Partie,  Chapitre

  1   1,         I|    montagnes de glace arrêtent le vent plus qu’il ne convient à
  2   1,         I|    Cornhill ; il va droit dans le vent et gouverne à la main !
  3   1,        IV|     promenait toujours du côté du vent ; et plus tard, quand le
  4   1,        IV|     virement, et se maintenait au vent, comme l’eût fait le capitaine
  5   1,        IV|    allumez pas vos fourneaux ; le vent a l’air de bien tenir ;
  6   1,        IV|         milieu des sifflements du vent d’est, avait quelque chose
  7   1,         V|    CHAPITRE V~ LA PLEINE MER~ ~Le vent, inégal mais favorable,
  8   1,         V|          aspirait avec ivresse le vent de la mer ; il se promenait
  9   1,         V|            mais, en attendant, le vent fraîchit, et il n’est pas
 10   1,         V|           de la matinée.~ ~ ~ ~Le vent tournait alors à l’ouragan
 11   1,         V|           dans le nord-ouest ; le vent passa dans le sud, et la
 12   1,         V|         extrêmement mauvaise ; le vent tourna vers le nord-ouest
 13   1,         V|        même sous l’influence d’un vent violent. Au contraire, avec
 14   1,         V|       quinzaine de milles sous le vent.~ ~ ~– Une montagne de glace
 15   1,         V|   violemment le Forward contre le vent du nord-ouest.~ ~
 16   1,        VI|         nord, en laissant sous le vent une longue traînée de fumée
 17   1,        VI|                 Vers le soir, le, vent retomba dans le sud, et
 18   1,        VI|          du mercredi au jeudi, le vent souffla avec une extrême
 19   1,       VII|        glaces à demi brisées ; le vent était bon, mais la température
 20   1,       VII|           partie abrité contre le vent, surveillait la mer, signalait
 21   1,       VII|   monsieur Clawbonny ; lorsque le vent devenait contraire, et cela
 22   1,       VII|        les passes favorables ; le vent s’était décidément fixé
 23   1,      VIII|      encore sous l’influence d’un vent de l’est ; le temps se mit
 24   1,        IX|       être facilement évitées. Le vent sauta dans le sud-est, et
 25   1,        IX|        nuit sous l’influence d’un vent favorable, et bientôt les
 26   1,         X|         la viande salée.~ ~ ~ ~Le vent devint favorable le lendemain,
 27   1,         X|         panses de daims.~ ~ ~ ~Le vent soufflait du sud-est, et
 28   1,      XIII|  température, sous l’influence du vent d’est, descendit à douze
 29   1,       XIV|     degrés (-4° centigrades) ; le vent soufflait légèrement du
 30   1,       XIV|     discret, capitaine. Mais quel vent effroyable règne dans ce
 31   1,       XIV|         devrait, docteur, mais le vent ne fait pas toujours ce
 32   1,        XV|     subissaient les caprices d’un vent incertain et souvent contraire.~ ~ ~ ~
 33   1,       XVI|        base sous les violences du vent d’ouest, ne s’en allât à
 34   1,       XVI|         point de congélation ; le vent passa au nord et se calma.
 35   1,       XVI|           influence quelconque de vent, de courant ou de température,
 36   1,      XVII|         se déclare pour nous ! le vent change ! la passe est libre !
 37   1,     XVIII|          un pareil détail. Que le vent soit contraire ou non, il
 38   1,       XIX| évolutions devenaient faciles. Le vent changeait fréquemment, sautant
 39   1,       XIX|                 La variabilité du vent dans les mers arctiques
 40   1,       XIX|           de quelques degrés ; le vent sauta dans le sud, et d’
 41   1,       XIX|         remonter dans l’ouest. Le vent soulevait des vagues énormes
 42   1,       XIX|      quatre milles ; en effet, le vent qui passe sur les champs
 43   1,       XIX|       baleine, cria-t-il, sous le vent à nous !~ ~ ~ ~Tous les
 44   1,       XIX|     flottantes que la houle et le vent tendaient à réunir.~ ~ ~ ~
 45   1,        XX|            Pendant deux jours, le vent fut contraire ; le capitaine
 46   1,       XXI|     campagne. Mais le jeudi 5, le vent passa dans le sud-est, et
 47   1,       XXI|         la côte. En ce moment, le vent soufflait avec force du
 48   1,       XXI|         réponse. À cet instant le vent soufflait très fort. Je
 49   1,       XXI|         sortit de la cachette, le vent l’emporta dans la crevasse,
 50   1,       XXI|       nord de l’île Hamilton ; le vent s’y opposait ; il fallait
 51   1,       XXI|        pas attendre davantage. Le vent avait une tendance à se
 52   1,       XXI|          prix dans le chenal ; le vent soufflait debout au brick,
 53   1,       XXI|        pousser le brick contre le vent. Le Forward s’avança lentement
 54   1,       XXI|       canal de la Reine.~ ~ ~ ~Le vent restait contraire. L’équipage
 55   1,       XXI|     forces, ni les voiles avec un vent toujours contraire, il donna
 56   1,      XXII|       avec le capitaine.~ ~ ~ ~Le vent retomba dans le sud vers
 57   1,      XXII|           dix jours.~ ~ ~ ~Là, le vent sauta de nouveau dans le
 58   1,      XXII|         de neiges éternelles ; le vent très violent brassait devant
 59   1,      XXII|        pont, bravant le froid, le vent et la neige. Sa constitution,
 60   1,     XXIII|       pouvait plus compter sur le vent variable, que la sinuosité
 61   1,     XXIII| instantanément, mais au retour du vent cette jeune glace se brisait
 62   1,     XXIII|         Mais, pendant la nuit, le vent fit rage ; la mer se souleva
