gras = Texte principal
    Partie,  Chapitre  gris = Texte de commentaire

  1   1,        VI    |        centigrades), sous un ciel de neige et de brouillards, on aperçut
  2   1,       VII    |      au-dessus de l’horizon. Mais la neige arrêtait la vue, et, si
  3   1,      VIII    |       évident que dans ces villes de neige, qui font l’admiration de
  4   1           (28)|                           Lunettes à neige.~ ~
  5   1,         X    |          reste consiste en huttes de neige dans lesquelles les Esquimaux
  6   1,         X    |            étaient recouvertes d’une neige rouge comme du beau carmin,
  7   1,        XI    |              construire une hutte de neige pour y vivre en véritable
  8   1,        XI    |              autour du navire, et la neige commençait à tomber avec
  9   1,        XI    |           pendant cette journée ; la neige, soulevée en épais tourbillons,
 10   1,        XI    |            de dix pieds, balayait la neige et la soulevait en épais
 11   1,      XIII    |               fut remplie avec de la neige et des quartiers de glaçons,
 12   1,      XIII    |              sec et assez clair ; la neige avait cessé de tomber ;
 13   1,       XIV    |              nuages leur chaperon de neige.~ ~ ~ ~Le vendredi, à dix
 14   1,       XIV    |            un brouillard sillonné de neige, le Forward se trouva par
 15   1,        XV    |            gracieuses ondulations de neige. La maison et le fanal,
 16   1,        XV    |             s’élevait peu à peu ; la neige amoncelée commençait à fondre.
 17   1,        XV    |             sec à des brouillards de neige avec une extrême rapidité.
 18   1,       XVI    |             dépit des tourbillons de neige et de pluie ; et il faut
 19   1,       XVI    |            extrêmes ; aux trombes de neige se joignait une véritable
 20   1,       XVI    |     phénomène comme précurseur d’une neige abondante. Si cette observation
 21   1,     XVIII    |             blancs vers le ciel ; la neige et la brume le faisaient
 22   1,       XIX    |         humidité sous la forme d’une neige épaisse, Hatteras fit immédiatement
 23   1,       XIX    |       émergées. La pluie, mêlée à la neige, tombait à torrent.~ ~ ~ ~
 24   1,        XX    |              entièrement dépourvu de neige.~ ~ ~– Capitaine, lui dit
 25   1,        XX    |        maintenant, un long rideau de neige à demi fondue recouvrait
 26   1,        XX    |            sur les rocs dépourvus de neige, quelques bruyères, des
 27   1,       XXI    |              violents tourbillons de neige. Le thermomètre tomba dans
 28   1,       XXI    |        violentes rafales chargées de neige, mais Hatteras devait avant
 29   1,      XXII    |            milieu des tourbillons de neige. Cependant, avec la mobilité
 30   1,      XXII    |              le froid, le vent et la neige. Sa constitution, bien qu’
 31   1,     XXIII    |            air froid et retombait en neige sur le pont. Une autre cause
 32   1,     XXIII    |            on remplissait le trou de neige, après avoir eu soin de
 33   1,      XXIV    |             de la verdure au lieu de neige, et la mer reprenant son
 34   1,      XXIV    |             adroitement le couteau à neige ; il excitait les matelots
 35   1,      XXIV    |       crainte élever une muraille de neige jusqu’à la hauteur du plat-bord ;
 36   1,      XXIV    |               reprit le docteur ; la neige est un mauvais conducteur
 37   1,      XXIV    |       taillerons dans cette masse de neige deux escaliers, donnant
 38   1,      XXIV    |             que le froid engendre la neige et la glace, c’est-à-dire
 39   1,      XXIV    |        goudronnées et recouvertes de neige fut construit au dessus
 40   1,      XXIV    |             de deux pieds et demi de neige ; cette neige fut foulée
 41   1,      XXIV    |             et demi de neige ; cette neige fut foulée et battue de
 42   1,      XXIV    |             les vêtements chargés de neige ; on se frottait les pieds
 43   1,      XXIV    |             à l’aide de frictions de neige, de rétablir la circulation
 44   1,       XXV    | particulières aux horizons blancs de neige ; d’ailleurs, le soleil,
 45   1,       XXV    |     brouillard et les tourbillons de neige venaient souvent plonger
 46   1,       XXV    |              même, ils grattèrent la neige au-dessous de la trappe,
 47   1,       XXV    |            extrême se déchaîna ; une neige épaisse s’empara de l’atmosphère,
 48   1,       XXV    |     ensevelissait sous cinq pieds de neige. Ils faillirent être gelés,
 49   1,       XXV    |             glace étaient unies ; la neige, répandue en grande abondance
 50   1,      XXVI    |        degrés ; mais les drifts52 de neige recommencèrent avec une
 51   1,      XXVI    |            être ainsi captif, car la neige, raffermie par le vent,
 52   1,      XXVI    |              solide, elle retomba en neige autour d’eux. À quelques
