Partie,  Chapitre

  1   1,         I|      descendante le Forward allait bientôt partir pour sa mystérieuse
  2   1,        IV|           d’ailleurs, y affluèrent bientôt avec une abondance qui devint
  3   1,        IV|           chose de solennel.~ ~ ~ ~Bientôt le Forward fut hors des
  4   1,         V|      virant au plus près, disparut bientôt dans le sud-ouest.~ ~ ~ ~
  5   1,         V|           du détroit de Davis vont bientôt se faire sentir.~ ~ ~– Vous
  6   1,        VI|            GRAND COURANT POLAIRE~ ~Bientôt des bandes d’oiseaux de
  7   1,        VI|        pièce de bois signalée, et, bientôt après, l’équipage la hissait
  8   1,       VII|       instant de repos ; il fallut bientôt recourir à la vapeur pour
  9   1,       VII|          cap Désolation, je trouve bientôt la baie de la Mercy ; le
 10   1,       VII|            perches, l’équipage fut bientôt rompu de fatigues, et cependant,
 11   1,      VIII|       éviter l’ennemi, il faudrait bientôt l’attaquer ; les ice-fields
 12   1,      VIII|            glaçons trop menaçants. Bientôt le Forward entra dans une
 13   1,      VIII|     craquements.~ ~ ~ ~Mais il fut bientôt constant que cette gorge
 14   1,        IX|            d’un vent favorable, et bientôt les hautes montagnes de
 15   1,        IX|           de s’arrêter, et dépassa bientôt les pirogues d’Esquimaux
 16   1,        IX|          fécond en souvenirs, mais bientôt les hauteurs de Disko disparurent
 17   1,         X|          Les mécontents rallièrent bientôt à leurs idées le premier
 18   1,        XI|            et mes fourneaux seront bientôt allumés.~ ~ ~– Eh, reprit
 19   1,        XI|         dans son entreprise.~ ~ ~ ~Bientôt ils revinrent tous les deux,
 20   1,       XII|      courte durée, car il reconnut bientôt que la passe aboutissait
 21   1,       XIV|          du détroit de Lancastre ; bientôt le cap Burney fut entrevu.
 22   1,      XVII|        mêlèrent à sa conversation. Bientôt leurs camarades les suivirent,
 23   1,     XVIII|            perspective de dépasser bientôt le soixante-douzième parallèle.
 24   1,       XIX|         nouveau ; mais elle revint bientôt à la surface et lança à
 25   1,       XIX|         dites d’imagination.~ ~ ~ ~Bientôt la chaloupe se trouva près
 26   1,       XIX|     elle-même ; la baleine reparut bientôt à la surface de la mer qu’
 27   1,        XX|           plus imposante. Elle fut bientôt perdue de vue par le Forward,
 28   1,       XXI|   par-dessus, elle pouvait devenir bientôt assez forte pour supporter
 29   1,      XXII|     simplement le capitaine.~ ~ ~ ~Bientôt la vapeur eut acquis une
 30   1,      XXII|      denses, plus serrés, feraient bientôt, avec l’aide des premières
 31   1,     XXIII|        obscurité de la nuit accrut bientôt l’horreur de la situation,
 32   1,     XXIII|         Forward, tout était fini ; bientôt il se dressa debout, sa
 33   1,     XXIII|       contre les grosses avaries ; bientôt la glace, s’accumulant sous
 34   1,     XXIII|          10 septembre, et disparut bientôt ; on remarqua que le champ
 35   1,      XXIV|        repliées dans leur étui, et bientôt la glace leur fit une enveloppe
 36   1,      XXIV|            ce prétexte lui échappa bientôt, car il finit par trouver
 37   1,       XXV|       effroi, ils ne se montreront bientôt plus à la surface des glaçons.~ ~ ~–
 38   1,      XXVI|            incomparable spectacle. Bientôt, les diverses courbes se
 39   1,      XXVI|          suivant son cours, offrit bientôt ses plus horribles symptômes.~ ~ ~ ~
 40   1,      XXVI|            cette cruelle maladie ; bientôt Gripper, Brunton, Strong,
 41   1,     XXVII|           d’huile gelée, et obtint bientôt une chaleur suffisante.
