Partie,  Chapitre

  1   1           |  PREMIÈRE PARTIE~ LES ANGLAIS AU PÔLE NORD~ ~ ~ ~
  2   1,         I|        Allait-il pousser vers le pôle Sud, plus loin que le baleinier
  3   1,       III|        sa fameuse pointe vers le pôle.~ ~ ~– C’est toujours singulier,
  4   1,        IV|       vous plaît ?~ ~ ~– Vers le pôle Nord, évidemment ! cela
  5   1,        IV|          et pourquoi pas vers le pôle Sud ?~ ~ ~– Le pôle Sud,
  6   1,        IV|      vers le pôle Sud ?~ ~ ~– Le pôle Sud, s’écria le docteur,
  7   1,        VI|           à vingt-sept degrés du pôle.~ ~ ~ ~Barentz en 1596,
  8   1,        VI|     importants, la découverte du pôle magnétique.~ ~ ~ ~Pendant
  9   1,        IX|        mais jusqu’où ? Est-ce au pôle ?~ ~ ~– Et pourquoi pas ?
 10   1,       XII|          doit fouler la terre du pôle, il faut que ce soit le
 11   1,       XII|         pavillon flottera sur le pôle boréal du monde. Ayez confiance.
 12   1,       XII|            il voulait arriver au pôle même, et couronner ainsi
 13   1,       XII|         éclat.~ ~ ~ ~Parvenir au pôle, c’était le but de sa vie.~ ~ ~ ~
 14   1,       XII|   latitude boréale, plus près du pôle qu’aucun de ses devanciers.~ ~ ~ ~
 15   1,       XII|      concurrent, et d’arriver au pôle même.~ ~ ~ ~Depuis deux
 16   1,      XIII|          projet d’aller jusqu’au pôle ; je désire connaître votre
 17   1,      XIII|          un jour ou l’autre à ce pôle boréal, je ne vois pas pourquoi
 18   1,      XIII|          prétention d’arriver au pôle. En 1817, le Neptune, d’
 19   1,      XIII|      froid du globe n’est pas au pôle même ; semblable au point
 20   1,      XIII|         la terre, il s’écarte du pôle de plusieurs degrés. Ainsi
 21   1,      XIII|       douze degrés au-dessous du pôle. Eh bien, je vous le demande,
 22   1,      XIII|       nous empêcher de gagner le pôle. Si elle est libre, le Forward
 23   1,      XIII|          faire pour atteindre le pôle.~ ~ ~– Et que sont six cents
 24   1,      XIII|          nous élancerons vers le pôle. Qu’en pensez-vous, messieurs ?~ ~ ~–
 25   1,       XIV|       que les terres voisines du pôle Nord ne soient ainsi morcelées
 26   1,       XIV|     vieux John Ross, le héros du pôle magnétique, repartit sur
 27   1,       XIV|    cherchant à pénétrer jusqu’au pôle….~ ~ ~– Mais il ne l’a pas
 28   1,        XV|         ce projet d’atteindre le pôle ; il s’effrayait volontiers
 29   1,        XV|      voyage que Parry faisait au pôle ; la Fury fut tellement
 30   1,       XVI|                 CHAPITRE XVI~ LE PÔLE MAGNÉTIQUE~ ~Hatteras, en
 31   1,       XVI|      latitude plus rapprochée du pôle !~ ~ ~– Oui, mais la fatalité
 32   1,       XVI|     cette distance rapprochée du pôle magnétique, le compas dort,
 33   1,       XVI|          il se trouvait enfin au pôle magnétique, à l’endroit
 34   1,       XVI|   dévorant du regard la carte du pôle.~ ~ ~ ~Le docteur et son
 35   1,       XVI|         Voilà donc exactement le pôle magnétique du monde ! s’
 36   1,       XVI|       mathématique, c’est que le pôle magnétique est ici même,
 37   1,       XVI|        pouvoir en dire autant du pôle boréal !~ ~ ~– Il le dira,
 38   1,      XVII|         en 1840, une campagne au pôle antarctique. L’Erebus, monté
 39   1,     XVIII|           de remonter jusqu’à ce pôle inaccessible, ne se préoccupe
