gras = Texte principal
    Chap.    gris = Texte de commentaire

  1   Not   |       modernes, a traité ce sujet au point de vue essentiellement scientifique.
  2   Not(2)|            tard. Il a insisté sur ce point (Gœthe als Naturforscher,
  3   Not   |             les types persistants au point de vue de l’hypothèse que
  4   Int   |            le quatrième chapitre, ce point fondamental de la sélection
  5     I   |      millions d’autres qui n’en sont point affectés, et que nous voyons
  6     I   |           cela a peu d’importance au point de vue de notre argumentation,
  7     I   |       souvent à un haut degré sur un point spécial, soit qu’on les
  8     I   |              Il faut admettre que ce point est prouvé, car des juges
  9     I   |       appréciations actuelles sur ce point sont purement empiriques.
 10     I   |         mères. Ce serait pourtant un point fort intéressant à élucider.
 11     I   |            diffèrent beaucoup sur un point ne diffèrent pas du tout
 12     I   |          beaucoup plus importante au point de vue qui nous occupe,
 13     I   |          avec soin peuvent servir de point de comparaison. Dans quelques
 14     I   |            de se manifester. Mais le point le plus important de tous
 15     I   |           nouvelles races. Il est un point qu’il est bon d’ajouter :
 16     I   |            un rôle fort important au point de vue de l’origine de nos
 17    II   |            très importantes, soit au point de vue physiologique, soit
 18    II   |           vue physiologique, soit au point de vue de la classification,
 19    II   |             on se place à tout autre point de vue, on pourra certainement
 20    II   |          variations.~ ~ ~ ~Il est un point extrêmement embarrassant,
 21    II   |              bien que constantes, au point de vue de la couleur, de
 22    II   |               mais il n’atteindra ce point qu’en admettant des variations
 23    II   |              les espèces voisines au point de vue que nous venons d’
 24    II   |  signification si l’on se place à ce point de vue que les espèces ne
 25    II   |             espèces.~ ~ ~ ~Encore un point digne d’attention. Les variétés
 26   III   |              pas, d’ailleurs, que ce point ait jamais été contesté.
 27   III   |            quoique nécessaires comme point de départ pour la formation
 28   III   |           que notre ignorance sur ce point est absolue, relativement
 29   III   |              directe. Or, cela n’est point exact ; nous oublions que
 30   III   |              montagne affament à tel point les autres, qu’on ne peut
 31    IV   |            important que la lance au point de vue de la victoire.~ ~ ~ ~
 32    IV   |             mais qu’ils diffèrent au point de vue de la conformation,
 33    IV   |             varié ne transmet pas de point en point à ses petits ses
 34    IV   |             transmet pas de point en point à ses petits ses caractères
 35    IV   |            effets des croisements au point de vue de l’élimination
 36    IV   |        propage lentement autour d’un point central ; elle lutte constamment
 37    IV   |           sexes étant avantageuse au point de vue de la division du
 38    IV   |        espèce ; or, c’est là le seul point qui nous intéresse. Toutefois,
 39    IV   |               et c’est là parfois un point important. Cependant, si
 40    IV   |              sélection naturelle, au point de vue de la sélection de
 41    IV   |       constituent jusqu’à un certain point une transition entre des
 42    IV   |       renouvelé a changé d’aspect au point de vue du nombre relatif
 43    IV   |           les variétés s’amplifie au point de devenir la grande différence
 44    IV   |             de structure, arrivée au point de constituer de nouvelles
 45    IV   |        lignes horizontales et que le point de contact est indiqué par
 46    IV   |            variétés, s’accumulent au point de former les grandes différences
 47    IV   |   convergeant en groupe vers un seul point. Ce point représente une
 48    IV   |        groupe vers un seul point. Ce point représente une espèce, l’
 49    IV   |              aurons à revenir sur ce point, dans notre chapitre sur
 50    IV   |             J’aurai à revenir sur ce point dans le chapitre sur la
 51    IV   |            qui puisse nous servir de point de comparaison, toute spéculation
 52    IV   |             de leur structure, et ce point n’est pas contestable ;
 53    IV   |        quelconque de leur vie, et ce point n’est certainement pas contestable ;
 54     V   |              déterminer jusqu’à quel point le changement des conditions,
 55     V   |            crois, aucun doute sur ce point : que l’usage, chez nos
 56     V   |             insiste fortement sur ce point, que certaines déformations
 57     V   |              aurons à revenir sur ce point ; je me contenterai d’ajouter
