gras = Texte principal
   Partie, Chap.      gris = Texte de commentaire

 1  Avan             |    titre général de Géologie du Voyage du Beagle1 et forment comme
 2  Avan             |     Atlantique étudiées lors du voyage du Beagle. Le Challenger
 3  Avan        (4)  |    explorées par Darwin lors du voyage du Beagle et par les naturalistes
 4  Avan        (4)  |       scientific Results of the voyage of H.M.S. Challenger sous
 5   Int             |        en Angleterre, après son voyage autour du Monde, Darwin
 6   Int             |    titre général de Géologie du Voyage du Beagle. Le second volume
 7   Int             |       partie au commencement du voyage, lorsque le Beagle fit escale
 8   Int             |         en Angleterre.~ ~ ~ ~Le voyage pendant lequel Darwin eut
 9   Int             |     ouvrage. Au commencement du voyage, Darwin, accablé par un
10   Int             |       explorerons pendant notre voyage. Certes, elle est, en général,
11   Int             |            Et, lorsque son long voyage va se terminer, il écrit
12   Int             |      durant et après le célèbre voyage du Beagle, pour les études
13   Int             |    furent, au cours même de son voyage, envoyées à Cambridge et
14   Int             |        cristallines et, dans le voyage de retour, il put revoir
15   Int             |        Quelques années avant le voyage du Beagle, M. Poulett Scrope
16   Int             |       été recueillis pendant le voyage du navire de la Marine Royale
17 Obser,      1     |     décrit dans son intéressant voyage autour de l’île, en 1768,
18 Obser        (15) |  rapportés sur ce sujet dans le Voyage à l’Isle de France, par
19 Obser        (15) |         du Roi. Consulter aussi Voyage aux quatre Isles d’Afrique
20 Obser,      1     |   générale par M. Quoy, dans le Voyage de Freycinet. J’ai constaté
21 Obser        (17) |        a faite de l’île dans le Voyage de la « Coquille ».~ ~
22 Obser        (20) |       fait (Voir la Zoologie du voyage de la « Coquille », p. 490).
23 Obser        (22) |                                 Voyage aux Quatre Isles d’Afrique,
24 Obser        (23) |                                 Voyage en Hongrie, t. II, p. 214.~ ~
25 Obser        (32) |                        Beudant (Voyage en Hongrie, t. III, p. 502,
26 Obser        (33) |                        Beudant (Voyage minéralogique, t. III, p.
27 Obser        (36) |         Le Dr Webster a décrit (Voyage of the Chanticleer, vol.
28 Obser        (50) |                                 Voyage en Hongrie, t. I, p. 330 ;
29 Obser        (52) |     Consulter aussi : Dolomieu, Voyage aux Isles Lipari, et D’Aubuisson,
30 Obser        (54) |                                 Voyage de Beudant, t. III, p. 373.~ ~
31 Obser        (55) |        les îles Lipari, voir le Voyage de Dolomieu, p. 34 ; pour
32 Obser        (61) |                                 Voyage aux îles de Lipari, pp.
33 Obser        (65) |                       Dolomieu, Voyage, p. 64.~ ~
34 Obser        (104)|      description qu’en donne le Voyage de Freycinet, et il est
35 Obser,      6     |        la seconde partie de son voyage, le Beagle toucha à la Nouvelle-Zélande,
36 Obser        (138)|                     Voir Péron, Voyage, t. I, p. 204.~ ~
37 Obser,      6     |      remarquer que « pendant le voyage de Baudin on a trouvé une
38 Obser        (140)| formation, voir Appendix to the Voyage of capitain King par le