 53   1,      XXVI    |      pénétrant ; le vent enlevait la neige amoncelée ; il devenait
 54   1,      XXVI    |              condensée, retombait en neige sur les infortunés habitants
 55   1,     XXVII    |             thermomètre remonta ; la neige tourbillonna dans une atmosphère
 56   1,     XXVII    |              l’humidité retombait en neige épaisse ; on ne se voyait
 57   1,     XXVII    |            insensible au froid, à la neige, à cette glace qui roidissait
 58   1,    XXVIII    |                mais par les temps de neige, lorsque les couches blanches
 59   1,    XXVIII    |              mélange de soufre et de neige, suivant la méthode esquimau,
 60   1,    XXVIII    |          destinée à s’étendre sur la neige, qu’elle empêchait de fondre
 61   1           (53)|                            Maison de neige.~ ~
 62   1,    XXVIII    |           pour les campements sur la neige ; le second, quoique moins
 63   1,    XXVIII    |          accompagnée de froid, et la neige ne ramenait pas une hausse
 64   1,    XXVIII    |             beau temps ; haut, de la neige ou de la pluie. On ne pouvait
 65   1,    XXVIII    |              au milieu de rafales de neige, l’ordre du départ fut donné ;
 66   1           (54)|                         Chaussures à neige.~ ~
 67   1,      XXIX    |            thermomètre annonçait une neige prochaine ; celle-ci ne
 68   1,      XXIX    |         impénétrable au vent et à la neige ; la bouche, le nez, les
 69   1,      XXIX    |        placent dans des cachettes de neige à l’abri des animaux, se
 70   1,      XXIX    |             construire une maison de neige pour y passer la nuit ;
 71   1,      XXIX    |           formant clef de voûte ; la neige molle servait de mortier ;
 72   1,      XXIX    |            étendues sur la couche de neige, préservaient de toute humidité.
 73   1,      XXIX    |               il se blottit sous une neige qui lui fit bientôt une
 74   1,      XXIX    |            en glaçant les couches de neige. Souvent on rencontrait
 75   1,      XXIX    |          examiner la nature de cette neige, quand tout d’un coup, en
 76   1,      XXIX    |         construction de la maison de neige.~ ~ ~ ~La lune, presque
 77   1,      XXIX    |        songer au repos ; la hutte de neige était préparée : les quatre
 78   1,      XXIX    |     mocassins, soit les chaussures à neige.~ ~ ~ ~On atteignit ainsi
 79   1,       XXX    |              de thé répandues sur la neige, un tonnelet d’esprit-de-vin
 80   1,       XXX    |         places, perçait la couche de neige ; il semblait formé de gneiss,
 81   1,       XXX    |            construire leur maison de neige, durent passer la nuit sous
 82   1,       XXX    |              ravine, engagés dans la neige jusqu’à mi-corps, et suant
 83   1,       XXX    |            il ramasse une poignée de neige, et en frotte vigoureusement
 84   1,       XXX    |              nez, les yeux pleins de neige, êtes-vous fou ? Qu’y a-t-il
 85   1,       XXX    |             hommes jusqu’aux os ; la neige, le grésil, leur fouettaient
 86   1,      XXXI    |            ne faut pas croire que la neige puisse être absorbée sous
 87   1,      XXXI    |             à se désaltérer de cette neige, qui ne peut aucunement
 88   1,      XXXI    |            la condition de fondre la neige en brûlant l’esprit-de-vin.~ ~ ~ ~
 89   1,      XXXI    |              d’une couche épaisse de neige ; mais au moins cette neige,
 90   1,      XXXI    |          neige ; mais au moins cette neige, empêchant la chaleur de
 91   1,      XXXI    |        trouva presque enfoui sous la neige un sextant, puis une gourde ;
 92   1,      XXXI    |              la forme d’une boule de neige ; elle ne pouvait plus servir.~ ~ ~ ~
 93   1,      XXXI    |             arrachée, et le drift de neige s’abattit sur ces infortunés,
 94   1,      XXXI    |        protégeait au moins contre la neige. Mais une rafale, plus rapide,
 95   1,     XXXII    |             construire une maison de neige, dans laquelle puissent
 96   1,     XXXII    |               déchirés, imprégnés de neige et durcis par la gelée ;
 97   1,     XXXII    |            passées dans la maison de neige et sur les glaçons de la
 98   1,     XXXII    |              couche superficielle de neige molle, puis ils attaquèrent
 99   1,     XXXII    |             docteur ; leur maison de neige s’est affaissée. Voyons
100   1,     XXXII    |              corps dans la maison de neige, tandis qu’Hatteras, immobile,
101   1,     XXXII    |              cavités de la maison de neige, avait fouillé le sol avec
102   1,     XXXII    |           les débris de la maison de neige ; le cadavre de Simpson
103   2,         I    |             construire une maison de neige.~ ~ ~– Oui, répondit le
104   2,         I    |         vigoureusement, le frotta de neige, et parvint non sans peine
105   2,         I    |        comment se fait une maison de neige ? Viens m’aider, Bell !