 40   1,     XVIII|          être une marche vers le pôle n’est pas un retour sur
 41   1,     XVIII|        Si jamais on parvenait au pôle, les dix-huit degrés à franchir
 42   1,     XVIII|      payer pareille promenade au pôle.~ ~ ~ ~Ces calculs enflammèrent
 43   1,       XXI|      naviguer à la voile vers le pôle.~ ~ ~– Mais, répondit le
 44   1,     XXIII|          je serais maintenant au pôle !~ ~ ~– Bon ! répondait
 45   1,     XXIII|        que tout méridien mène au pôle.~ ~ ~ ~Le 31 août, le thermomètre
 46   1,     XXIII|          suppose avoir habité le pôle ! Ils se pressent ! Ils
 47   1,     XXIII|          géographes ont placé le pôle du froid !~ ~
 48   1,      XXIV|           connues sous le nom de pôle du froid, sont les plus
 49   1,      XXIV|          Hatteras se trouvait au pôle du froid, au-delà des contrées
 50   1,      XXIV|          situation du Forward au pôle du froid, observa plus sévèrement
 51   1,      XXIV|          une autre ! Hiverner au pôle du froid ! quelle bonne
 52   1,       XXV|      résumait en trois mots : le pôle nord. Il ne songeait qu’
 53   1,      XXVI|          moins de huit degrés du pôle ; les aurores boréales,
 54   1,     XXVII|        longitude, précisément au pôle du froid.~ ~ ~– Eh bien,
 55   1,    XXVIII|         à peine à huit degrés du pôle ! Mais cette joie, il la
 56   1,    XXVIII|    Forward, en se rapprochant du pôle, s’était éloigné de ce gisement
 57   1,    XXVIII|       une reconnaissance vers le pôle. Si les autres s’y opposent,
 58   1,      XXXI|        vient-il faire si près du pôle ? »~ ~ ~À cette pensée,
 59   1,     XXXII|            moi, j’ai la foi ! le pôle nord est là-bas ! à l’œuvre
 60   2,         I|        la gloire de découvrir le pôle boréal du monde. Cet audacieux
 61   2,        II|      espérance de nous élever au pôle ? La trahison a brisé vos
 62   2,        II|          existe-t-il pas près du pôle des tribus d’Esquimaux comme
 63   2,        II|     trois degrés sur la route du pôle ! Pourquoi ? Dans quel but ?~ ~
 64   2,       III|        audacieuse marche vers le pôle. Hatteras, le docteur, Johnson,
 65   2,       III|       qui nous précipite vers ce pôle boréal que l’homme veut
 66   2,         V|         premier, que les ours du pôle chassent les phoques, dont
 67   2,         V|        moins de quatre degrés du pôle !~ ~ ~– En effet, répondit
 68   2,         V|         bâtiment sur la route du pôle donne à réfléchir.~ ~ ~–
 69   2,         V|         de fouler de son pied le pôle même, et il se réjouissait
 70   2,        VI|        trouvait placé au-delà du pôle du froid et sous une latitude
 71   2,        VI|   empêchera de remonter jusqu’au pôle.~ ~ ~– Jusqu’au pôle ! répondit
 72   2,        VI|          au pôle.~ ~ ~– Jusqu’au pôle ! répondit Hatteras en tressaillant.~ ~ ~–
 73   2,       VII|         sur toutes les cartes du pôle. Elle s’appelle l’Océan
 74   2,        IX|  semblable à l’équateur comme au pôle.~ ~ ~– Ainsi, dit Altamont,
 75   2,        IX|      froid que nous observons au pôle serait bien autrement considérable,
 76   2,        IX|          pôles ; d’après lui, le pôle Nord, situé autrefois à
 77   2,        IX|         les contrées de l’ancien pôle, si longtemps gelées, conservèrent
 78   2,         X|          L’HIVERNAGE~ ~La vie au pôle est d’une triste uniformité.
