gras = Texte principal
   Partie,  Chapitre  gris = Texte de commentaire

 1   1,        IV    |        Museum. Cet espace de six pieds carrés contenait d’incalculables
 2   1,         V    |    sentir un bon navire sous les pieds, et, si j’en juge bien,
 3   1,        VI    |  ice-berg haut de cent-cinquante pieds, échoué en cet endroit de
 4   1           (18)|                     Quatre cents pieds.~ ~
 5   1,      VIII    |      bloc de glace, haut de cent pieds, ne se trouvait plus qu’
 6   1,         X    |        son kaïak, long de quinze pieds, et large de deux au plus.~ ~ ~ ~
 7   1,         X    |   mesuraient jusqu’à six et sept pieds d’épaisseur ; lorsque deux
 8   1,         X    |       longueur d’une centaine de pieds, il fallait casser la partie
 9   1,         X    |       faire, c’était cinq ou six pieds à franchir ; ou bien le
10   1,         X    |      pouvait mesurer trois cents pieds de hauteur. De là, leur
11   1,        XI    |          dépassaient trois cents pieds de hauteur, les craquements
12   1,        XI    |        creuser un canal de vingt pieds de long dans une glace qui
13   1,        XI    |     communément de quatre à cinq pieds d’épaisseur ; la santé de
14   1,        XI    |   paraissait avoir plus de vingt pieds de haut ; ses poils se hérissaient ;
15   1,        XI    |        formidable, longue de dix pieds, balayait la neige et la
16   1,       XII    |       pouvait mesurer huit cents pieds de diamètre ; il était complètement
17   1,       XII    |     pouvait dépasser trois cents pieds. Un dôme de brouillard demeurait
18   1,       XII    |       coucher tranquillement aux pieds de son maître.~ ~ ~ ~L’équipage
19   1,        XV    |  perpendiculaires de trois cents pieds de hauteur ; au sud, elle
20   1,       XVI    |        est estimée à seize cents pieds ; il sépare North-Sommerset
21   1,       XVI    |     mesuraient encore six à sept pieds d’épaisseur ; il fallait
22   1,       XVI    |    relevait d’une soixantaine de pieds seulement en s’écartant
23   1,       XIX    |         lança à une quinzaine de pieds ce mélange de vapeurs et
24   1,       XIX    |      pouvait mesurer cent trente pieds environ, et il n’est pas
25   1,       XIX    |       dépasse cent quatre-vingts pieds ; d’anciens, écrivains ont
26   1,       XIX    |      longs de plus de sept cents pieds ; mais il faut les ranger
27   1,       XIX    |    glaçons aigus de plus de cent pieds de longueur, qui se rejoignirent
28   1,        XX    |   équipage en indiquant sous ses pieds une sorte d’extumescence
29   1,      XXII    |   banquise, haute de huit à neuf pieds et formée de petits ice-bergs
30   1,      XXII    |      avec un bon navire sous les pieds, doivent aller au bout du
31   1,      XXIV    |           nous lui donnerons dix pieds d’épaisseur, car les matériaux
32   1,      XXIV    |         il fut recouvert de deux pieds et demi de neige ; cette
33   1,      XXIV    |       neige ; on se frottait les pieds à des scrapers50 installés
34   1,       XXV    |        assommé. Il mesurait neuf pieds de long ; sa tête de bull-dog,
35   1,       XXV    |          ensevelissait sous cinq pieds de neige. Ils faillirent
36   1,       XXV    |        avança d’une vingtaine de pieds et fit feu ; mais l’animal
37   1,      XXVI    |         autour d’eux. À quelques pieds seulement des poêles, le
38   1,      XXVI    |       glace mesurait plus de dix pieds d’épaisseur.~ ~ ~ ~Presque
39   1,     XXVII    |        extrémités du corps ; les pieds et les mains devenaient
40   1,    XXVIII    |          et long de vingt-quatre pieds. Les Esquimaux en construisent
41   1,    XXVIII    |      dépassent souvent cinquante pieds en longueur. Celui-ci se
42   1,      XXIX    | entonnoir creux d’une dizaine de pieds ; il s’attacha par le milieu