 58     V   |           que j’ai recueillis sur ce point, mais qui ne peuvent trouver
 59     V   |              y avoir de doute sur ce point. Mais les cirripèdes hermaphrodites
 60     V   |       néglige l’animal entier, ou un point quelconque de leur conformation,
 61     V   |           ailleurs, à revenir sur ce point en traitant de la classification.
 62     V   |              que présente souvent un point quelconque lorsqu’il est
 63     V   |              peu de variabilité d’un point, quelque développé qu’il
 64     V   |             jambes étaient rayées au point qu’on aurait pu le prendre
 65     V   |         multiples sont variables, au point de vue du nombre et de la
 66    VI   |       permanentes jusqu’à un certain point ; or, cela est certainement
 67    VI   |     naturelle, modifications qui, au point de vue des organes du vol,
 68    VI   |           sulphuratus) planer sur un point, puis s’élancer vers un
 69    VI   |          accidentellement devenir le point de départ de nouvelles espèces,
 70    VI   |      articulés, nous trouvons, comme point de départ, un nerf optique
 71    VI   |                   Quiconque admet ce point ne peut hésiter à faire
 72    VI   |          convergent pas vers un même point, toute amélioration dans
 73    VI   |          pour apprécier jusqu’à quel point il convient d’employer les
 74    VI   |      clairement pourquoi il n’en est point ainsi ; la sélection naturelle,
 75    VI   |          espèces.~ ~ ~ ~JUSQU’À QUEL POINT EST VRAIE LA DOCTRINE UTILITAIRE ;
 76    VI   |              du Créateur (ce dernier point, toutefois, est en dehors
 77    VI   |             pur amour de la variété, point que nous avons déjà discuté.
 78    VI   |             inférieurs ? C’est là un point fort obscur. On se heurte
 79    VI   |              conditions d’existence, point sur lequel l’illustre Cuvier
 80   VII   |           années. Le fait que peu ou point de modifications se sont
 81   VII   |             invariablement que si un point spécial, que ce soit la
 82   VII   |       multitude de cas analogues. Au point de vue des végétaux, ce
 83   VII   |        besoin de m’appesantir sur ce point ; mais, comme les variations
 84   VII   |           ont qu’une très légère, au point de vue vital, pour l’espèce ;
 85   VII   |           dans le présent volume. Le point nouveau qui paraît avoir
 86   VII   |        différence très importante au point de vue de la conservation
 87   VII   |       méridionale, la concurrence au point de vue de la consommation
 88   VII   |             à revenir sur ce dernier point. La ressemblance est souvent
 89   VII   |             et exceptionnels. Sur ce point, M. Mivart remarque : «
 90   VII   |          ressemblance grossière pour point de départ nous permet de
 91   VII   |          recouverte d’une mousse, au point qu’un Dyak indigène soutenait
 92   VII   |              est à peine concevable, point sur lequel je suis complètement
 93   VII   |            nous pouvons entrevoir le point de départ du développement
 94   VII   |       filaments se réunissent sur un point de l’extrémité des amas
 95   VII   |             aucune façon de grimper, point dont nous nous occupons.
 96   VII   |              discussion, que, sur ce point, il ne peut y avoir de doutes
 97   VII   |             été, dans chaque cas, le point de départ de l’action de
 98   VII   |         pouvons en juger, que peu ou point contribué au développement
 99   VII   |           ces glandes, améliorées au point de vue de leur fonction
100  VIII   |           plus grands détails sur ce point et sur d’autres points analogues
101  VIII   |              des moutons. Je ne vois point en quoi ces actes, que les
102  VIII   |         feuille de chou – je ne vois point, dis je, en quoi ces actes
103  VIII   |        manière à le conduire vers un point déterminé, nous considérerions,
104  VIII   |        développée pour en arriver au point où elle en est aujourd’hui.
105  VIII   |            nous ne voyons pas à quel point leurs facultés mentales
106  VIII   |            nombre dans la plaine, au point que, pendant une journée
107  VIII   |              même temps, sur le même point, quelques nymphes d’une
108  VIII   |         Suisse.~ ~ ~ ~Je ne prétends point faire de conjectures sur
109  VIII   |           masse irrégulière. Mais le point essentiel à noter est que
110  VIII   |            travail de l’abeille ; au point, ajoute-t-il, que, quelle
111  VIII   |              en tournant autour d’un point fixe. Il faudrait, il est
112  VIII   |         leurs sphères ; mais, sur ce point encore, la mélipone est
113  VIII   |           coupent jusqu’à un certain point les sphères voisines, et
114  VIII   |         travail en était arrivé à ce point, les abeilles cessaient
115  VIII   |              que j’ai pu le voir, le point de départ est toujours un
