gras = Texte principal
   Partie, Chap.      gris = Texte de commentaire

 1  Avan        (1)  | décembre 1831 à octobre 1836) s’étend sur une période de quatre
 2  Avan        (1)  |         Durant la période qui s’étend de 1846 à 1854, il fit paraître
 3 Obser,      1     |           L’île de San Thiago s’étend du N.-N.-W. au S.-S.-E.
 4 Obser,      1     | régularité avec laquelle elle s’étend le long de la côte, sur
 5 Obser,      1     |    porterait à croire qu’elle s’étend beaucoup plus loin. Dans
 6 Obser,      1     |       au-dessus du rivage, et s’étend au nord et au sud de la
 7 Obser,      1     |       de la grande vallée qui s’étend à l’ouest de la ville est
 8 Obser        (25) |         un pouce environ, qui s’étend sur une surface considérable ;
 9 Obser,      2     |         glaciers en mouvement s’étend et se fissure. Dans les
10 Obser,      3     |        Quoique la contrée qui s’étend entre le Barn et Flagstaff
11 Obser,      3     |   interne, et près du sommet, s’étend une corniche unie ou rebord,
12 Obser,      3     |          la corniche unie qui s’étend le long de son flanc concave
13 Obser,      3     |     abaisse graduellement, et s’étend vers la côte en se divisant
14 Obser,      3     |  partiellement protégé et qui s’étend de Sugar-Loaf Hill à South-West
15 Obser,      3     |     aujourd’hui la plaine qui s’étend entre ces montagnes. Dans
16 Obser        (91) |        à la contrée basse qui s’étend à l’extrémité des anses.
17 Obser,      4     |    orientale de l’île Chatham s’étend une zone ondulée dépourvue
18 Obser,      4     |   forment une ligne nette qui s’étend du N.-N.-W. au S.-S.-E.
19 Obser,      5     |          qu’une zone de trapp s’étend uniformément sous les roches
20 Obser        (115)|         le porphyre augitique s’étend parallèlement aux grandes
21 Obser,      6     |         à Swan River le dépôt s’étend, en un point, à 10 milles
22 Obser,      6     |   région du phyllade argileux s’étend sur une longueur d’environ
23 Obser,      6     |    granite et le phyllade qui s’étend vers l’intérieur du pays