gras = Texte principal
   Partie, Chap.     gris = Texte de commentaire

 1   Int            |        traduit par des mots. Je constate que mes échantillons s’accroissent
 2 Obser,      1    |       Thiago qu’à Maurice on ne constate d’éruption durant la période
 3 Obser        (26)|    86°30’. Le professeur Miller constate que ces cristaux, réduits
 4 Obser,      2    | profondeur de quelques pieds on constate qu’ils sont cimentés et
 5 Obser,      2    | fragments cimentés ensemble. On constate que tout d’abord l’action
 6 Obser,      2    |  couches grises superposées. On constate pourtant ce fait singulier
 7 Obser,      2    |       identique à celui dont on constate l’action dans les dépôts
 8 Obser        (46)|                              On constate ces faits dans la fabrication
 9 Obser        (53)|         nettement vitreuses, on constate qu’elles se montrent bientôt
10 Obser        (57)|                     Mac Culloch constate (Classification of Rocks,
11 Obser,      2    |      même direction. Dolomieu61 constate aussi que les laves grises
12 Obser,      4    |        du sommet de l’autre. On constate qu’un certain nombre de
13 Obser,      4    |     très profondes, comme on le constate quand on cherche à y pénétrer ;
14 Obser,      5    |       roche primitive. Von Buch constate, en outre, que M. Drée a
15 Obser,      5    |  spécifique.~ ~ ~ ~Quoiqu’on ne constate pas dans les roches plutoniques
16 Obser,      5    |     leurs formes ; M. Virlet119 constate que ce cas se présente pour
17 Obser,      5    |      œil sur une mappemonde, on constate combien sont parfaites les
18 Obser,    App    |        À cette phase extrême on constate une oblitération générale
19 Obser,    App    |    coniques, caractère que l’on constate dans d’autres espèces, particulièrement