Chapitre

 1      I|           que les hommes ; d’autres fois elles étaient pires. Bref,
 2      I|             leur début.~ ~ ~ ~Vingt fois ils s’étaient levés, s’étaient
 3      I|             l’écluse d’aval, chaque fois voulant s’en aller, n’en
 4      I|            qui se levait toutes les fois pour les chercher à quatre
 5      I|        exact des volumes.~ ~ ~ ~Une fois, ils entrèrent au cours
 6      I|        apercevaient des choses à la fois confuses et merveilleuses.~ ~ ~ ~
 7      I|          mais s’en était démis, une fois certain de l’héritage. Cependant
 8      I|             sa casquette, et chaque fois qu’il ouvrait sa tabatière,
 9      I| surlendemain, pour dîner encore une fois avec Barberou. Il arriva
10     II|        ayant vu la propriété qu’une fois, sommairement. Maître Gouy
11     II|           amusa tellement que vingt fois par jour pendant plus de
12     II|            en côtelette, l’air à la fois d’un magistrat et d’un dandy.
13     II|           est-à-dire plus de quatre fois le prix du fermage, suffirait
14     II|          les recouvrir !~ ~ ~ ~Deux fois par jour, il prenait son
15     II|           en dormait pas. Plusieurs fois même, il se releva ; et
16     II|           ratèrent. Il était chaque fois fort étonné.~ ~ ~ ~Bouvard,
17     II|            entouraient parlant à la fois ; – et il défendait d’abattre
18     II|            croire, et plus de vingt fois, ils recommencèrent les
19     II|              Il avait été plusieurs fois à Falaise, sous prétexte
20     II|                 tous parlèrent à la fois.~ ~ ~ ~Foureau exaltait
21     II|             dans le fond ; d’autres fois, ils s’étaient trompés sur
22     II|           rongeait.~ ~ ~ ~Plusieurs fois, des tenanciers s’étaient
23    III|           les embarrassa encore une fois. Ils tâchèrent de l’élucider
24    III|           de l’épine dorsale, seize fois plus forte, dit-on, que
25    III|            droite. – Pourquoi seize fois, précisément ?~ ~ ~ ~Les
26    III|             trois heures, quand une fois encore il empoigna le tube.~ ~ ~–
27    III|            Soleil est un million de fois plus gros que la Terre,
28    III|            la Terre, Sirius a douze fois la grandeur du soleil, des
29    III|       Pécuchet répéta deux ou trois fois cependant sans trouver rien
30    III|    indispensable. C’était, d’autres fois, la petite lamelle ; – et
31    III|            chien de Beaugency trois fois haut comme un loup.~ ~ ~ ~
32    III|             faluns.~ ~ ~ ~Plusieurs fois, on les prit pour des porte-balles,
33    III|            de Caen ! Je l’ai vu une fois à la Préfecture !~ ~ ~–
34    III|            ramène. Et d’un ton à la fois hautain et paternel : Croyez-moi !
35     IV|           des voisins ; – et chaque fois, ils recommençaient leurs
36     IV|         revu la soupière, plusieurs fois ; et dans son âme s’était
37     IV|           que l’on voit encore. Une fois il visita la caserne des
38      V|           les émerveilla, tout à la fois comme une Babylone, et comme
39      V|            bonne volonté.~ ~ ~ ~Une fois dans la Cléopâtre de Marmontel,
40      V|       impertinence.~ ~ ~ ~Plusieurs fois, Mme Bordin avait tâché
41     VI|             turent.~ ~ ~ ~Une autre fois, Vaucorbeil défendit les
42     VI|              Et tous parlaient à la fois, quand Pécuchet proposa
43     VI|           formes des branches ; une fois, tous les gardes nationaux
44     VI|            en joue.~ ~ ~ ~Une autre fois, par une nuit obscure, la
45     VI|        hommes du peloton, tous à la fois se précipitèrent sur lui,
