Partie,  Chapitre

  1   1,         I|        capitaine, K.Z., second, Richard Shandon, partira de New Princes
  2   1,         I|                 Ah ! sans cela, Richard Shandon n’aurait trouvé personne
  3   1,         I|         Cornhill, en es-tu à croire que Shandon soit le capitaine du Forward ?~ ~ ~–
  4   1,         I|             marin…~ ~ ~– Sache donc que Shandon est le commander2, pas autre
  5   1,         I|                deux mondes, car Richard Shandon n’a pas dit et n’a pas eu
  6   1,         I|               second était offerte à M. Shandon !~ ~ ~– Comment ! riposta
  7   1,         I|        capitaine, la façon dont Richard Shandon reçut la proposition de
  8   1,         I|       Angleterre, avait reçu de Richard Shandon un devis et un plan détaillé,
  9   1,         I|       perspicacité d’un marin consommé. Shandon ayant des fonds considérables
 10   1,         I|             avalanches énormes. Richard Shandon présidait à l’aménagement
 11   1,         I|      navigations australes ou boréales. Shandon avait sans doute reçu avis
 12   1,        II|                lettre reçue par Richard Shandon huit mois auparavant.~ ~ ~«
 13   1,        II|                        Monsieur Richard Shandon,~ ~ ~« Liverpool,~ ~ ~«
 14   1,        II|                 pas à hésiter, monsieur Shandon.~ ~ ~« Réponse, poste restante,
 15   1,       III|             DOCTEUR CLAWBONNY~ ~Richard Shandon était un bon marin ; il
 16   1,       III|              caisse ; ce point vérifié, Shandon se fit donner une feuille
 17   1,       III|                 chantier.~ ~ ~ ~Richard Shandon était un garçon d’une quarantaine
 18   1,       III|               se tirer d’affaire.~ ~ ~ ~Shandon craignait que le côté mystérieux
 19   1,       III|                ne m’appelle pas Richard Shandon, s’il n’est pas destiné
 20   1,       III|                officiers. »~ ~ ~Sur ce, Shandon s’occupa de recruter son
 21   1,       III|           voyage dans les mers du Nord. Shandon lui proposa la place de
 22   1,       III|               aimait beaucoup son état. Shandon lui conta l’affaire en détail,
 23   1,       III|                 nos conjectures, reprit Shandon, il faut avouer que ce voyage
 24   1,       III|                D’abord, James, répondit Shandon, nous raisonnons sur une
 25   1,       III|               recruter son monde.~ ~ ~ ~Shandon, Wall et lui firent si bien,
 26   1,       III|                capitaine, c’est Richard Shandon, l’ami, jusqu’à ce qu’il
 27   1,       III|                baleine renversée.~ ~ ~ ~Shandon et Johnson s’étaient strictement
 28   1,       III|              tous d’une vigueur égale ; Shandon avait même hésité à prendre
 29   1,       III|                 puisse pas se produire. Shandon connaissait par expérience
 30   1,       III|                     L’équipage composé, Shandon et ses deux officiers s’
 31   1,       III|          Forward prenait déjà tournure. Shandon ne passait pas un jour sans
 32   1,       III|          brouillard, il ne put empêcher Shandon de voir un homme de petite
 33   1,       III|      allégrement, il faut l’avouer, que Shandon n’y pouvait rien comprendre.~ ~ ~ ~
 34   1,       III|            autre commençait à respirer, Shandon glissa rapidement ces paroles :~ ~ ~–
 35   1,       III|                 bien la main de Richard Shandon ! Or, s’il y a un commandant
 36   1,       III|                docteur, je suis Richard Shandon, il y a un brick le Forward,
 37   1,       III|                        Permettez, … fit Shandon.~ ~ ~– Avec vous, reprit
 38   1,       III|           semelle.~ ~ ~– Mais, … reprit Shandon.~ ~ ~– Car vous avez fait
 39   1,       III|                 s’agit pas de cela, fit Shandon impatienté.~ ~ ~– Et de
