Partie

  1   I|            M. Lavergne.~ ~ ~– Oh ! Monsieur le conservateur sait bien
  2   I|     hallucination.~ ~ ~– Oh ! non, monsieur… J’étais bien réveillé,
  3   I|                Une heure du matin, monsieur Rabusson, répliquait le
  4   I|         les murs du palais… Voilà, monsieur, la vérité, toute la vérité,
  5   I|       dirigea vers son chef.~ ~ ~– Monsieur le conservateur, annonça-t-il,
  6   I|        rejoignit en disant :~ ~ ~– Monsieur le conservateur, si nous
  7   I|            aimable pour la presse, monsieur Ménardier…~ ~ ~ ~L’inspecteur
  8   I|          Moi ! répliquait un vieux monsieur, l’air indigné, je vous
  9   I|            Vous êtes trop curieux, monsieur Bellegarde, répondit la
 10   I|    battements :~ ~ ~– Excusez-moi, monsieur Jacques, j’étais en train
 11   I|                   À votre service, monsieur Jacques, fit la brave femme
 12   I|      service ?~ ~ ~– Avec plaisir, monsieur Jacques, vous êtes si gentil
 13   I|    celle-ci, la remettant au vieux monsieur, fit d’une voix claire,
 14   I|                Sans doute le vieux monsieur et sa fille avaient-ils
 15   I|          téléphone.~ ~ ~ ~Le vieux monsieur se leva aussitôt et suivit
 16   I|        demandait-il, qu’est-ce que monsieur choisit ?~ ~ ~– J’ai fini,
 17   I|    Pouvez-vous me dire qui sont ce monsieur et cette jeune fille qui
 18   I|      répondit :~ ~ ~– Je l’ignore, monsieur. C’est la première fois
 19   I|           de vous.~ ~ ~– En effet, monsieur, répliquait Colette avec
 20   I|         certain étonnement :~ ~ ~– Monsieur, je ne sais pas ce que vous
 21   I|            Eh bien ! bonne chasse, monsieur Bellegarde.~ ~ ~ ~Et reprenant
 22   I|          casquette, il fit :~ ~ ~– Monsieur, je voudrais vous dire un
 23   I|           est entendu.~ ~ ~– Mais, monsieur ! balbutiait le gardien,
 24   I|              Et il murmura :~ ~ ~– Monsieur Bellegarde, mon service
 25   I|            damer le pion à ce cher monsieur Ménardier.~ ~ ~ ~Gautrais
 26   I|           un ton courroucé :~ ~ ~– Monsieur Bellegarde, vous ici !…
 27   I|            Élysée 86-29~ ~ ~ ~Cher monsieur Chantecoq,~ ~ ~ ~Un empêchement
 28   I|          de vue une seconde.~ ~ ~« Monsieur Jacques, il faut absolument
 29   I| insupportable…~ ~ ~– Réfléchissez, monsieur Jacques, aux responsabilités
 30   I|            cessé de pleurer.~ ~ ~– Monsieur Jacques, déclara-t-elle,
 31   I|          lui ai fait perdre.~ ~ ~– Monsieur Jacques… je savais bien
 32   I|           lui ferai la commission, monsieur Jacques… Et encore, merci.~ ~ ~ ~
 33   I|              Vous voyez bien, cher monsieur, que vous ne me devez aucune
 34   I|         Plus que jamais, en effet, monsieur Chantecoq, affirmait le
 35   I|        Papa, je suis prête !~ ~ ~– Monsieur Bellegarde ! présentait
 36   I|       disant :~ ~ ~– N’est-ce pas, monsieur Bellegarde, que mon père
 37   I|   Allons-nous-en !~ ~ ~– Eh bien ! monsieur Chantecoq, qu’en dites-vous ?
 38   I|            tout près d’eux :~ ~ ~– Monsieur Chantecoq ! Monsieur Chantecoq !~ ~ ~ ~
 39   I|               Monsieur Chantecoq ! Monsieur Chantecoq !~ ~ ~ ~Ils se
 40   I|          de vous priver, ainsi que monsieur votre père, des services
 41   I|            lut ce qui suit :~ ~ ~ ~Monsieur Chantecoq,~ ~ ~ ~Un bon
 42   I|           Je n’en puis plus !…~ ~– Monsieur de Thouars, reprenait la
 43  II|          aussitôt présenta :~ ~ ~– Monsieur Carabot, directeur du chenil