106   2,         I    |          agit de les rassembler ; la neige peut tomber d’un moment
107   2,         I    |     pénétraient profondément dans la neige durcie ; les cylindres faussés
108   2,         I    |              lancées au loin sur une neige encore molle, avaient échappé
109   2,        II    |                     Le lendemain, la neige se reprit à tomber avec
110   2,        II    |              ensevelissement sous la neige, et le docteur eut la sagesse
111   2,        II    |          fatigue, sans une maison de neige pour vous abriter !~ ~ ~–
112   2,        II    |            ouverture de la maison de neige.~ ~ ~– Oh ! Johnson ! vous !
113   2,       III    |           milles60 de leur maison de neige, un navire existait qui
114   2,       III    |               sous ces latitudes, la neige tombe neuf jours sur dix,
115   2,       III    |        Clawbonny, vous parliez de la neige qui tombe neuf jours sur
116   2,       III    |          mais d’où vient toute cette neige, car, les mers étant prises,
117   2,       III    |             plus grande partie de la neige ou de la pluie que nous
118   2,       III    |    impossible qu’en la buvant, cette neige, nous nous désaltérions
119   2,       III    |              brillant d’étoiles, une neige épaisse vint à tomber sans
120   2,       III    |           élégante régularité. Cette neige dura deux heures environ,
121   2,       III    |         tente, à l’aide du couteau à neige62, et, après trois heures
122   2,        IV    |              de fatigue : lorsque la neige tombe abondamment, elle
123   2,        IV    |            un temps exceptionnel. La neige nous a laissé quinze jours
124   2,         V    |             arrachait une poignée de neige dont elle bouchait sa blessure.~ ~ ~ ~
125   2,         V    |           chair jusqu’à la maison de neige, sans oublier le cœur de
126   2,         V    |             rentra dans la maison de neige, retourna en tous sens la
127   2,         V    |             l’entrée de la maison de neige ; là, il prit un morceau
128   2,        VI    |         entièrement enseveli sous la neige ; il n’avait plus ni mât,
129   2,        VI    |             construire une maison de neige, répondit Hatteras, et nous
130   2,        VI    |            déblayer des dix pieds de neige durcie qui le recouvraient ;
131   2,        VI    |              cette glace et de cette neige, qui se prêtent si facilement
132   2,        VI    |          aménagement de la maison de neige prit jusqu’au 31 mars ;
133   2,        VI    |             si facilement avec cette neige complaisante, que c’était
134   2,        VI    |            ni glacis ; le parapet de neige, après avoir suivi les contours
135   2           (64)|                            Maison de neige.~ ~
136   2,       VII    |                À vingt pieds sous la neige !~ ~ ~– Et sans moi, monsieur,
137   2,      VIII    |           rentrant dans la maison de neige, et il la communiqua à ses
138   2,      VIII    |        imprévus, tantôt imprégnée de neige et agitée par les tourbillons,
139   2,      VIII    |          hachette, et d’un couteau à neige pour le cas où il deviendrait
140   2,      VIII    |          vers le cap Washington ; la neige durcie favorisait leur marche.