 40   1,       III|             disant, le docteur tendit à Shandon une lettre ainsi conçue :~ ~ ~«
 41   1,       III|          présenter au commander Richard Shandon, qui a reçu des instructions
 42   1,       III|                   Mais au moins, reprit Shandon, savez-vous, docteur, quel
 43   1,       III|             prier !~ ~ ~– Alors, reprit Shandon désappointé, vous ne savez
 44   1,       III|             plus spécialement ? s’écria Shandon.~ ~ – -Plus spécialement,
 45   1,       III|                       Au moins, demanda Shandon, vous connaissez son capitaine ?~ ~ ~–
 46   1,       III|                 jour, il ne quitta plus Shandon, et vint chaque matin faire
 47   1,       III|                  à l’adresse de Richard Shandon. L’animal paraissait hargneux,
 48   1,       III|                   capitaine. 2° Richard Shandon, commandant. 3° James Wall,
 49   1,        IV|                 pas d’être inquiets, et Shandon, craignant que la désertion
 50   1,        IV|                   Ce détail contrariait Shandon, et ôtait beaucoup de chances
 51   1,        IV|         retentissante.~ ~ ~ ~Si Richard Shandon ne ressentait pas de pareilles
 52   1,        IV|              réalisaient jusqu’au bout, Shandon devait le lendemain même
 53   1,        IV|                 docteur, à votre place, Shandon, je partirais même sans
 54   1,        IV|                 Va pour le Nord, reprit Shandon. Mais, dites-moi, docteur,
 55   1,        IV|                Mais que faire ? s’écria Shandon.~ ~ ~– Ce que vous avez
 56   1,        IV|             comme il est dit ! répondit Shandon.~ ~ ~ ~Chacun alors regagna
 57   1,        IV|           adresse du commandant Richard Shandon.~ ~ ~ ~Néanmoins, celui-ci
 58   1,        IV|              une heure de l’après-midi. Shandon, du haut de la dunette,
 59   1,        IV|              ému, quoi qu’il pût faire. Shandon se mordait les lèvres jusqu’
 60   1,        IV|            avant une bonne heure.~ ~ ~ ~Shandon jeta un dernier regard autour
 61   1,        IV|                    Une lettre ! s’écria Shandon ; mais il est donc à bord ?~ ~ ~–
 62   1,        IV|               remettre son message qu’à Shandon lui-même.~ ~ ~– Ici, Captain !
 63   1,        IV|                   Le chien s’approcha ; Shandon prit la lettre sans difficulté,
 64   1,        IV|                 et sur les quais.~ ~ ~ ~Shandon tenait la lettre sans l’
 65   1,        IV|                 écria le docteur.~ ~ ~ ~Shandon regarda. L’adresse, sans
 66   1,        IV|                   Au commandant Richard Shandon, à bord du brick le Forward. »~ ~ ~
 67   1,        IV|                 brick le Forward. »~ ~ ~Shandon ouvrit la lettre, et lut :~ ~ ~«
 68   1,        IV|              Forward~ ~ ~ ~« K.Z. »~ ~ ~Shandon plia soigneusement cette
 69   1,         V|              pilote remettait à Richard Shandon le commandement du navire,
 70   1,         V|                 bien, docteur, répondît Shandon qui rejoignit les deux interlocuteurs ;
 71   1,         V|           hivernage.~ ~ ~– Diable ! fit Shandon ; vous êtes au courant,
 72   1,         V|             parfaitement vrai, répondit Shandon ; c’est un hardi marin que
 73   1,         V|           serons plus heureux, monsieur Shandon, répondit maître Johnson ;
 74   1,         V|                 déjà beaucoup, répondit Shandon assez vivement, de connaître
 75   1,         V|                         Mais ? répliqua Shandon avec une certaine contrariété.~ ~ ~–
 76   1,         V|          laisser à désirer. Voyez-vous, Shandon, j’imagine que ce gaillard-là
 77   1,         V|                      Possible, répondit Shandon d’un ton sec ; mais, en
 78   1,         V|              par un temps pareil.~ ~ ~ ~Shandon quitta le docteur et donna
 79   1,         V|                dernier ouragan, Richard Shandon s’était rendu compte des