 63   1,      XXIV|       trois points du compas ; le vent du sud-est seul soufflait
 64   1,      XXIV|          et à l’abri des coups de vent les plus redoutables. Mais
 65   1,      XXIV|      parfaitement imperméables au vent.~ ~ ~ ~Les divers aménagements
 66   1,       XXV|            lui qui sait braver le vent et les orages ! Cette anomalie,
 67   1,      XXVI|          5 et 6 novembre, puis le vent venant à changer, la température
 68   1,      XXVI|   atmosphère tranquille ; mais le vent soufflait alors, et semblait
 69   1,      XXVI|           neige, raffermie par le vent, offrait un terrain solide
 70   1,      XXVI|         brouillard pénétrant ; le vent enlevait la neige amoncelée ;
 71   1,     XXVII|           furent signalés sous le vent du Forward ; les hommes
 72   1,     XXVII|         cette scène désolante, le vent revint dans le sud, le thermomètre
 73   1,     XXVII|         le 25, après une saute de vent inattendue, le mercure gelé
 74   1,      XXIX|          capuchon impénétrable au vent et à la neige ; la bouche,
 75   1,      XXIX|       était fort supportable ; le vent, qui faisait rage au dehors,
 76   1,      XXXI|        recula sous la violence du vent.~ ~ ~ ~C’était donc le premier
 77   1,     XXXII|         LE RETOUR AU FORWARD~ ~Le vent se calma vers six heures
 78   1,     XXXII|         non des tourbillons et du vent.~ ~ ~ ~Le soleil avait reparu
 79   2,       III|        dans le thermomètre. Si le vent s’en fût mêlé, pas un des
 80   2,       III|       mais, dès que le plus léger vent vient à souffler, on éprouve
 81   2,       III|    inquiet, car un simple coup de vent les eût tous glacés jusqu’
 82   2,        IV|   reconnaître, à un mille sous le vent, l’ours gigantesque qui
 83   2,        IV|          tient à un mille sous le vent.~ ~ ~– Et vous ne m’avez
 84   2,        VI|     tristesse ! quel silence ! Un vent âpre et cuisant, pas une
 85   2,        VI|          l’influence des coups de vent de l’ouest ; le thermomètre
 86   2,        VI|             mais, en l’absence du vent, la température restait
 87   2,      VIII|           lumière intense, que le vent ne pouvait ni modérer ni
 88   2,      VIII|          Cependant, le samedi, le vent vint à tomber ; cette circonstance
 89   2,        XI|           cône du phare.~ ~ ~ ~Le vent avait sauté dans le nord ;
 90   2,       XII|           ou trois milles sous le vent.~ ~ ~« Bon ! se dit le vieux
 91   2,       XIV|          par une brusque saute de vent, le thermomètre remonta
 92   2,       XIV|          thermomètre, à l’abri du vent, marqua même trente et un
 93   2,       XIX|        ours qui suivaient sous le vent la petite troupe, sans manifester
 94   2,        XX|       alors refroidie, un coup de vent du nord vint emporter tout
 95   2,        XX|       campement du soir.~ ~ ~ ~Un vent assez, violent ayant sauté
 96   2,        XX|         rude assaut de la part du vent ; une grêle de lames minces,
 97   2,        XX|         blanches sur les ailes du vent, le sol de la Nouvelle-Amérique
 98   2,       XXI|        être très courte.~ ~ ~ ~Le vent était faible, mais favorable.
 99   2,       XXI|      paisiblement au souffle d’un vent modéré que les grands albatros
100   2,       XXI|          des continents.~ ~ ~ ~Le vent tenait bon sans être fort ;
101   2,       XXI|        vagues, dans le souffle du vent, les indices l’une terre
102   2,      XXII|    courons droit dessus.~ ~ ~– Le vent commence à venir de bout,
103   2,      XXII| embarcation marchait à peine ; le vent ne parvenait pas à gonfler
104   2,      XXII|                Au premier choc du vent, le capitaine et ses compagnons
105   2,      XXII|         flots, que la violence du vent réduisait à une impalpable
106   2,      XXII|           ils ne céderaient ni au vent ni aux flots, et qu’ils
107   2,      XXII|           une accalmie subite. Le vent se tut miraculeusement.
108   2,      XXII|           de sa transparence ; le vent fit entendre ses rugissements
109   2,      XXII|          l’embarcation put courir vent arrière, allant droit au
110   2,      XXII|          un rideau déchiré par le vent, et, pendant un laps de
111   2,      XXII|         vision avait disparu ; le vent, sautant dans le sud-est,
112   2,      XXII|          céder, il biaisa dans le vent, qui se déchaînait avec
113   2,      XXII|          peu à peu, poussé par le vent auquel résistait la chaloupe
114   2,     XXIII|        chaloupe errante revint au vent.~ ~ ~ ~Johnson et Bell se
115   2,     XXIII|          matin, le 11 juillet, le vent s’apaisa ; la houle tomba
116   2,     XXIII|          dit le docteur.~ ~ ~– Le vent nous porte, répondit Altamont.~ ~ ~–
117   2,     XXIII|         pas grièvement blessé. Le vent l’avait porté jusqu’à la
118   2,       XXV|          Il y eut un moment où le vent rabattit sur eux un vaste
119   2,       XXV|       arête vive, il oscillait au vent comme une touffe desséchée.~ ~ ~ ~
120   2,      XXVI|            répondit Altamont ; le vent est bon, et dès demain nous
121   2,      XXVI|        tente. La chaloupe, filant vent arrière, quitta l’île de
122   2,      XXVI|    compagnons laissaient faire le vent du nord.~ ~ ~ ~Le 15 juillet,
123   2,     XXVII|        bien que mal une voile. Le vent était favorable ; les malheureux