 44  II|            vous me l’avez demandé, monsieur Chantecoq, je vous amène
 45  II|           studio en criant :~ ~ ~– Monsieur Chantecoq !… Mademoiselle
 46  II|          Je vous la confie !~ ~ ~– Monsieur, affirmait Marie-Jeanne
 47  II|           s’y réfugier. Cependant, monsieur Chantecoq, si vous voulez
 48  II|             Tant que vous voudrez, monsieur Chantecoq.~ ~ ~ ~Ils rentrèrent
 49  II|            femme de chambre.~ ~ ~– Monsieur Chantecoq, fit-elle d’une
 50  II|         maintenant que vous voilà, monsieur Chantecoq, je me sens déjà
 51  II|            Bellegarde ?~ ~ ~– Oui, monsieur.~ ~ ~– Je vous remercie,
 52  II|    suppliant, elle exprima :~ ~ ~– Monsieur Chantecoq, ne m’abandonnez
 53  II|     reprenait :~ ~ ~– Écoutez-moi, monsieur Chantecoq. Ce que j’ai à
 54  II|           lui soit arrivé malheur. Monsieur Chantecoq, voulez-vous me
 55  II|          célèbre détective :~ ~ ~– Monsieur Chantecoq, j’aurais un mot
 56  II|    articula :~ ~ ~– C’est entendu, monsieur, nous garderons le silence
 57  II|         lui demanda :~ ~ ~– Alors, monsieur Chantecoq ?~ ~ ~– Nous marchons
 58  II|      manquera pas de tomber.~ ~ ~– Monsieur Chantecoq, reprenait Bellegarde,
 59  II|             elle s’écriait :~ ~ ~– Monsieur Bellegarde, vous m’avez
 60  II|            moyen d’en finir.~ ~ ~– Monsieur le directeur, déclarait
 61  II|          des Dieux barbares…~ ~ ~– Monsieur le directeur, j’allais vous
 62  II|       échappera pas.~ ~ ~– Et moi, monsieur le directeur, j’en suis
 63  II|                   Ah ! c’est vous, monsieur le conservateur ? constata
 64  II|             et racontez-moi…~ ~ ~– Monsieur le conservateur, c’est inimaginable !~ ~ ~–
 65  II|            le Fantôme ?~ ~ ~– Oui, monsieur le conservateur, et je vous
 66  II|           ajouta :~ ~ ~– Je crois, monsieur le conservateur, que je
 67  II|          de défi, il lança :~ ~ ~– Monsieur Chantecoq, veuillez vous
 68  II|                   Alors, à tantôt, monsieur Chantecoq ?~ ~ ~– À tantôt,
 69  II|       Chantecoq répliquait :~ ~ ~– Monsieur le conservateur, j’ai toujours
 70  II|            et elle s’écria :~ ~ ~– Monsieur Chantecoq, vous allez bientôt
 71  II|            rien !~ ~ ~« Au revoir, monsieur de Thouars ; monsieur Chantecoq,
 72  II|      revoir, monsieur de Thouars ; monsieur Chantecoq, tous mes compliments.~ ~ ~ ~
 73  II|             Et vous y avez réussi, monsieur Chantecoq !… Tous mes meilleurs
 74  II|     pourtant bien simple, mon cher monsieur, reprenait le détective.
 75  II|        prix à votre réponse.~ ~ ~– Monsieur Chantecoq, reprenait la
 76  II|          dit :~ ~ ~– Excusez-nous, monsieur !~ ~ ~ ~Le détective, tout
 77  II|                Ne croyez pas cela, monsieur Jacques, affirmait la jeune
 78  II|          trait, elle lâcha :~ ~ ~– Monsieur Jacques, voilà maintenant
 79  II|           Ah ! ne m’en parlez pas, monsieur Jacques !~ ~ ~– Il faut
 80  II|          moi… S’en prendre à vous, monsieur Jacques, vous, un si honnête
 81  II|        demandé, je m’étais rendue, monsieur Jacques, à votre appartement,
 82  II|       conclut :~ ~ ~– Vous verrez, monsieur Jacques, qu’ils vont vous
 83  II|         joyeux :~ ~ ~– Décidément, monsieur Chantecoq, vous êtes un
 84 III|            au château.~ ~ ~– Bien, monsieur le secrétaire, répondait
 85 III|           bossu poursuivit :~ ~ ~– Monsieur est un ouvrier spécialiste