43   1,      XXIX    |      hauteur de quatre-vingt-dix pieds environ, et resta immobile ;
44   1,      XXIX    |      surprenante à quatre-vingts pieds d’élévation environ ; il
45   1,      XXIX    |          cercle de moins de cent pieds de diamètre. Grâce à la
46   1,      XXIX    | capitaine.~ ~ ~– À quatre-vingts pieds au-dessous de nous, répondit
47   1,       XXX    |     hauteur de trente à quarante pieds.~ ~ ~ ~Les voyageurs vinrent
48   1,       XXX    |       prise ; tel passage de dix pieds demanda des heures entières ;
49   1,      XXXI    |          hauteur de quinze cents pieds pour franchir le sommet
50   2,        II    |         sous un linceul de trois pieds d’épaisseur.~ ~ ~ ~Pendant
51   2,       III    |       mesurer trente ou quarante pieds.~ ~ ~– Cela est rassurant,
52   2,         V    |        bœuf ; elle mesurait neuf pieds de longueur, sur six pieds
53   2,         V    |       pieds de longueur, sur six pieds de circonférence ; deux
54   2,        VI    |          déblayer plus de quinze pieds de glace pour arriver au
55   2,        VI    |        un diamètre de deux cents pieds environ ; il dominait la
56   2,        VI    |   résolut de le déblayer des dix pieds de neige durcie qui le recouvraient ;
57   2,        VI    |       elle devait avoir quarante pieds de long sur vingt de large
58   2,        VI    |        sur vingt de large et dix pieds de haut ; elle était divisée
59   2,        VI    |      mesuraient communément cinq pieds d’épaisseur, et les baies
60   2,        VI    |       sud du plateau, à soixante pieds environ de chaque extrémité
61   2,        VI    |          put donner jusqu’à sept pieds d’épaisseur à sa muraille
62   2,       VII    |         des conditions ? À vingt pieds sous la neige !~ ~ ~– Et
63   2,      VIII    |          colonne de glace de dix pieds de hauteur, ce qui sera
64   2,      VIII    |          mesurait près de quinze pieds de long depuis son museau
65   2,        IX    |          brûler les mains ou les pieds sans vous en apercevoir ;
66   2,        XI    |         était exhaussé de quinze pieds, au moins.~ ~ ~ ~Il fallut
67   2,      XIII    |         est pas maintenant à six pieds de nous.~ ~ ~– Vous avez
68   2,      XIII    |        agissons. Nous avons cent pieds de galerie à creuser pendant
69   2,      XIII    |      creusa un boyau long de dix pieds à peu près, dans lequel
70   2,      XIII    |      avez donc une mèche de cent pieds de longueur ?~ ~ ~– Non.~ ~ ~–
71   2,       XVI    |          ils se couchaient à ses pieds ; ils s’offraient d’eux-mêmes
72   2,      XVII    |        de cornes et les coups de pieds des deux animaux ; mais
73   2,       XIX    |     collines hautes de cinquante pieds au plus, qui paraissait
74   2,       XIX    |    couche écarlate mesurait neuf pieds de profondeur, et il leur
75   2,       XIX    |         à couler jusque sous les pieds des voyageurs.~ ~ ~ ~Le
76   2,        XX    |     colline haute de trois cents pieds environ ; ils la gravirent
77   2,       XXI    |          haute d’une centaine de pieds au plus ; de là, son regard
78   2,       XXI    |        déployaient jusqu’à vingt pieds d’envergure ; ils couvraient
79   2,       XXI    |        atteignait jusqu’à trente pieds ; elles servaient à la nourriture
80   2,     XXIII    |        fjord, à un espace de dix pieds sur lequel les vagues venaient
81   2,     XXIII    |          à quelques centaines de pieds plus haut.~ ~ ~ ~Donc, en
82   2,       XXV    |          sorte de plateau de dix pieds de largeur environ ; un
83   2,       XXV    |      encore plus de quinze cents pieds à gravir.~ ~ ~ ~L’ascension
84   2,      XXVI    |       poitrine, Duk couché à ses pieds. Vainement le docteur lui