116  VIII   |          après avoir amoncelé sur un point une certaine masse de ciment,
117  VIII   |             cire colorée enlevées du point où elles avaient été placées,
118  VIII   |        toutefois, de côté ce premier point. La grande difficulté gît
119  VIII   |              nous reste à aborder le point le plus difficile, c’est-à-dire
120  VIII   |            presque incroyable, et au point de former deux ou trois
121  VIII   |            nombre des dents. Mais le point important pour nous, c’est
122  VIII   |         certains cas. Je ne prétends point que les faits signalés dans
123    IX   |             ne produisent que peu ou point de descendants. D’autre
124    IX   |             sont, jusqu’à un certain point, frappés de stérilité. Kölreuter
125    IX   |             à m’assurer jusqu’à quel point les règles qu’il pose sont
126    IX   |           aptitude à la greffe n’est point absolument en rapport avec
127    IX   |              sont jusqu’à un certain point en rapport avec les affinités
128    IX   |           des deux espèces.~ ~ ~ ~Au point de vue du rôle que la sélection
129    IX   |          stérilité et l’ait amené au point où il en est arrivé chez
130    IX   |              qui, jusqu’à un certain point, peuvent ne pas lui être
131    IX   |      tendance est jusqu’à un certain point en rapport avec les affinités
132    IX   |             chez les hybrides, n’est point une preuve certaine de distinction
133    IX   |        influence toute contraire, au point que certaines plantes, qui
134    IX   |              Examinons rapidement ce point. La distinction la plus
135    IX   |           toutes, jusqu’à un certain point, en rapport avec les affinités
136    IX   |            chapitre ne me paraissent point s’opposer à la théorie que
137     X   |   profondément modifiées depuis leur point de départ, que, sans les
138     X   |     spécimens recueillis sur un seul point. Une très petite partie
139     X   |             puissions arriver sur ce point à aucune conclusion exacte.
140     X   |           douter qu’il y ait un seul point du globe où, pendant toute
141     X   |      modifications considérables, un point donné de la formation ne
142     X   |             j’aurai à revenir sur ce point dans le chapitre suivant.~ ~ ~ ~
143     X   |           été locaux et limités à un point donné. La plupart des animaux
144     X   |     changement.~ ~ ~ ~Nous ne devons point oublier que, de nos jours
145     X   |         débarqué cinq minutes sur un point stérile des côtes de l’Australie
146     X   |         cette conclusion. N’oublions point que nous ne connaissons
147     X   |          animaux les plus simples au point de vue de l’organisation ;
148    XI   |            Les groupes d’espèces, au point de vue de leur apparition
149    XI   |           les autres, d’abord sur un point, puis sur un autre, et enfin
150    XI   |              contesté et même nié ce point, il peut être utile de faire
151    XI   |                  Voyons jusqu’à quel point les divers faits et les
152    XI   |             on se place à tout autre point de vue.~ ~ ~ ~D’après la
153    XI   |    intermédiaire, jusqu’à un certain point, des restes organiques qui
154    XI   |          courts, si on les estime au point de vue géologique, quoique
155    XI   |          première fois, ne constitue point une objection sérieuse contre
156    XI   |         organismes en soit arrivé au point qu’ils ont atteint. Une
157    XI   |              animaux indigènes. À ce point de vue, les productions
158    XI   |           soient, jusqu’à un certain point, moins distinctes entre
159    XI   |           elle a, jusqu’à un certain point, des caractères intermédiaires
160    XI   |      ressemblent, jusqu’à un certain point, aux embryons des animaux
161   XII   |             mais ces régions ne sont point peuplées par une faune différente
162   XII   |       Pacifique, nous ne rencontrons point de barrières infranchissables,
163   XII   |          étendue, nous ne remarquons point de faune marine bien définie
164   XII   |           les uns sur les autres, au point de vue de la conservation
165   XII   |           doivent provenir d’un seul point, celui où ont existé leurs
166   XII   |             a pu se transmettre d’un point unique jusqu’aux diverses
167   XII   |             globe. Le géologue n’est point embarrassé de voir que l’
168   XII   |       passage d’une même espèce d’un point à un autre, mais les changements
169   XII   |         espèce s’est produite sur un point, et est partie de là pour
170   XII   |              même temps d’étudier un point également très important
171   XII   |              j’ai entreprises sur ce point avec le concours de M. Berkeley,
172   XII   |         transporter des graines d’un point à un autre des régions arctiques
173   XII   |    naturaliser ; mais ceci ne serait point, à mon avis, un argument