 80   1,         V|                 croiser les bras.~ ~ ~ ~Shandon savait donc à quoi s’en
 81   1,         V|              mer presque immédiatement. Shandon fit observer cette particularité
 82   1,         V|                 écria le docteur.~ ~ ~ ~Shandon braqua sa lunette dans la
 83   1,         V|             centaines !~ ~ ~– Bon ! fit Shandon, vous avez encore à nous
 84   1,         V|                 est trop fort ! s’écria Shandon.~ ~ ~– Mais c’est vrai ;
 85   1,         V|              près ce curieux phénomène, Shandon, je serai le plus heureux
 86   1,         V|                 Justement. Johnson, fit Shandon en appelant son maître d’
 87   1,        VI|              sud, et devint favorable ; Shandon put établir une bonne voilure,
 88   1,        VI|           détroit se faisait sentir, et Shandon dut forcer de voile pour
 89   1,        VI|                    Sans doute, répondit Shandon, et les bâtiments à voile
 90   1,        VI|               raisonné, docteur, reprit Shandon, que, si ce courant va du
 91   1,        VI|              Europe.~ ~ ~– Mais, reprit Shandon, il doit y avoir des faits
 92   1,        VI|               Bonne-Espérance, répondit Shandon, il faut nécessairement
 93   1,        VI|                pas convaincu, mon brave Shandon, fit le docteur en souriant,
 94   1,        VI|           exemple après la règle.~ ~ ~ ~Shandon donna les ordres nécessaires ;
 95   1,        VI|                     Faites donc, reprit Shandon ; mais permettez-moi à mon
 96   1,        VI|    circonstances ; je le sais, mon cher Shandon ; eh bien, je ne lui envie
 97   1,        VI|                du point de congélation. Shandon fit distribuer à l’équipage
 98   1,       VII|              sur l’arrière, pendant que Shandon prenait quelques heures
 99   1,       VII|                divin, qui fut faite par Shandon, l’équipage se livra à la
100   1,       VII|               la dureté du roc. Richard Shandon ne manqua pas de compléter
101   1,      VIII|         caractère lui plaisait, Richard Shandon n’est pas le maître à bord ;
102   1,      VIII|             autre capitaine que Richard Shandon.~ ~ ~– Et la lettre ? fit
103   1,      VIII|                un moment donné, Richard Shandon recevra le complément de
104   1,      VIII|               hommes et à l’habileté de Shandon, adroit à profiter de toutes
105   1,      VIII|      vingt-trois brasses de profondeur, Shandon reconnut qu’il se trouvait
106   1,      VIII|            impossibilité où se trouvait Shandon de constater la direction
107   1,      VIII|              chemin déjà obstrué.~ ~ ~ ~Shandon, Johnson, debout à l’avant
108   1,      VIII|            considéraient leur position. Shandon, de la main droite, indiquait
109   1,      VIII|          arrière en dépit des ordres de Shandon.~ ~ ~ ~Soudain un bruit
110   1,        IX|                après son quart, Richard Shandon trouva sur sa table une
111   1,        IX|                   Au commandant Richard Shandon, à bord du Forward.~ ~ ~«
112   1,        IX|                    Mer de Baffin. »~ ~ ~Shandon ne put en croire ses yeux ;
113   1,        IX|           docteur.~ ~ ~– Enfin, s’écria Shandon, nous connaîtrons donc ce
114   1,        IX|                    C’est tout, répondit Shandon.~ ~ ~ ~La lettre lui tomba
115   1,        IX|                est-elle arrivée ? »~ ~ ~Shandon se taisait.~ ~ ~– Monsieur
116   1,        IX|             laquelle ? demanda vivement Shandon.~ ~ ~– C’est qu’il y est
117   1,        IX|           docteur.~ ~ ~– Déjà ! s’écria Shandon ; que voulez-vous dire ?~ ~ ~–
118   1,        IX|                n’est pas possible ! fit Shandon avec énergie, je connais
119   1,        IX|                Alors, qu’admettez-vous, Shandon ?~ ~ ~– Tout, excepté cela.