141   2,      VIII    |         démesurément sur le tapis de neige.~ ~ ~ ~Ils doublèrent le
142   2           (66)|                           Oiseaux de neige.~ ~
143   2,        IX    |          frottez-la immédiatement de neige pour rétablir la circulation
144   2,         X    |             emplit de tourbillons de neige, qui absorbèrent toute la
145   2,         X    |            et nuit dans la maison de neige. On s’ennuyait, sauf le
146   2,        XI    |          quelques coups du couteau à neige ramenèrent les murailles
147   2,        XI    |              fouiller ces plaines de neige et faire jaillir du sol
148   2,        XI    |             Altamont ; seulement, la neige a recouvert leurs traces.~ ~ ~–
149   2,        XI    |            œuvre, et, en grattant la neige, ils eurent bientôt fait
150   2,        XI    |         rentrèrent dans la maison de neige.~ ~ ~ ~Hatteras et Johnson
151   2,        XI    |             reconnaître l’état de la neige ; ils retrouvèrent des traces
152   2,        XI    |          plus un seul vestige, et la neige déroulait au loin son tapis
153   2,       XII    |             animés sous ce massif de neige.~ ~ ~ ~Pendant l’absence
154   2,       XII    |              l’inséparable couteau à neige, le plus indispensable outil
155   2,       XII    |            allèrent se rouler sur la neige. Johnson ensuite s’occupa
156   2,       XII    |              rapidement la maison de neige et gravit en quelques instants
157   2,       XII    |             lui jusqu’à la maison de neige.~ ~ ~ ~Les cinq ours les
158   2,       XII    |              pattes les murailles de neige.~ ~ ~ ~Cependant il fallait
159   2,       XII    |        ouverture dans la muraille de neige, mais sans la prolonger
160   2,       XII    |      rapidement dans la muraille. La neige, se vaporisant à son contact,
161   2,      XIII    |          elle rejoignait le talus de neige adossé au rocher.~ ~ ~–
162   2,      XIII    |           castors ; ils battaient la neige, ils amoncelaient les blocs,
163   2,      XIII    |             glace avec mon couteau à neige, un fameux outil, ma foi !
164   2,      XIII    |            près le même travail ; la neige, retirée de la galerie,
165   2,       XIV    |             à restaurer la maison de neige, qui s’était fort ressentie
166   2,       XIV    |        ptarmigans et des ortolans de neige, qui offraient une alimentation
167   2,        XV    |              étaient fréquentes ; la neige commença bientôt à profiter
168   2,       XVI    |            la hachette, du couteau à neige, et suivis de Duk, quittèrent
169   2,       XVI    |        douces ; certaines plaques de neige conservées, soit par l’exposition,
170   2,       XVI    |              à demi enterrés sous la neige, animaux charmants à voir,
171   2,      XVII    |         veloutait le sol dépourvu de neige. Le docteur les reconnut
172   2,      XVII    |              main armée du couteau à neige ; de l’autre, il lui fendit
173   2,      XVII    |          cette nuit-là, la maison de neige abrita cinq hommes parfaitement
174   2,     XVIII    |              un retour au froid ; la neige, la pluie et les tourbillons
175   2,     XVIII    |            de laisser cette hutte de neige, qui avait si bien rempli
176   2,       XIX    |              tendait à s’élever ; la neige fondait entièrement par
177   2,       XIX    |         bords étaient entourés d’une neige sèche, dont les couches
178   2,       XIX    |           alors la nuit manquait. La neige tendait heureusement à se
179   2,       XIX    |             les rochers couronnés de neige et parmi des montagnes de
180   2,       XIX    |            oriental était couvert de neige, mais d’une neige entièrement
181   2,       XIX    |         couvert de neige, mais d’une neige entièrement rouge.~ ~ ~ ~
182   2,       XIX    |            il raconta donc que cette neige se rencontre non seulement
183   2,       XIX    |             docteur, fouillant cette neige de son bâton ferré, fit
184   2,       XIX    |          intérieur, et lorsque cette neige se fondait, il semblait
185   2,        XX    |       CHAPITRE XX~ EMPREINTES SUR LA NEIGE~ ~La journée du 4 juillet
186   2,        XX    |            montraient éparses sur la neige.~ ~ ~– Ce sont des Esquimaux,
187   2,        XX    |         profondément creusée dans la neige ; il n’y avait pas à en
188   2,        XX    |            venait de ramasser sur la neige un objet plus convaincant
189   2,        XX    |             est pas empreint dans la neige sans avoir été au bout d’
190   2,        XX    |           chassé par la tempête ; la neige, rasée par l’ouragan comme
191   2,       XXI    |            toute une journée dans la neige.~ ~ ~– C’est parfaitement
192   2,      XXVI    |        souvent pluvieux, se mit à la neige et devint sombre ; le soleil
193   2,      XXVI    |            milieu des bourrasques de neige.~ ~ ~ ~Ils purent alors
194   2,      XXVI    |          très froid ; les rafales de neige, les tourbillons reprirent
195   2,      XXVI    |                     Là-bas ! sous la neige ! répondit Altamont avec
196   2,      XXVI    |             çà et là de la couche de neige ; ici un bras, là une jambe,