174  XIII   |               car leurs œufs ne sont point susceptibles d’être transportés
175  XIII   |             île océanique ou vers un point quelconque de la terre ferme,
176  XIII   |          même espèce ont émigré d’un point unique, mais encore que
177  XIII   |              s’y sont multipliées au point de devenir un fléau. Mais,
178  XIII   |           Windsor Earl a fait sur ce point quelques observations remarquables,
179  XIII   | intermédiaires, qui ont pu servir de point de relâche, mais qui, depuis,
180  XIII   |    différence complète et absolue au point de vue des habitants ! La
181  XIII   |           par des formes venues d’un point intermédiaire, quoique éloigné,
182  XIII   |         physiques d’un pays comme le point le plus essentiel ; tandis
183  XIII   |           est en lutte, constitue un point tout aussi essentiel, et
184  XIII   |             variation est poussée au point que l’on considère les deux
185  XIII   |           groupes d’espèces ont leur point de développement maximum
186   XIV   |              une haute importance au point de vue de la classification.
187   XIV   |              aurons à revenir sur ce point. On peut même poser en règle
188   XIV   |           elle devient importante au point de vue de la classification.
189   XIV   |      ailleurs de toute importance au point de vue de la fonction. Ceci
190   XIV   |           valeur toute différente au point de vue de la classification,
191   XIV   |          souvent une haute valeur au point de vue de la classification.
192   XIV   |              tous les âges. Mais, au point de vue de la théorie ordinaire,
193   XIV   |             fortement insisté sur ce point, que les caractères embryologiques
194   XIV   |          systématistes. Ne possédant point de généalogies écrites,
195   XIV   |            une période récente. À ce point de vue, les conformations
196   XIV   |             à l’heure pourquoi, à ce point de vue, les caractères embryologiques
197   XIV   |         ressemble jusqu’à un certain point à l’ithomia commune de la
198   XIV   |        complètement dissemblables au point de vue de la couleur. Mais
199   XIV   |        caractères jusqu’à un certain point intermédiaires entre des
200   XIV   |              branche, bien qu’à leur point de bifurcation elles s’unissent
201   XIV   |           que le système naturel, au point où il en est arrivé, est
202   XIV   |           organe puisse s’altérer au point de disparaître complètement
203   XIV   |           permet, jusqu’à un certain point, de répondre à ces questions.
204   XIV   |         métaphorique, et n’entendent point par là que, dans le cours
205   XIV   |         signification directe. À mon point de vue, de pareils termes
206   XIV   |             relie jusqu’à un certain point, « celui de la cécidomye
207   XIV   |          très simple, semblable à un point. Dans cet état complet,
208   XIV   |            que peu de preuves sur ce point, mais les quelques-unes
209   XIV   |              autres caractères, à un point tel que, trouvés à l’état
210   XIV   |             que celle de l’adulte au point de vue de la classification.
211   XIV   |              très sujets à varier au point de vue de leur degré de
212   XIV   |          pouvons donc comprendre, au point de vue généalogique de la
213   XIV   |           concevoir en partant de ce point de vue, qu’une classification,
214    XV   |              espèces. – Jusqu’à quel point on peut étendre la théorie
215    XV   | illégitimement ne donnent que peu ou point de graines, et dont la postérité
216    XV   |             formes parties d’un seul point aient rayonné vers tous
217    XV   |           atténue jusqu’à un certain point la difficulté d’expliquer
218    XV   |       insensiblement en passant d’un point habité par une espèce à
219    XV   |             ils soient incomplets au point que ma théorie l’exige,
220    XV   |       comprendre, jusqu’à un certain point, qu’il y ait tant de beauté
221    XV   |         nature ne soient pas à notre point de vue absolument parfaites,
222    XV   |             la création, pourquoi un point de l’organisation, développé
223    XV   |            théorie, au contraire, ce point est le siège, depuis l’époque
224    XV   |            une très grande valeur au point de vue de la classification ;
225    XV   |       éloignée jusqu’à nos jours. Au point de vue de la création indépendante
226    XV   |             volume ; je ne m’attends point à convaincre certains naturalistes ;
227    XV   |           multitude de faits sous un point de vue directement opposé
228    XV   |        brusques et considérables. Au point de vue scientifique, et
229    XV   |             or, si nous admettons ce point, nous devons admettre aussi
230    XV   |             nom d’espèce. Ce dernier point deviendra bien plus important
231    XV   |    envisagerons l’être organisé à ce point de vue, combien, et j’en