Partie,  Chapitre

 1   1,        IV|       commander la manœuvre d’une voix retentissante.~ ~ ~ ~Si
 2   1,        IV|       visiteurs. Il aboyait d’une voix sourde.~ ~ ~ ~On s’écarta
 3   1,        IV|       donna l’ordre du départ. Sa voix, qui retentit seule au milieu
 4   1,      VIII|       répliqua Pen avec sa grosse voix brutale, pour le dire, on
 5   1,      VIII|        fut-il répondu d’une seule voix.~ ~ ~– Eh bien, je m’attends
 6   1,      VIII|            Eh bien, dit Pen d’une voix sourde, si cet animal-là
 7   1,      VIII|             Silence ! s’écria une voix qu’il fut impossible de
 8   1,        IX|         le commandant lut à haute voix la lettre mystérieuse.~ ~ ~ ~
 9   1,        XI|         écria le commandant d’une voix sévère ; chacun à son poste !~ ~ ~–
10   1,       XII|      Commandant, lui dit-il d’une voix émue, nous ne pouvons pas
11   1,       XII|          équipage vint lui dire à voix basse :~ ~ ~– Commandant,
12   1,       XII|                Tout d’un coup une voix forte, énergique, impérieuse,
13   1,       XII|     lui-même, s’écria d’une seule voix :~ ~ ~– Hurrah ! hurrah !
14   1,       XII|         et donna ses ordres d’une voix altérée. Le capitaine s’
15   1,       XII|          sur la dunette, et d’une voix calme, il prononça les paroles
16   1,      XIII|         dit le capitaine de cette voix à la fois douce et impérieuse
17   1,       XVI|           qui lui fut transmise à voix haute.~ ~ ~ ~Il y eut là
18   1,       XVI|           Hatteras en baissant la voix ; mais ce n’est pas tout
19   1,       XVI|        Sans doute, fit Halteras à voix basse ; mais il ne faudrait
20   1,      XVII|          fut leur perte ! dit une voix grave. Le salut était au
21   1,      XVII|         trahi, dit Hatteras d’une voix sourde.~ ~ ~ ~Les matelots
22   1,      XVII|           dit John Hatteras d’une voix forte. Oui, ils ont tâché
23   1,      XVII|           leurs traces ?~ ~ ~ ~La voix vibrante, les gestes passionnés,
24   1,      XVII|      funestes, s’écria tout d’une voix :~ ~ ~– Au nord ! au nord !~ ~ ~–
25   1,       XIX|           n’aurait pu entendre sa voix ; il se taisait donc et
26   1,       XIX|       tarda pas à se vérifier. La voix de Foker se fit entendre
27   1,       XIX|        leçon, dit Shandon à haute voix, pour les imprudents qui
28   1,       XXI|           Hatteras.~ ~ ~ ~Puis, à voix basse.~ ~ ~– Pauvres gens !
29   1,      XXII|          écria le capitaine d’une voix irritée.~ ~ ~ ~Brunton se
30   1,      XXII|          va pas, Brunton, dit une voix.~ ~ ~– Qui a parlé ? s’écria
31   1,      XXII|                 Pen, dit-il d’une voix presque tranquille, un geste
32   1,     XXIII|      commotion sous-marine, et la voix terrifiée du pilote laissa
33   1,       XXV|          certains s’entretenant à voix basse et s’interrompant
34   1,       XXV|          ce moment, excité par la voix et les caresses du docteur,
35   1,      XXVI|          de douleur ; il lisait à voix haute ; son étonnante mémoire
36   1,     XXVII|           répondit Hatteras d’une voix grave, est que chacun ici
37   1,     XXVII|           à le soutenir. Mais des voix lamentables, plaintives,
38   1,     XXVII|  plusieurs matelots en élevant la voix…~ ~ ~– Nous avons de l’esprit-de-vin
39   1,     XXVII|           bien, ajouta Hatteras à voix basse, notre champ de glace
40   1,    XXVIII|          le prit à part, et d’une voix affectueuse, presque émue :~ ~ ~–
41   1,    XXVIII|       adresser ses adieux à haute voix, mais il se vit entouré
42   1,      XXIX|          bientôt le docteur de sa voix la plus aimable.~ ~ ~ ~Et
43   1,      XXIX|           d’un trou, répondit une voix rassurante ; un bout de
44   1,      XXIX| ralliement. Mais, si le son de la voix paraissait trop faible,
45   1,      XXXI|           en route ! dit-il d’une voix sourde.~ ~ ~ ~On continua
46   1,     XXXII|      compagnons abattus, et d’une voix douce et triste il leur
47   1,     XXXII|       navire ! demanda-t-il d’une voix altérée.~ ~ ~– Vous ! capitaine !
