Chapitre

  1       II|         Chanteleine, sa femme, sa fille, tout ce qu’il aimait, il
  2       II|     frapper à ses côtés.~ ~ ~– Ma fille ! ma fille ! s’écriait une
  3       II|        côtés.~ ~ ~– Ma fille ! ma fille ! s’écriait une mère brusquement
  4       II|        Marie…~ ~ ~– Ma femme ! ma fille ! s’écria le comte en saisissant
  5       II|           conduise ma femme et ma fille hors de France, et je reviendrai
  6       II|          Chanteleine, et la jeune fille le nommait « mon oncle Kernan ».
  7      III|      secours de sa femme et de sa fille, celles-ci lui apparaissaient
  8      III|          le comte : ma femme ! ma fille ! il faut les sauver avant
  9      III|    mémoire. Jamais sa femme et sa fille ne lui avaient paru courir
 10       IV|   compagne de sa vie. Cette jeune fille si séduisante devint une
 11       IV|         de la comtesse, avec leur fille Marie à élever, dans cette
 12       IV|               Cette mère et cette fille, unies dans un même esprit
 13       IV|        femme et des baisers de sa fille.~ ~ ~– Allons, Kernan, marchons,
 14       IV|   désespoir !~ ~ ~ ~Ma femme ! ma fille ! s’écriait-il avec un accent
 15        V|          de Chanteleine, entre sa fille, l’abbé de Fermont et ses
 16        V|         Arrêtez cette femme et sa fille, femme et fille de brigand !
 17        V|       femme et sa fille, femme et fille de brigand ! s’écria Karval,
 18        V|          regard d’angoisse sur sa fille. Karval chercha, fouilla,
 19        V|      hommes :~ ~ ~– Emmenez cette fille, dit-il, c’est toujours
 20        V|    prisons de la ville ; la jeune fille ne retrouva sa connaissance
 21        V|           de la malheureuse jeune fille ne pouvait tarder à venir.~ ~ ~ ~
 22        V|    nouvelles de sa femme et de sa fille ; voilà de quelles épouvantables
 23        V|          Où est-elle ?… où est ma fille ?… murmurait le comte, qui
 24        V|           à voix basse :~ ~ ~– Ma fille ! mon enfant !~ ~ ~ ~Le
 25       VI|      trahir ! Il redemanderait sa fille à grands cris et décèlerait
 26       VI|         ici !~ ~ ~– Ma femme ! ma fille ! répétait le comte au milieu
 27       VI|              Oui, un beau brin de fille, ma foi ! et son curé avec
 28       VI|         Mais dis-moi, et la jeune fille ?~ ~ ~– Quelle jeune fille ?~ ~ ~–
 29       VI|        fille ?~ ~ ~– Quelle jeune fille ?~ ~ ~– La ci-devant de
 30      VII|          prier sur la tombe de sa fille, il n’avait pas prononcé
 31      VII|           mon père ! fit la jeune fille en se relevant et en se
 32      VII|      montra du doigt le ciel à sa fille, qui retomba presque évanouie
 33      VII|     soulevant la tête de la jeune fille ; c’est une crise qui passera !~ ~ ~ ~
 34     VIII|         le comte passa près de sa fille sauvée de la mort. S’il
 35     VIII|         de reconnaissance pour sa fille vivante et pour son sauveur !~ ~ ~ ~
 36     VIII|         avait hâte de donner à sa fille un peu de cette tranquillité
 37     VIII|   vêtements de paysanne. La jeune fille, restée seule dans sa chambre
 38     VIII|       Chanteleine était une jeune fille de dix-sept ans ; elle ressemblait
 39     VIII|           les épaules de la jeune fille.~ ~ ~ ~Vers onze heures
 40     VIII|           une chose, c’est que ma fille ne peut passer la nuit en
 41     VIII|       encore une fois la vie à ma fille !~ ~ ~ ~Le chevalier s’élança
 42     VIII|    courage. La pensée de la jeune fille mourante était toujours
 43     VIII|         toujours de réchauffer sa fille entre ses bras. Mais, en
 44     VIII|         au comte, reprit la jeune fille entre ses bras et, suivi
 45     VIII|         offrir un abri à la jeune fille ; là, elle fut couchée soigneusement,
 46     VIII|           avaient ranimé la jeune fille ; elle se sentait assez
 47        X|        comte de Chanteleine et sa fille ; le bonhomme leur fit comprendre
 48        X|         une chambre pour la jeune fille, une autre pour le comte
 49        X|      première fois, le père et la fille pouvaient se trouver enfin