120   1,        IX|             docteur. Qu’en pensez-vous, Shandon ?~ ~ ~– Tout ce que vous
121   1,        IX|              que vous voudrez, répondit Shandon avec feu, excepté la supposition
122   1,        IX|                      Mais qui ? demanda Shandon. Je connais tous mes hommes,
123   1,        IX|                     Et lequel ? demanda Shandon.~ ~ ~– C’est que nous devons
124   1,        IX|          répliqua machinalement Richard Shandon.~ ~ ~– Il est donc évident,
125   1,        IX|              détroit de Smith, répondit Shandon ; c’est la route que l’Américain
126   1,        IX|              Mais, demanda le docteur à Shandon, n’allez-vous pas faire
127   1,        IX|                 pourquoi cela ? demanda Shandon.~ ~ ~– Parce que tout cet
128   1,        IX|                en pensez-vous ? demanda Shandon.~ ~ ~– Maître Johnson, répondit
129   1,        IX|                 de ces messieurs.~ ~ ~ ~Shandon se prit à réfléchir pendant
130   1,        IX|                       Et pourquoi cela, Shandon ? demanda le docteur.~ ~ ~–
131   1,        IX|                 brave Johnson, repartit Shandon, je comprends votre insistance ;
132   1,        IX|                        Faites, répondit Shandon.~ ~ ~ ~La nouvelle d’une
133   1,        IX|              fut laissée sur la droite. Shandon ne jugea pas à propos de
134   1,         X|                 PÉRILLEUSE NAVIGATION~ ~Shandon, le docteur Clawbonny, Johnson,
135   1,         X|          ethnographiques de ce dernier, Shandon s’occupait, suivant ses
136   1,         X|              pour s’en dessaisir.~ ~ ~ ~Shandon eût également voulu engager
137   1,         X|                 plus de dix mois.~ ~ ~ ~Shandon se fit donner le nom des
138   1,         X|              baie de Melville, mon cher Shandon, et je vous saluerai comme
139   1,         X|                 lendemain, et cependant Shandon n’ordonna pas l’appareillage ;
140   1,         X|                  Les chiens achetés par Shandon à Uppernawik étaient d’une
141   1,         X|   cristallisation d’une même substance. Shandon fit allumer ses fourneaux,
142   1,         X|                équipage.~ ~ ~ ~Et puis, Shandon n’était pas le capitaine
143   1,         X|               du Forward à la banquise, Shandon n’avait pas gagné deux milles
144   1,         X|                les huit heures du soir, Shandon et le docteur, accompagnés
145   1,         X|            acérés comme du verre.~ ~ ~ ~Shandon et ses deux compagnons allaient
146   1,         X|                   Je l’ignore, répondit Shandon, mais nous passerons, dût-on
147   1,         X|                Il faut avouer, répondit Shandon, que cette année ne se présente
148   1,         X|             Cela n’est pas contestable, Shandon, et je remarque que la mer
149   1,         X|               été ?~ ~ ~– Non, mon cher Shandon ; il y a, de temps en temps
150   1,         X|        baleiniers.~ ~ ~– Ainsi, demanda Shandon, depuis cette époque les
151   1,         X| conseilleriez-vous de reculer ! demanda Shandon en essayant de lire au plus
152   1,         X|                en pensez-vous ? demanda Shandon au matelot.~ ~ ~– Moi, commandant,
153   1,         X|               comme vous, Garry, reprit Shandon ; tous ne sont pas d’humeur
154   1,         X|              obligé de le suivre.~ ~ ~ ~Shandon ne répondit pas ; il examina
155   1,        XI|                 reprit Plover ; Richard Shandon est un homme dur et entêté
156   1,        XI|              ailleurs de gagner Richard Shandon à notre cause, et j’imagine
157   1,        XI|                Une heure après, Richard Shandon, le docteur et Garry regagnaient
158   1,        XI|           regagnaient le Forward.~ ~ ~ ~Shandon avait remarqué dans la direction
159   1,        XI|              voulait faire comprendre à Shandon l’impossibilité d’aller
160   1,        XI|                 la position du Forward. Shandon comprit qu’il fallait le
161   1,        XI|              Mais ce n’était pas assez. Shandon se sentait envahir par la
162   1,        XI|             menaçait déjà de s’altérer. Shandon s’étonnait du silence de
163   1,        XI|               dans le brouillard.~ ~ ~ ~Shandon fut complètement démoralisé ;
164   1,        XI|             dans celui de son équipage. Shandon avait entendu parler de
165   1,        XI|              son quart à l’avant.~ ~ ~ ~Shandon se retira dans sa cabine
166   1,        XI|                 le gaillard d’arrière ; Shandon, suivi du docteur, s’élança
167   1,        XI|            ardeur, quoique en silence ; Shandon avait fait rallumer les
168   1,        XI|                    Qu’y-a-t-il, demanda Shandon ? Wall, est-ce que nous
169   1,        XI|                Qu’est-ce donc ? s’écria Shandon, en se précipitant à l’avant
170   1,        XI|                plus vive terreur.~ ~ ~ ~Shandon regarda dans la direction
171   1,        XI|                 de l’Apocalypse !~ ~ ~ ~Shandon courut dans sa cabine prendre
172   1,        XI|            faisant des bonds immenses ; Shandon et le docteur firent feu
173   1,        XI|                 La réfraction ! s’écria Shandon.~ ~ ~ ~Mais une exclamation
174   1,       XII|               tenait lui-même la barre. Shandon examinait l’horizon avec
175   1,       XII|               arrivait le navire.~ ~ ~ ~Shandon comprit qu’il venait s’emprisonner
176   1,       XII|                   Vous dites ? répondit Shandon, à qui le sentiment de son
177   1,       XII|                 êtes décidés ?… s’écria Shandon. Vous parlez ainsi, Bolton !