48   1,     XXXII|            Mes amis, dit-il d’une voix énergique, les lâches ont
49   2,         I|         car il lui répondit d’une voix douce :~ ~ ~– Non, mon ami,
50   2,         I|          toute colère ; jamais sa voix ne m’a paru si affable.~ ~ ~–
51   2,        II|         Ainsi, dit Hatteras d’une voix grave, ce fut Shandon qui
52   2,        II|       releva la tête et dit d’une voix contrainte :~ ~ ~– Vous
53   2,        II|       amis, reprit Hatteras d’une voix presque suppliante, vous
54   2,        II|         vais compter les degrés à voix haute, vous m’arrêterez
55   2,        II|      Ainsi, reprit Hatteras d’une voix grave, le Porpoise se trouve
56   2,       III|                  En ce moment, la voix d’Hatteras, rectifiant les
57   2,        IV|         facilement, quoique d’une voix faible ; il confirma tous
58   2,         V|           cela ! disait Johnson à voix basse.~ ~ ~ ~L’amphibie,
59   2,         V|           commanda Hatteras d’une voix brève.~ ~ ~– En route !
60   2,         V|    environnants, il s’écria d’une voix forte :~ ~ ~– Le Porpoise !~ ~
61   2,         X|       voyage, il traitait à haute voix les sujets d’histoire, de
62   2,        XI|          Je le sais, dit-il d’une voix grave.~ ~ ~– Nous ne pouvons
63   2,       XII|             s’écria Johnson d’une voix terrifiée.~ ~ ~– Comment ?
64   2,      XIII|             par le Ciel ! dit une voix bien connue.~ ~ ~– Le docteur !
65   2,      XIII|           Bientôt, il entendit la voix éloignée de Johnson qui
66   2,       XIV|           se fit rapidement, à la voix du maître d’équipage, dont
67   2,        XV|           répondit Hatteras d’une voix à peine contenue, vous êtes
68   2,      XVII|        son rival et lui dit d’une voix grave :~ ~ ~– Vous m’avez
69   2,      XVII|            demanda Hatteras d’une voix rapide, vous ne vous élanciez
70   2,      XVII|       docteur s’était écrié d’une voix triomphante, en montrant
71   2,       XIX|          haut, car le bruit de la voix pouvait, en agitant l’air,
72   2,        XX|          mer ! dit-on d’une seule voix.~ ~ ~– Et la mer libre !
73   2,      XXII|          vers l’horizon, et d’une voix éclatante il s’écria :~ ~ ~–
74   2,      XXII|         un ne faisait entendre la voix de la prudence. Ils étaient
75   2,      XXII|         ours ! s’écria Bell d’une voix étranglée.~ ~ ~ ~Et chacun,
76   2,     XXIII|       lamentables aboiements à sa voix ; mais rien ne répondit
77   2,     XXIII|    écria-t-il.~ ~ ~– Oui, dit une voix faible, vivant sur la terre
78   2,      XXIV|        ses compagnons d’une seule voix.~ ~ ~– Au pôle Nord ! répondit
79   2,       XXV|       avec cette intonation de la voix des gens qui rêvent tout
80   2,       XXV|            Mes amis, dit-il d’une voix émue, merci pour votre courage,
81   2,       XXV|     bientôt comprendre, car d’une voix précipitée, qu’il contenait
82   2,       XXV|       répondit le capitaine d’une voix étrange ; j’irai plus haut !~ ~ ~–
83   2,       XXV|        fumée, et l’on entendit sa voix qui décroissait dans l’éloignement.~ ~ ~–
84   2,      XXVI|   reconnus ? fit le docteur d’une voix altérée.~ ~ ~– Que voulez-vous