 79   2,         X|       abandonnés à six degrés du pôle semblait toute naturelle ;
 80   2,         X|      jamais on poussait jusqu’au pôle, qu’arriverait-il de la
 81   2,         X|          et la seconde moitié au pôle.~ ~ ~– Diable, fit Altamont,
 82   2,        XI|      aller seul, j’irai jusqu’au pôle nord ; nous en sommes à
 83   2,        XI|      bien après la découverte du pôle. Mieux même. Les difficultés
 84   2,        XI|        du globe qu’on appelle le pôle boréal.~ ~ ~ ~Bref, il détourna
 85   2,       XII|         avant lui ou avec lui le pôle du monde.~ ~ ~« Il me semble
 86   2,       XIV|           Vous voulez arriver au pôle nord, reprit le docteur ;
 87   2,       XIV| indispensables pour atteindre le pôle.~ ~ ~– Ah ! répondit Hatteras,
 88   2,       XIV|     trouver à quelques milles du pôle Nord sans pouvoir y parvenir ?~ ~ ~ ~
 89   2,       XIV| expédition cherchait à gagner le pôle ? L’Amérique ne peut-elle
 90   2,       XVI|     proposait pas de remonter au pôle par cette partie du continent,
 91   2,       XVI|        cette question ; c’est le pôle du froid qu’il faut considérer,
 92   2,       XVI|        les continents voisins du pôle. Ainsi, Altamont, vous n’
 93   2,      XVII|             La gloire d’aller au pôle Nord ! dit Altamont.~ ~ ~–
 94   2,      XVII|      comme nous, sur la route du pôle ?~ ~ ~ ~Altamont semblait
 95   2,      XVII|     venez avec nous découvrir le pôle Nord !~ ~ ~ ~Ces deux hommes
 96   2,      XVII|         notre expédition ! Si le pôle Nord est atteint, n’importe
 97   2,     XVIII|  distance de la baie Victoria au pôle était de trois cent cinquante-cinq
 98   2,     XVIII|   marcher au but du voyage, à ce pôle inaccessible, après quoi
 99   2,       XIX|           poussé, il marchait au pôle, à ce but de toute sa vie !
100   2,       XIX|         Fort-Providence jusqu’au pôle.~ ~ ~ ~Le voyage se faisait
101   2,       XIX|     paresseuse en s’éloignant du pôle magnétique ; elle n’hésitait
102   2,       XIX|         développait pas jusqu’au pôle. Le sol s’aplanissait peu
103   2,        XX|           Un Européen si près du pôle !~ ~ ~ ~On marcha en avant
104   2,        XX|   dégoûter de faire un voyage au pôle !~ ~ ~– Et cependant, répondit
105   2,        XX|           nous aurons atteint le pôle ! Et vous, mon bon docteur,
106   2,        XX|      est-à-dire à moins de 3° du pôle.~ ~ ~ ~Les voyageurs avaient
107   2,       XXI|      distance très rapprochée du pôle, exactement cent soixante
108   2,       XXI|     comme l’aiguille aimantée au pôle magnétique. Si quelque rivage
109   2,       XXI|       rencontrer un continent au pôle nord. Quel désappointement
110   2,       XXI|          dix degrés au-dessus du pôle du froid, et, au point de
111   2,       XXI|         des contrées voisines du pôle, Le docteur trouvait ce
112   2,      XXII|  CHAPITRE XXII~ LES APPROCHES DU PÔLE~ ~Le temps s’écoulait au
113   2,      XXII|      Américain ; mais si près du pôle !~ ~ ~– Eh bien, notre illustre
114   2,      XXII|          existeraient-ils pas au pôle Nord ?~ ~ ~– Cela est possible,
115   2,      XXII|      pouvait être cette terre du pôle. Les animaux semblaient
116   2,      XXII|           elle le ramena vers le pôle ; il se vit posant enfin
117   2,      XXII|        donc interdire l’accès du pôle ? Ce point du globe était-il
118   2,      XXII|         arrière, allant droit au pôle, risquant de sombrer, mais
119   2,     XXIII|               Perdu ! si près du pôle ! si près de ce but qu’il
120   2,     XXIII|         dressé comme un phare au pôle boréal du monde.~ ~ ~ ~La
121   2,     XXIII|          devant lui. La terre du pôle était bien là, mais non
122   2,     XXIII|         se trouvait très près du pôle, si même l’axe du monde
123   2,     XXIII|           vivant sur la terre du pôle où m’a jeté la tempête,