46     VI|             Au sommet le Père, à la fois pape et empereur. Abolition
47     VI|       décapité, Campanella mis sept fois à la torture, Buonarroti
48     VI|            la parcourir, toutes les fois qu’elle s’abaisse, ne verraient
49    VII|           grange ; – si bien qu’une fois son mari croyant à un voleur,
50    VII|            des avances, la première fois lors de l’incendie des meules,
51    VII|     surcroît de besogne, notait les fois qu’elle était grise, remarquait
52    VII|            moelle des os. Une autre fois, il la baisa sous le menton,
53    VII|             audace.~ ~ ~ ~Plusieurs fois, elle avait voulu s’en aller ;
54    VII|     cependant était sorti plusieurs fois, marchait les jambes écartées.~ ~ ~–
55   VIII|            du guéridon retomba cinq fois.~ ~ ~– Comment ? cinq ans !
56   VIII|       Beljambe avait rêvé, bien des fois, le nombre de voyageurs
57   VIII|              Saturne et vingt-trois fois Jupiter. De plus, il a vu
58   VIII|               et ils étaient chaque fois extrêmement penauds. Pécuchet
59   VIII|        Celui qui embrasserait, à la fois, toute l’Étendue et toute
60   VIII|            d’exonération.~ ~ ~ ~Une fois maîtres de l’instrument
61   VIII| inconcevable.~ ~ ~ ~Je me sens à la fois matière et pensée tout en
62   VIII|           cuisine ; son dîner cette fois dépassa les autres. La soupe
63   VIII|           Donc, l’Absolu c’est à la fois le sujet et l’objet, l’unité
64   VIII|            aussi. Ils criaient à la fois tous les deux, l’un irrité
65     IX|                  Mais Bouvard cette fois, s’était commandé un beefsteak.
66     IX|           son expérience.~ ~ ~ ~Une fois, elle lui amena un individu
67     IX|               tous braillaient à la fois ; puis quittant leurs baraques,
68     IX|          cheveux blancs, l’air à la fois d’un officier en retraite,
69     IX|          Providence pour la seconde fois se manifestait en leur faveur.~ ~ ~ ~
70     IX|         cérémonie qu’il donnait une fois par an à des collègues.~ ~ ~ ~
71     IX|     Maintenant ils y venaient trois fois la semaine – vers cinq heures –
72     IX|           pointu.~ ~ ~ ~La première fois qu’ils entrèrent dans le
73     IX|           de l’auditoire.~ ~ ~ ~Une fois, qu’il avait discouru sur
74     IX|       trahit par ses questions. Une fois, pendant qu’il jouait au
75     IX|           humeur enjouée.~ ~ ~ ~Une fois pourtant, elle sortit de
76     IX|          artiste.~ ~ ~ ~Bouvard une fois chez lui, se retrempait
77     IX|           Mais le Comte, encore une fois s’étendit sur le bras de
78     IX|           Jeufroy.~ ~ ~– Encore une fois, qui vous l’affirme ?~ ~ ~–
79     IX|                Et tous parlant à la fois : – Allez donc – Continuez ! –
80     IX|                    Pour la dernière fois ! dit brutalement Pécuchet.~ ~ ~ ~
81      X|             deux voyelles, d’autres fois les détacher. Tout cela
82      X|       livres de pain, engloutit une fois douze potages – et une autre,
83      X|       intellectuel ne tend pas à la fois, toutes les facultés. Chacune
84      X|          grande ourse ; la dernière fois qu’il l’avait vue, elle
85      X|         site. Pécuchet voulait à la fois reproduire ce qui se trouvait
86      X|          dépassant.~ ~ ~ ~Une autre fois, Bouvard depuis le potage
87      X|              moite de sueur. Chaque fois qu’elle respirait, ses deux
88      X|     comprenaient pas. Il remit à la fois prochaine, la sanction des
89      X|           peut-être du succès ? Une fois qu’il était venu déjeuner
90      X|            avoir coupées. Une autre fois elle prit à Bouvard vingt