178   1,       XII|             irons pas plus loin !~ ~ ~ ~Shandon s’avançait vers ses matelots
179   1,       XII|              retenir prisonniers.~ ~ ~ ~Shandon revint examiner la situation.~ ~ ~–
180   1,       XII|           Chauffez ! chauffez ! s’écria Shandon, à toute vapeur ! Brunton,
181   1,       XII|          Chargez les soupapes ! s’écria Shandon.~ ~ ~ ~Et l’ingénieur obéit,
182   1,       XII|                 sommes perdus ! s’écria Shandon, qui ne put retenir cette
183   1,       XII|               qui rompaient tout frein. Shandon se sentit débordé ; il voulut
184   1,       XII|              obéissait instinctivement, Shandon, Clawbonny, l’équipage,
185   1,       XII|                      Monsieur ! s’écria Shandon en pâlissant. Garry… vous…
186   1,       XII|               pour le capitaine !~ ~ ~– Shandon, dit celui-ci à son second,
187   1,       XII|               le passer en revue.~ ~ ~ ~Shandon obéit, et donna ses ordres
188   1,       XII|            capitaine Hatteras ! s’écria Shandon.~ ~ ~ ~Et ce nom, bien connu
189   1,       XII|                à ses travaux habituels. Shandon, j’ai à vous entretenir
190   1,       XII|                 la dunette, pendant que Shandon faisait assurer le brick
191   1,       XII|                il reconnut dans Richard Shandon l’homme dont il avait besoin ;
192   1,      XIII|               se composa d’Hatteras, de Shandon, de Wall, de Johnson et
193   1,      XIII|          entreprise. Qu’en pensez-vous, Shandon ?~ ~ ~– Je n’ai pas à penser,
194   1,      XIII|          capitaine, répondit froidement Shandon, mais à obéir.~ ~ ~ ~Hatteras
195   1,      XIII|               la réponse.~ ~ ~– Richard Shandon, reprit-il non moins froidement,
196   1,      XIII|               bien, capitaine, répondit Shandon, les faits répondent pour
197   1,      XIII|             devanciers. Et à ce propos, Shandon, recevez mes remerciments
198   1,      XIII|             éloges à vous donner.~ ~ ~ ~Shandon s’inclina froidement. Sa
199   1,      XIII|               Libre de glaces ! s’écria Shandon, en interrompant le capitaine ;
200   1,      XIII|                       Vous remarquerez, Shandon, reprit tranquillement Hatteras,
201   1,      XIII|            Cependant, capitaine, reprit Shandon, ces faits sont si contradictoires…~ ~ ~–
202   1,      XIII|          contradictoires…~ ~ ~– Erreur, Shandon, erreur ! s’écria le docteur
203   1,      XIII|                  Eh bien, écoutez ceci, Shandon ; il résulte très évidemment
204   1,      XIII|             nous occupe, et vous voyez, Shandon, qu’il se rencontre à plus
205   1,      XIII|             hypothèses pures ! répliqua Shandon avec entêtement.~ ~ ~– Eh
206   1,      XIII|              entêtement.~ ~ ~– Eh bien, Shandon, reprit Hatteras, considérons
207   1,      XIII|                        Vous l’entendez, Shandon, répondit Hatteras, et dites-moi
208   1,      XIII|                équipage.~ ~ ~– Eh bien, Shandon ? demanda le capitaine.~ ~ ~–
209   1,      XIII|          Capitaine, répondit froidement Shandon, je ne puis que vous répéter
210   1,      XIII|                 repos ; vous veillerez, Shandon, à ce que les lectures de
211   1,      XIII|               bien, capitaine, répondit Shandon, qui sortit avec le lieutenant
212   1,      XIII|               John Hatteras en montrant Shandon, voilà un homme froissé
213   1,      XIII|              debout sur la dunette avec Shandon et le docteur, comptait
214   1,      XIII|                 faire sans boulet ? dit Shandon entre ses dents.~ ~ ~– On