 42   1,      XXIX|         fit pas attendre, et tomba bientôt en épais flocons. Ces tourbillons
 43   1,      XXIX|         cravates et les cache-nez, bientôt roidis par la glace ; le
 44   1,      XXIX|   remplissait les interstices, et, bientôt durcie, elle fit un bloc
 45   1,      XXIX|                  À table ! s’écria bientôt le docteur de sa voix la
 46   1,      XXIX|         sous une neige qui lui fit bientôt une imperméable couverture.~ ~ ~ ~
 47   1,      XXIX|            au-dessous d’eux.~ ~ ~ ~Bientôt le haut du traîneau apparut,
 48   1,      XXIX|           renards, ils disparurent bientôt au milieu des glaçons du
 49   1,       XXX|          la marche du traîneau, et bientôt il rejoignit le fidèle animal
 50   1,       XXX|            le cairn avec rapidité. Bientôt une cachette fut découverte ;
 51   1,      XXXI|             les fatigues revinrent bientôt, et ils ne durent songer
 52   1,      XXXI|          plis de la toile, qui fut bientôt chargée d’une couche épaisse
 53   1,     XXXII|    solidité de sa construction, et bientôt une retraite suffisante
 54   2,         I|          directement.~ ~ ~ ~Il fut bientôt rejoint par Johnson ; la
 55   2,         I|           solidité de la demeure ; bientôt Johnson et Bell purent travailler
 56   2,         I|       avait promis, le docteur fut bientôt de retour ; il ramenait
 57   2,         I|         éclats de bois ; il ronfla bientôt, et répandit une bienfaisante
 58   2,        II|       vaste rideau blanc recouvrit bientôt le champ de glace, et toute
 59   2,       III|          mouvement des yeux.~ ~ ~ ~Bientôt il sut que le Porpoise était
 60   2,       III|           une violence extrême qui bientôt est suivi de mort. Le docteur
 61   2,       III|           son trou déjà fermé, fut bientôt pris et assommé : il était
 62   2,        IV|      entêté ! venez donc ! il sera bientôt trop tard !~ ~ ~ ~Et le
 63   2,        IV|            et se prit à réfléchir. Bientôt il dit au maître d’équipage :~ ~ ~–
 64   2,        IV|            sur un glaçon et rentra bientôt. La température extérieure
 65   2,         V|                   Le phoque ne fut bientôt plus qu’à dix pas de son
 66   2,         V|         avec sa main, et il obtint bientôt une lentille transparente
 67   2,         V|        tard, le poêle ronflait, et bientôt une savoureuse odeur de
 68   2,        VI|  satisfaction, et la troupe arriva bientôt au navire américain.~ ~ ~ ~
 69   2,        VI|          chaleur d’un poêle ramena bientôt à leur état naturel. Altamont,
 70   2,       VII|          rivaux.~ ~ ~ ~Cela arriva bientôt, en effet. Lorsque la maison
 71   2,      VIII|           éleva promptement et fut bientôt couronnée par l’un des fanaux
 72   2,      VIII|      intelligence. On eut raison ; bientôt une lueur apparut au loin
 73   2,      VIII|          devenait plus intense, et bientôt ils furent enveloppés par
 74   2,        IX|           au Weather Book67.~ ~ ~ ~Bientôt, pendant que Bell veillait
 75   2,         X|            les quinze jours ; mais bientôt le répertoire fut usé jusqu’
 76   2,        XI|          ferme et résistant.~ ~ ~ ~Bientôt les cinq compagnons d’hivernage
 77   2,        XI|      grattant la neige, ils eurent bientôt fait disparaître les piétinements
 78   2,       XII|        poumons et le foyer, ferait bientôt place à l’acide carbonique,
 79   2,      XIII|           tombe d’inanition.~ ~ ~ ~Bientôt le docteur mordait de ses
 80   2,      XIII|     hauteur du talus ; il ne resta bientôt plus à la partie supérieure
 81   2,      XIII|        seul près de la pile.~ ~ ~ ~Bientôt, il entendit la voix éloignée
 82   2,       XIV|          le mois de juin amènerait bientôt l’époque des grandes excursions.
 83   2,        XV|     fréquentes ; la neige commença bientôt à profiter des moindres
 84   2,       XVI|   dispositions encore peu connues. Bientôt toute la gent criarde des
 85   2,       XVI|           désarmer Altamont.~ ~ ~ ~Bientôt, ils furent entre les jambes
 86   2,      XVII|       courait au loin, et il tomba bientôt en arrêt sur des traces
 87   2,      XVII|        Américain, qui s’élancèrent bientôt au-devant de cette magnifique
 88   2,     XVIII|                La chaloupe regagna bientôt la petite anse que Bell
 89   2,       XIX|        gent à quatre pattes devint bientôt une troupe d’amis.~ ~ ~ ~
 90   2,       XIX|          avec violence et dégénéra bientôt en un véritable ouragan ;
 91   2,        XX|            Hatteras ; nous saurons bientôt à quoi nous en tenir.~ ~ ~ ~
 92   2,       XXI|           monstres marins, succéda bientôt la silencieuse immobilité ;
 93   2,      XXII| endormirent l’un après l’autre, et bientôt ils furent plongés dans
 94   2,      XXII| rugissements à quelques toises, et bientôt la chaloupe, se couchant
 95   2,     XXIII|   campement.~ ~ ~ ~Altamont trouva bientôt une grotte faite de rochers
 96   2,       XXV|               Mais Hatteras se fit bientôt comprendre, car d’une voix
 97   2,       XXV|            raides.~ ~ ~ ~Il arriva bientôt à un rocher circulaire,
 98   2,      XXVI|     campement furent embarqués, et bientôt tout fut prêt pour le départ.~ ~ ~ ~
 99   2,      XXVI|        geste.~ ~ ~ ~Ils arrivèrent bientôt à un espace resserré, au
100   2,     XXVII|          si bizarre, et il comprit bientôt le motif de cette obstination