gras = Texte principal
   Chap.    gris = Texte de commentaire

 1   Not(1)|           interne se sont conservées, tandis que, dans le cas contraire,
 2     I   |        moutons et les cochons blancs, tandis que les individus à robe
 3     I   |               originelles distinctes, tandis que d’autres juges, non
 4    II   |             sur 7.7 de ces provinces, tandis que les espèces auxquelles
 5    IV   |            besoin de chevaux rapides, tandis que ceux d’un autre district
 6    IV   |    rapprochent le plus des amphibies, tandis que d’autres naturalistes
 7    IV   |         pétales, étamines et pistils, tandis que d’autres botanistes,
 8     V   |          développe certaines parties, tandis que le non-usage les diminue ;
 9     V   |           quand ils sont tout jeunes, tandis qu’ils en sont incapables
10     V   |               sous un climat glacial, tandis que les espèces existant
11     V   |               coexistent fréquemment, tandis que d’autres ne s’observent
12     V   |              et de nerfs volumineux ; tandis que, chez le Proteolepas
13     V   |               nombre en est variable, tandis qu’il est constant lorsque
14     V   |           avoir une forme quelconque, tandis qu’un outil destiné à un
15    VI   |              ses nouvelles habitudes, tandis que la conformation du pic
16    VI   |           trouve-t-il être différent, tandis que les autres organes importants
17    VI   |             procurent une jouissance, tandis que d’autres inspirent une
18    VI   |       fonction, l’un s’étant amélioré tandis que l’autre lui venait en
19   VII   |              à de grandes distances ; tandis que, autant que nous pouvons
20   VII   |            quelques espèces de Viola, tandis que les deux autres, malgré
21   VII   |             divisions dans l’ovaire ; tandis que toutes les autres fleurs
22   VII   |             groupes sont tétramères ; tandis que les fleurs qui l’entourent
23   VII   |               la sélection naturelle, tandis que, dans l’ouvrage précité,
24   VII   |              dans la même direction ; tandis que les individus moins
25   VII   |             fait défaut dans un pays, tandis qu’il s’est produit dans
26   VII   |          exubérante richesse du pays, tandis qu’ils sont abondants à
27   VII   |            sont plus sujets à varier, tandis que ceux d’ordre générique
28  VIII   |            pour les enlever aussitôt, tandis qu’elles parurent terrifiées
29  VIII   |               353 de pouce anglais6 ; tandis que les faces rhomboïdales
30  VIII   |           fécondes mâles et femelles, tandis que les fleurs doubles et
31  VIII   |              petites sont abondantes, tandis que celles de taille moyenne
32  VIII   |              visibles quoique petits, tandis que ces mêmes organes sont
33  VIII   |        auraient que 5 pieds 4 pouces, tandis que les autres auraient
34  VIII   |              des outils héréditaires, tandis que l’homme se sert pour
35    IX   |               bout de quelques jours, tandis que la gousse fécondée par
36    IX   |              des familles distinctes, tandis que, d’autre part, les espèces
37    IX   |               hybrides très stériles, tandis que d’autres, dont les croisements
38    IX   |       familles absolument distinctes, tandis que, d’autre part, on peut
39    IX   |        différents d’une même famille, tandis que l’opération n’a pu,
40    IX   |             le groseillier à grappes, tandis que ce dernier prend, quoique
41    IX   |             peut être très prononcée, tandis que celle de l’union dont
42    IX   |        abondance et avec persistance, tandis que d’autres, plus stériles,
43    IX   |         impropre de certaines formes, tandis que les hybrides ordinaires
44    IX   |         femelle d’une seconde espèce, tandis que l’union inverse peut
45    IX   |             sur des saules sauvages ; tandis que Naudin, qui a surtout
46    IX   | considérablement les uns des autres ; tandis que, si l’on croise deux
47     X   |            une même formation unique, tandis que nos falaises actuelles
48     X   |            est graduellement abaissé, tandis que les lignes rocheuses
49     X   |              de la période glaciaire, tandis qu’elle aura réellement
50    XI   |         espèces vivantes de ce genre, tandis que la plupart des autres
51    XI   |             leur ressemblent le plus, tandis que les coquillages marins
52    XI   |          existent encore aujourd’hui, tandis que d’autres ont disparu
53    XI   |               à différentes périodes, tandis que d’autres ont persisté
54    XI   |          ordres ont beaucoup diminué, tandis que d’autres, dont l’organisation
55   XII   |      mammifères n’ont pas pu émigrer, tandis que certaines plantes, grâce
56   XII   |              une plus grande hauteur, tandis que les autres continueront
57   XII   |              les formes méridionales, tandis que celles-ci n’ont pas
58   XII   |        vaincre les formes indigènes ; tandis que fort peu de formes méridionales
59   XII   |         produit des formes nouvelles, tandis que d’autres sont restées
60  XIII   |            avec ceux de l’Angleterre, tandis que les production terrestres
61  XIII   |             particulières à ces îles, tandis que, sur onze espèces marines,
62  XIII   |      terrestres qui lui sont propres, tandis que pas une seule espèce
63  XIII   |             point le plus essentiel ; tandis qu’il est incontestable
64  XIII   |            des espèces particulières, tandis que les espèces d’un autre
65  XIII   |             dans les îles océaniques, tandis que les plus écartées et
66  XIII   |              peu les unes des autres, tandis que celles d’une autre classe,
67   XIV   |           leur nutrition et leur vie, tandis que les organes reproducteurs,
68   XIV   |               conformation constante, tandis que dans une autre elles
69   XIV   |               sont pourvus d’un cœur, tandis que chez les deux genres
70   XIV   |            branchies bien développées tandis qu’une autre en est privée.~ ~ ~ ~
71   XIV   |         nombre de langues nouvelles ; tandis que d’autres, par suite
72   XIV   |               couleur du corps, etc., tandis que, chez les moutons, les
73   XIV   |              seulement deux molaires, tandis que le thylacinus a trois
74   XIV   |           variétés de la même espèce, tandis que d’autres appartiennent,
75   XIV   |          sont-elles toujours copiées, tandis que d’autres jouent toujours
76   XIV   |            avec leurs formes propres, tandis que les membres marins des
77   XIV   |        subissent aucune métamorphose, tandis que les représentants marins
78    XV   |               plus ou moins stériles, tandis que deux variétés domestiques
79    XV   |               brouter sans leur aide, tandis que, chez le jeune veau,
80    XV   |               pas de vraies espèces ; tandis qu’il en est d’autres qui
81    XV   |            gradations intermédiaires, tandis que les espèces ont dû l’
82    XV   |          pendant de longues périodes, tandis que, pendant le même temps,
83    XV   |             ou même à une seule ? Or, tandis que notre planète, obéissant