215   1,        XV|                la volonté du capitaine. Shandon ne fut pas le dernier à
216   1,        XV|                 étaient brefs et rudes. Shandon gardait un silence froid,
217   1,        XV|             James Wall restait dévoué à Shandon, et modelait sa conduite
218   1,       XVI|                midi, il fit prendre par Shandon et Wall une observation
219   1,       XVI|                      Hatteras, Johnson, Shandon restèrent sur la dunette,
220   1,       XVI|                Mais il sentait bien que Shandon et Wall ne pouvaient s’y
221   1,     XVIII|                 il fuyait la société de Shandon ; il avait aussi conservé
222   1,     XVIII|               jour James Wall à Bichard Shandon, que nos hommes aient pris
223   1,     XVIII|                  Ils ont tort, répondit Shandon ; s’ils réfléchissaient,
224   1,     XVIII|        reconnues ; n’exagérez-vous pas, Shandon ?~ ~ ~– Je n’exagère rien,
225   1,     XVIII|                        Dites-vous vrai, Shandon ? cela est grave alors !~ ~ ~–
226   1,     XVIII|               Mais, si je ne me trompe, Shandon, le capitaine compte renouveler
227   1,     XVIII|                       Vous avez raison, Shandon ; Hatteras me paraît imprudent ;
228   1,     XVIII|                     Non, Wall, répondit Shandon avec une amertume mal déguisée ;
229   1,     XVIII|                dire que vous avez tort, Shandon, puisqu’il s’agit d’un intérêt
230   1,     XVIII|         équipage.~ ~ ~– L’équipage, fit Shandon en haussant les épaules ;
231   1,     XVIII|                       Vous avez raison, Shandon, répondit Wall, et le capitaine
232   1,     XVIII|                    Sans doute, répondit Shandon, pour le présent du moins.~ ~ ~–
233   1,     XVIII|                      Alors, selon vous, Shandon, Hatteras ne réussira pas ?~ ~ ~–
234   1,     XVIII|                       Il aura, répliqua Shandon en interrompant l’officier,
235   1,     XVIII|               engage, répondit vivement Shandon, à ne pas lui communiquer
236   1,     XVIII|             étaient les dispositions de Shandon, et combien le capitaine
237   1,     XVIII|                un traître en lui.~ ~ ~ ~Shandon raisonnait juste d’ailleurs,
238   1,       XIX|                    C’est une leçon, dit Shandon à haute voix, pour les imprudents
239   1,        XX|              connaissait aussi bien que Shandon l’état de son approvisionnement ;
240   1,        XX|             maître d’équipage. Monsieur Shandon, vous voudrez bien nous
241   1,        XX|                  À vos ordres, répondit Shandon.~ ~ ~ ~Quelques instants
242   1,        XX|         apercevrons les magasins.~ ~ ~ ~Shandon et le docteur les rejoignirent
243   1,        XX|                  murmura Johnson.~ ~ ~ ~Shandon n’avait pas fait une observation.
244   1,        XX|          regardait en secouant la tête. Shandon se taisait toujours, et
245   1,        XX|        arrivèrent. Ils comprirent tout. Shandon s’avança vers le capitaine
246   1,        XX|                 Baffin !~ ~ ~– Monsieur Shandon, répondit Hatteras, nous
247   1,        XX|         permettrez de vous dire, reprit Shandon…~ ~ ~– Je vous permettrai
248   1,       XXI|                 Lancastre.~ ~ ~ ~Ce fut Shandon qui raconta cette catastrophe
249   1,       XXI|                glaces éternelles.~ ~ ~ ~Shandon se fit aussi le narrateur
250   1,       XXI|             particulièrement de Richard Shandon, et même de James Wall,
251   1,      XXII|          bout-dehors de beaupré ?~ ~ ~ ~Shandon regardait fixement Wall.