 50        X|            lorsque le comte et sa fille redescendirent, les proscrits
 51        X|      remets ma vie et celle de ma fille entre vos mains !~ ~ ~–
 52        X|      monsieur Henry, dit la jeune fille, votre sœur ! N’ai-je pas
 53        X|          près de vous cette noble fille qui n’est plus ?~ ~ ~– Mademoiselle !
 54        X|          amis, dit alors la jeune fille, si mon oncle Kernan a parlé,
 55        X|          Henry, répondit la jeune fille, si je puis me procurer
 56        X|          voulait pas que la jeune fille s’occupât d’un travail manuel ;
 57        X|           Mans, répondit la jeune fille, et je puis bien faire comme
 58        X|           le village, et la jeune fille, restée avec son père, se
 59        X| dévouement sur le comte et sur sa fille. Kernan le sentait bien
 60        X|          sols gagnés par la jeune fille à ses ouvrages de couture
 61        X|           façon à ce que la jeune fille ne fût jamais seule, et
 62        X|       Henry vint trouver la jeune fille en présence de son père
 63        X|          joue fraîche de la jeune fille, et sentit son cœur battre
 64        X|     vivement attiré vers la jeune fille ; mais, Marie étant son
 65        X|      monsieur Henry, dit la jeune fille, j’en ai entendu parler,
 66       XI|          pour le comte et pour sa fille.~ ~ ~ ~Quelques jours se
 67       XI| gaucheries dont souriait la jeune fille ; cependant, aidée ou non,
 68       XI|       tout entier.~ ~ ~ ~La jeune fille, bien qu’elle ne se rendît
 69       XI|  véritables sentiments à la jeune fille, il cherchait dans Kernan
 70       XI|       comte venait à manquer à sa fille, lui dit-il un jour, que
 71       XI|           à sa charge cette jeune fille proscrite et sans fortune ?~ ~ ~–
 72       XI|  impressionnait vivement la jeune fille ; elle se serrait au bras
 73       XI|           célèbre est celle de la fille du roi Canut, qui livra
 74       XI|        Breton à regarder la jeune fille et lui avec un malin sourire.~ ~ ~ ~
 75       XI|       Ajoute, continuait la jeune fille, qui se figurait sans doute
 76       XI|  plusieurs fois, il avait pris sa fille dans ses bras et l’avait
 77       XI|          sorti, répondit la jeune fille.~ ~ ~– Tiens ! cela est
 78       XI|         parler ? demanda la jeune fille.~ ~ ~– Oui, mademoiselle,
 79       XI|           que ces mots :~ ~ ~ ~Ma fille, je pars pour quelques jours.
 80      XII|        deux hommes et de la jeune fille fut au comble, et quand,
 81      XII|        est mort ! répéta la jeune fille sans vouloir l’entendre.~ ~ ~–
 82      XII|         Kernan, répondit la jeune fille en serrant la main du Breton.~ ~ ~–
 83      XII|          Henry ! s’écria la jeune fille.~ ~ ~– Oui, je l’aime, vous
 84      XII|          Henry ! s’écria la jeune fille.~ ~ ~– Eh bien ! allez !
 85      XII|            Henry, reprit la jeune fille, vous allez braver bien
 86      XII|        furent pas longs. La jeune fille, au moment arrivé, prit
 87      XII|         dans les yeux de la jeune fille une force surhumaine, et,
 88      XII|           s’écria Marie.~ ~ ~– Ma fille bien-aimée ! répondit le
 89      XII|          doutait pas que la jeune fille ne l’aimât.~ ~ ~– Et certes
 90      XIV|           à l’oreille de la jeune fille.~ ~ ~ ~Bientôt, au fond
 91      XIV|     sacerdoce, il vient marier sa fille avec celui qui l’a sauvée
 92      XIV|            ce père qui mariait sa fille ; l’étrangeté de cette situation
 93      XIV|                  Rien ! rien ! la fille m’échappe ! Mais elle n’
 94      XIV|         était terrible ; la jeune fille, évanouie, gisait à ses
 95      XIV|      marcherai, répondit la jeune fille en se relevant avec une
 96      XIV|       Karval voulait que la jeune fille fût guillotinée sous les
 97       XV|        pouvant retrouver la jeune fille, avait enfin ordonné le
 98       XV|           toi qui vas jeter notre fille à la guillotine ; toi, Breton
 99      XVI|         était dans les bras de sa fille.~ ~ ~ ~Pendant les quelques
100      XVI|      revint à Chanteleine avec sa fille, Henry et le brave Kernan.~ ~ ~ ~