 86 III|      silence.~ ~ ~– Alors, fit-il, monsieur Lüchner, vous croyez que
 87 III|          Valois.~ ~ ~– Décidément, monsieur Lüchner, vous savez tout.~ ~ ~ ~
 88 III|         intervenait Ménardier, que monsieur le commandeur se trompe.~ ~ ~ ~
 89 III|        Chantecoq reprenait :~ ~ ~– Monsieur Cantarelli, qui est expert
 90 III|            chef et lui dit :~ ~ ~– Monsieur le directeur, je vous demande
 91 III|            Je viens tout de suite, monsieur le préfet, lança-t-il.~ ~ ~ ~
 92 III|                              II~ ~ MONSIEUR LÜCHNER~ ~Lorsque Chantecoq
 93 III|            il fit :~ ~ ~– Bonjour, monsieur Lüchner… vous avez fait
 94 III|       baron est-il là ?~ ~ ~– Non, monsieur Lüchner… Il est sorti, avec
 95 III|         voici ce qu’il lut :~ ~ ~ ~Monsieur le baron,~ ~ ~ ~J’ai l’honneur
 96 III|                   Veuillez agréer, monsieur le baron, l’expression de
 97 III|     murmura :~ ~ ~– Et maintenant, monsieur Chantecoq, à nous deux !~ ~ ~ ~
 98 III|             Vous allez en courses, monsieur Lüchner ?…~ ~– Non, répondit
 99 III|            Bellegarde ?~ ~ ~– Oui, monsieur… à l’instant même.~ ~ ~–
100 III|                  Je ne savais pas, monsieur…~ ~ ~– C’est juste ! J’aurais
101 III|            journaliste.~ ~ ~– Oui, monsieur…~ ~ ~ ~Bellegarde, comme
102 III|            veux pas vous accabler… monsieur Bellegarde, mais vous lui
103 III|       Scandinave déclarait :~ ~ ~– Monsieur, il y a une morte, ici et
104 III|       passage.~ ~ ~– Je vous jure, monsieur, que je n’y comprends rien !
105 III|      reporter s’écria :~ ~ ~– Ah ! monsieur Chantecoq, si je ne vous
106 III|     entendre de leur bouche.~ ~ ~– Monsieur Chantecoq…~ ~ ~– Voulez-vous
107 III|           Colette scandait :~ ~ ~– Monsieur Chantecoq, j’aime Mlle votre
108 III|            qui parlez !~ ~ ~– Non, monsieur Chantecoq… s’écria Jacques
109 III|         Colette et j’ai l’honneur, monsieur Chantecoq, de vous demander
110 III|           de traverser.~ ~ ~– Oh ! monsieur Chantecoq, s’écriait Jacques,
111 III|           dix heures, poum !~ ~ ~– Monsieur Lüchner, s’écriait l’homme
112 III|        courtoisie parfaite :~ ~ ~– Monsieur le baron Papillon ?~ ~ ~ ~
113 III|            de nouveau ?~ ~ ~– Non, monsieur. C’est-à-dire que si.~ ~ ~–
114 III|                    Je ne sais pas, monsieur… répliquait Gautrais… Je
115 III|        dans le jardin ?~ ~ ~– Oui, monsieur.~ ~ ~– Avec les chiens ?~ ~ ~–
116 III|            Pour ce qui est de moi, monsieur, comme je faisais les cent
117 III|           déposer sur le bureau de Monsieur.~ ~ ~– Bien… fit Chantecoq,
118 III|           le compteur ?~ ~ ~– Oui, monsieur.~ ~ ~– Vous êtes restée
119 III|     Marie-Jeanne reprenait :~ ~ ~– Monsieur Chantecoq, pardonnez-nous,
120 III|           le détective.~ ~ ~– Oui, monsieur. Un noiraud en salopette
121 III|           les bagages ?~ ~ ~– Oui, monsieur le comte ; mais je n’ai
122 III|           des plus suspects.~ ~ ~– Monsieur, que me dites-vous là ?
123 III|       dirai même impossible.~ ~ ~– Monsieur, je vous en prie, je vous
124 III|                  Je vous remercie, monsieur, fit Mme Mauroy, qui se
125 III|          trop abominable !… Dites, monsieur de Thouars, vous qui connaissez
126 III| apparaissaient sur le seuil.~ ~ ~– Monsieur, fit la sœur de Mlle Desroches,
127 III|          la remplacer.~ ~ ~– Mais, monsieur le comte, observait Juliette,