252   1,      XXII|              fourneaux !~ ~ ~– Monsieur Shandon, répondit froidement Hatteras,
253   1,      XXII|               Mais, capitaine, répondit Shandon, ce que cet homme a dit…~ ~ ~–
254   1,      XXII|               cette mer libre ? demanda Shandon au lieutenant.~ ~ ~– Je
255   1,      XXII|               On vous croira désormais, Shandon.~ ~ ~– Oui, répondit ce
256   1,     XXIII|            horizon du nord-ouest.~ ~ ~ ~Shandon n’avait pas manqué cette
257   1,     XXIII|                      Vous aviez raison, Shandon, répondit Wall, et nous
258   1,     XXIII|           procédé scientifique répondit Shandon, pour nous chauffer sans
259   1,     XXIII|                 avec de la glace.~ ~ ~ ~Shandon rentra dans sa cabine en
260   1,     XXIII|             causèrent même avec Richard Shandon, qu’ils savaient bien être
261   1,     XXIII|               Vous dites donc, monsieur Shandon, lui demandait Gripper,
262   1,     XXIII|                 est trop tard, répondit Shandon.~ ~ ~– Alors, reprit un
263   1,     XXIII|                 pas le maître… répliqua Shandon.~ ~ ~– Qui sait ? répliqua
264   1,     XXIII|                 et un bon, que monsieur Shandon connaît. Quand un commandant
265   1,     XXIII|                  N’est-ce pas, monsieur Shandon ?~ ~ ~– Mes amis, répondit
266   1,     XXIII|                      Mes amis, répondit Shandon évasivement, vous trouverez
267   1,      XXVI|                la dunette, et dès lors, Shandon, le docteur et lui durent
268   1,      XXVI|                nature l’en préservait ; Shandon ressentit les premiers symptômes
269   1,     XXVII|               savaient pour lui. Aussi, Shandon, froid et résolu, Pen, la
270   1,     XXVII|          Hatteras.~ ~ ~– Capitaine, dit Shandon.~ ~ ~ ~Hatteras, absorbé
271   1,     XXVII|                      Capitaine ! répéta Shandon en le touchant de la main.~ ~ ~ ~
272   1,     XXVII|               mourions de froid, reprit Shandon avec une terrible ironie,
273   1,     XXVII|          toujours les chaloupes, reprit Shandon, et, d’ailleurs, qui nous
274   1,     XXVII|                répondit mystérieusement Shandon.~ ~ ~ ~Mais avant même que
275   1,    XXVIII|                 sûrs et éprouvés.~ ~ ~ ~Shandon se trouva donc exclu ; il
276   1,    XXVIII|                sache là pour surveiller Shandon et les autres. Ils sont
277   1,    XXVIII|               sourire sur les lèvres de Shandon. Il se tut. Peut-être même
278   1,     XXXII|                l’inspiration de Richard Shandon ? Mais Hatteras ne pouvait
279   1,     XXXII|                 aurait-il pu résister à Shandon et aux siens ? Le froid
280   2,         I|                 Si, monsieur Clawbonny, Shandon et les siens, qui nous ont
281   2,        II|            capitaine, dès le lendemain, Shandon, aigri contre vous, Shandon,
282   2,        II|             Shandon, aigri contre vous, Shandon, devenu mauvais, et, d’ailleurs,
283   2,        II|                 à peu près à sa guise ; Shandon laissait agir ; il voulait
284   2,        II|                d’une voix grave, ce fut Shandon qui poussa l’équipage à
285   2,        II|                 fut fixé au 22 février. Shandon était impatient. On entassa
286   2,        II|           frappa ; puis ces misérables, Shandon en tête, prirent par l’est
287   2,      XXII|        étaient-ils devenus ? Il pensa à Shandon, à Wall, au brutal Pen.
288   2,      XXVI|                le docteur avait reconnu Shandon, Pen, le misérable équipage
289   2,      XXVI|              les mains. Et, sans doute, Shandon fut promptement débordé.~ ~ ~ ~