure, les volontés d'une sœur trop infortunée :
3258   XXI|             et, vaincue, je souscris volontiers à tes désirs. J'ai même,
3259     V|          privée du pouls de la sève, voltige, desséchée, au gré des vents
3260    XV|             les baisers de ta langue voluptueuse, ces baisers que tu savais
3261 XVIII|            bras ; nous échangeons de voluptueux baisers, baisers, j'en atteste
3262    XV|           ton vaisseau les offrandes votives, pourquoi, par des délais,
3263  XIII|              faites voile loin de la vôtre. Neptune ne vous ouvre pas
3264  XIII|              à braver les ondes. Qui voudrait, lorsque le vent s'y oppose,
3265   XXI|         malgré le culte pieux que je voue à Diane, c'est toi cependant
3266    XV|              protège, car je te suis vouée, protège celle qui t'a chantée.~ ~ ~ ~
3267   XXI|         désirer la tienne ? Pourquoi voulais-tu plutôt me contraindre que
3268    II|            te combla de présents, et voulait t'en combler encore, qui
3269    IX|              qui le portent. Si vous voulez qu'une union vous puisse
3270     V|           elle. Ondes, retournez sur vous-mêmes, Pâris peut vivre et avoir
3271 XVIII|           compagne officieuse de mes voyages. Levant mes yeux vers elle :~ ~ ~«
3272   XVI|            de Tyndare. C'est toi que voyaient mes yeux pendant la veille,
3273   XXI|           une eau glaciale. Si tu me voyais maintenant, tu prétendrais
3274   VII|           cause de mon trépas.~ ~ ~ ~Voyons, imagine-toi (puisse ce
3275   XVI|            est vrai, quoique à peine vraisemblable. Devant mes yeux s'arrête,
3276   XVI|           tant de femmes qui se sont vues enlever, laquelle réclama-t-on
3277    XV|              cœur est tendre, il est vulnérable aux traits légers de l'amour ;
3278      | X
3279    XI|                               ÉPÎTRE XI~ CANACÉ À MACÉRÉE~ ~ ~ ~
3280   XII|                               ÉPÎTRE XII~ MÉDÉE À JASON~ ~ ~ ~Je
3281  XIII|                               ÉPÎTRE XIII~ LAODAMIE À PROTÉSILAS~ ~ ~ ~
3282   XIV|                               ÉPÎTRE XIV~ HYPERMNESTRE À LYNCÉE~ ~ ~ ~
3283   XIX|                               ÉPÎTRE XIX~ HÉRO À LÉANDRE~ ~ ~ ~Le
3284    XV|                               ÉPÎTRE XV~ SAPHO À PHAON~ ~ ~ ~Tes
3285   XVI|                               ÉPÎTRE XVI~ PÂRIS À HÉLÈNE~ ~ ~ ~Le
3286  XVII|                               ÉPÎTRE XVII~ HÉLÈNE À PÂRIS~ ~ ~ ~Maintenant
3287 XVIII|                               ÉPÎTRE XVIII~ LÉANDRE À HÉRO~ ~ ~ ~Ton
3288    XX|                               ÉPÎTRE XX~ ACONCE À CYDIPPE~ ~ ~ ~
3289   XXI|                               ÉPÎTRE XXI~ CYDIPPE À ACONCE~ ~ ~ ~
3290     I|            de Samos et de la superbe Zacinthe, s'attache sans cesse à
3291    XV|        est-il pas insensible, et les zéphyrs n'emportent-ils pas mes