128 III|      effraie donc pas ?~ ~ ~– Non, monsieur le comte. Et puis, comme
129  IV|            la réponse ?~ ~ ~– Oui, monsieur le baron.~ ~ ~– C’est bon,
130  IV|          était ainsi conçu :~ ~ ~ ~Monsieur le baron,~ ~ ~ ~Je sais
131  IV|                   Veuillez agréer, monsieur le baron, mes respectueuses
132  IV|                   Faites entrer ce monsieur.~ ~ ~ ~Quelques instants
133  IV|            Puis il déclara :~ ~ ~– Monsieur le baron, excusez-moi, je
134  IV|           il lança :~ ~ ~– Sortez, monsieur ! ou je vous fais chasser
135  IV|                Ne vous fâchez pas, monsieur le baron, je viens vous
136  IV|         écoute !~ ~ ~– Oh ! merci, monsieur le baron… reprenait le grand
137  IV|        précieux.~ ~ ~– Je le sais, monsieur le baron, et je vais être
138  IV|        disant :~ ~ ~– Excusez-moi, monsieur le baron, de vous avoir
139  IV|       pareilles bévues.~ ~ ~« Ah ! monsieur Jacob Lévy-Nathan, si vous
140  IV|                   Alors, au revoir monsieur Jacob Lévy-Nathan…~ ~ ~–
141  IV|           s’avança vers lui.~ ~ ~– Monsieur Jacques, fit-elle, sur un
142  IV|     bientôt… Inutile de vous dire, monsieur, dans quel saisissement
143  IV|            dehors, s’écria :~ ~ ~– Monsieur le directeur, me permettez-vous,
144  IV|           son service ?~ ~ ~– Non, monsieur, le moins ancien, le chauffeur,
145  IV|                  Vous avez raison, monsieur le directeur, approuvait
146  IV|          ce que vous savez ?~ ~ ~– Monsieur, répondait la femme de chambre,
147  IV|           raffermie :~ ~ ~– Alors, monsieur, j’ai vu le Fantôme courir
148  IV|            est-ce pas ?~ ~ ~– Oui, monsieur.~ ~ ~– Et vous êtes sûre
149  IV|          le même ?~ ~ ~– Oh ! oui, monsieur.~ ~ ~– Il était bien enveloppé
150  IV|           suaire noir ?~ ~ ~– Oui, monsieur.~ ~ ~– Et il portait sur
151  IV|           soignée.~ ~ ~– Oh ! oui, monsieur, déclarait Juliette, Mlle
152  IV|                  Qu’y a-t-il donc, monsieur ?~ ~ ~ ~D’une voix caverneuse,
153  IV|            lui.~ ~ ~– C’est exact, monsieur, répliquait la jeune fille.~ ~ ~–
154  IV|              Peut-être pourrai-je, monsieur, en l’absence de mon père,
155  IV|       interlocuteur :~ ~ ~– Alors, monsieur, veuillez vous asseoir.~ ~ ~ ~
156  IV|    antichambre.~ ~ ~– Pas du tout, monsieur…~ ~ ~ ~Tout en tapant sur
157  IV|     répondait avec gravité :~ ~ ~– Monsieur Chantecoq, j’ai besoin de
158  IV|        respect que j’ai pour vous, monsieur Chantecoq…~ ~ ~– Permettez-moi
159  IV|                    Je le constate, monsieur Chantecoq, et je vous en
160  IV|                  Au nom de la loi, monsieur Jacques Bellegarde, je vous
161  IV|           C’était celle d’un vieux monsieur… J’ai su depuis que c’était
162  IV|      retraite.~ ~ ~– Je vous suis, monsieur, décida la fiancée de Jacques.~ ~ ~ ~
163  IV|          les accompagnaient.~ ~ ~– Monsieur le commissaire, fit Chantecoq
164  IV|            écriait, affolé :~ ~ ~– Monsieur le baron, madame la baronne,
165  IV|        entrer… car je puis jurer à Monsieur le baron qu’ils n’ont pas
166  IV|                  Je n’ai pas fini, monsieur le baron, reprenait le portier.~ ~ ~–
167  IV|         depuis un moment – oh ! un monsieur très bien, très distingué –
168  IV|      oubliais, en effet, de dire à Monsieur le baron et à Madame la
169  IV|      instant même où la voiture de Monsieur le baron et de Madame la