124   2,     XXIII|         de la chaloupe.~ ~ ~– Le pôle ! le pôle Nord ! répétait-il
125   2,     XXIII|     chaloupe.~ ~ ~– Le pôle ! le pôle Nord ! répétait-il en marchant.~ ~ ~–
126   2,     XXIII|       foulons, c’est la terre du pôle ! Cette mer que nous avons
127   2,     XXIII|       traversée, c’est la mer du pôle ! Cet air que nous respirons,
128   2,     XXIII|        respirons, c’est l’air du pôle ! Oh ! le pôle Nord ! le
129   2,     XXIII|          l’air du pôle ! Oh ! le pôle Nord ! le pôle Nord !~ ~ ~ ~
130   2,     XXIII|           Oh ! le pôle Nord ! le pôle Nord !~ ~ ~ ~En parlant
131   2,     XXIII|        île se trouvait située au pôle Nord, et le quatre-vingt-dixième
132   2,     XXIII|          l’île de la Reine », au pôle Nord, par le capitaine Hatteras,
133   2,      XXIV|       cette prédominante idée du pôle Nord. Dangers bravés pour
134   2,      XXIV|         une seule voix.~ ~ ~– Au pôle Nord ! répondit le capitaine,
135   2,      XXIV|  difficultés de l’entreprise, le pôle Nord devait être le dernier
136   2,      XXIV|         une bonne fois ce que ce pôle a de particulier ?~ ~ ~–
137   2,      XXIV|        les extrémités passent au pôle Nord et au pôle Sud. Eh
138   2,      XXIV|       passent au pôle Nord et au pôle Sud. Eh bien ! nous sommes
139   2,      XXIV|         sommes pas absolument au pôle !~ ~ ~– Vous avez raison,
140   2,      XXIV|           quoique nous soyons au pôle, il nous entraîne comme
141   2,      XXIV|     docteur ; mais je reviens au pôle, puisque jamais leçon de
142   2,      XXIV| instruire, je vous ai dit que le pôle était un point immobile
143   2,      XXIV|   rabattre ?~ ~ ~– Oui, Bell, le pôle n’occupe pas toujours la
144   2,      XXIV|   polaire était plus éloignée du pôle céleste qu’elle ne l’est
145   2,      XXIV|          l’est maintenant. Notre pôle est donc doué d’un certain
146   2,      XXIV|      pourrait-il se faire que le pôle se déplaçât un jour d’une
147   2,      XXIV|           ils supposèrent que le pôle de la terre avait été autrefois
148   2,      XXIV|       équateur, et l’équateur au pôle.~ ~ ~– Bah !~ ~ ~– Comme
149   2,      XXIV|          la terre est aplatie au pôle de plus de cinq lieues,
150   2,      XXIV|        équatoriales, rejetées au pôle, auraient formé des plateaux
151   2,      XXIV|      nous ne sommes pas allés au pôle.~ ~ ~– Rassurez-vous, Bell.
152   2,      XXIV|   ellipsoïdale, et les points du pôle sont plus rapprochés du
153   2,      XXIV|         ce qui déplace un peu ce pôle, comme je vous l’ai dit
154   2,      XXIV|      force de rotation, nulle au pôle, étant très marquée à l’
155   2,      XXIV|        vous dire relativement au pôle. Il n’y a pas de point du
156   2,      XXIV|          carrière à l’endroit du pôle, et qu’il faut tôt ou tard
157   2,       XXV|          première nuit passée au pôle du monde fut pure et tranquille.
158   2,       XXV|        nous sommes à la terre du pôle, mais nous ne sommes pas
159   2,       XXV|       mais nous ne sommes pas au pôle même !~ ~ ~– Comment cela ?
160   2,       XXV|          mettrait le pied sur le pôle du monde ; je l’ai dit,
161   2,       XXV|         du point mathématique du pôle ; mais, verticalement, c’
162   2,       XXV|       inutile ! vous êtes ici au pôle du monde !~ ~ ~– Non ! non !
163   2,       XXV|         il montrait au zénith le pôle de la sphère céleste. Cependant,
164   2,      XXVI|         fût plus aisé de fuir le pôle que d’en approcher.~ ~ ~ ~
165   2,      XXVI|         fût arrivé rapidement au pôle. Ses compagnons ne l’eussent
166   2,      XXVI|      toujours dans les neiges du pôle.~ ~ ~– Fuyons ! fuyons !
167   2,     XXVII|     inaccessible jusqu’alors, au pôle même.~ ~ ~ ~Jamais, non,
168   2,     XXVII|         Reine, pour le rocher du pôle Nord, de mont Hatteras,