Partie,  Chapitre

 1   1,       III|           Si l’argent est là, se dit-il, le reste va tout seul. »~ ~ ~
 2   1,       III|          mouvements. « Aussi, se dit-il, le mieux est de ne rien
 3   1,        IV|      était passée.~ ~ ~– Allez ! dit-il à son maître d’équipage.~ ~ ~–
 4   1,         V|          belle chose que la mer, dit-il à maître Johnson, en remontant
 5   1,         V|      gibier, monsieur Clawbonny, dit-il.~ ~ ~– Qui fera un excellent
 6   1,        IX|         lettre.~ ~ ~– Messieurs, dit-il, votre opinion est certainement
 7   1,         X|      generis.~ ~ ~– Je suis sûr, dit-il, que l’on s’y fait à la
 8   1,         X|       est à n’y rien comprendre, dit-il à son compagnon. Rien au
 9   1,        XI|          un hasard providentiel, dit-il à Johnson, et si nous pouvons
10   1,        XI|      rire.~ ~ ~– La réfraction ! dit-il.~ ~ ~– La réfraction ! s’
11   1,       XII|   premier.~ ~ ~– Entendez-vous ? dit-il, et voyez-vous comme cet
12   1,       XII|                  Commandant, lui dit-il d’une voix émue, nous ne
13   1,       XII|          plus tard, vous autres, dit-il en s’adressant aux mutins.
14   1,       XIV|    moment.~ ~ ~– J’aurais voulu, dit-il, me trouver plus au nord,
15   1,        XV|        pays froids.~ ~ ~– Voilà, dit-il à ses compagnons, cette
16   1,        XV|        pointe Fury.~ ~ ~– Voilà, dit-il à son interlocuteur habituel,
17   1,        XV|          Bellot, « juste tribut, dit-il, aux importants services
18   1,       XXI|         trouvé, je le trouverai, dit-il au docteur, et alors je
19   1,       XXI|       Advance et le Rescue, leur dit-il, furent tellement secoués,
20   1,      XXII|      avança vers lui.~ ~ ~– Pen, dit-il d’une voix presque tranquille,
21   1,      XXII|         de l’hiver.~ ~ ~– Voyez, dit-il un jour à Johnson, voyez
22   1,     XXIII|          tant de témoignages, se dit-il, après les relations de
23   1,      XXIV|      Voilà une bonne précaution, dit-il.~ ~ ~– Sans cela, monsieur
24   1,      XXVI|        au-dessous de zéro ! » se dit-il avec effroi.~ ~ ~ ~Et ce
25   1,     XXVII|        redressa.~ ~ ~– Monsieur, dit-il.~ ~ ~– Capitaine, nous n’
26   1,     XXVII|          colère.~ ~ ~– Où cela ? dit-il.~ ~ ~– À bord, répondit
27   1,     XXVII|         lui.~ ~ ~– Hatteras, lui dit-il, nous allons mourir faute
28   1,    XXVIII|        émue :~ ~ ~– Johnson, lui dit-il, je n’ai de confiance qu’
29   1,      XXIX|        pas de lui.~ ~ ~– Enfin ! dit-il, Hatteras ! Bell ! Simpson !
30   1,      XXIX|    docteur.~ ~ ~« Un ours ! » se dit-il.~ ~ ~ ~En effet, ce devait
31   1,      XXIX|                 Un ice-berg ! se dit-il ; si j’arrive au sommet,
32   1,      XXIX|     nettement !~ ~ ~« Bon ! » se dit-il, et, portant ses regards
33   1,      XXXI|      Voilà qui est bizarre », se dit-il.~ ~ ~ ~Il porta la main
34   1,      XXXI|            En route ! en route ! dit-il d’une voix sourde.~ ~ ~ ~
35   1,     XXXII|           là-bas ! cette fumée ! dit-il à ses deux compagnons qui
36   1,     XXXII|         un coup.~ ~ ~– Mes amis, dit-il d’une voix énergique, les
37   2,         I|           Bell, du courage ! lui dit-il ; ne te laisse pas abattre ;
38   2,         I|             C’est singulier, lui dit-il, le capitaine semble avoir
39   2,         I| au-dehors.~ ~ ~– Maintenant, lui dit-il, nous allons faire l’inventaire
40   2,        II|       Bell.~ ~ ~– Mes amis, leur dit-il, nous allons prendre ensemble
41   2,        II|        la parole.~ ~ ~– Johnson, dit-il, je vous remercie ; vous
42   2,        II|           J’ajouterai, Hatteras, dit-il, que nous ne devons pas
43   2,        II|      devoir.~ ~ ~– Allons. Bell, dit-il, au traîneau !~ ~ ~– Allons !
44   2,       III|       parole :~ ~ ~– Maintenant, dit-il, tous nos efforts doivent
45   2,       III|          en bonne relation », se dit-il.~ ~ ~ ~Le 14 mars, après
46   2,        IV| quatre-vingt-deuxième parallèle, dit-il, et les vivres menacent
47   2,        IV|       conviction :~ ~ ~– Demain, dit-il, je tuerai cet ours !~ ~ ~–
48   2,        IV|    centigrades).~ ~ ~– À demain, dit-il au vieux marin ; dormez,
49   2,         V|          du phoque.~ ~ ~– Allez, dit-il au docteur, rejoignez Johnson ;
50   2,         V|          un peu de patience ! se dit-il.~ ~ ~ ~Il revint au traîneau
51   2,         V|         Le poêle est éteint, lui dit-il.~ ~ ~– C’est de ma faute,
52   2,         V|        pas, monsieur Clawbonny ? dit-il.~ ~ ~– Non. Johnson.~ ~ ~–
53   2,         V|  reproche.~ ~ ~– Cela est grave, dit-il au docteur.~ ~ ~– Oui, répondit
54   2,         V|         dans un jour de bonheur, dit-il ; nous avons des provisions
55   2,        VI|          Saint-Pétersbourg, leur dit-il, ne pouvons-nous le faire
56   2,       VII|        le tapis.~ ~ ~– Mes amis, dit-il, ce n’est pas tout d’avoir
57   2,       VII|       intervint.~ ~ ~– Mes amis, dit-il, il n’est point question
58   2,       VII|        pénible :~ ~ ~– Mes amis, dit-il, la première loi humaine
59   2,       VII|                 Eh bien, à nous, dit-il en s’adressant au vieux
60   2,      VIII|        est venu à l’esprit, leur dit-il, d’établir un phare au sommet
61   2,      VIII|              Voilà M. Clawbonny, dit-il, qui fait du soleil, à présent !~ ~ ~–
62   2,      VIII|      cette place avec soin, leur dit-il ; il est fort possible que,
63   2,      VIII|                Duk nous conduit, dit-il, et Duk ne peut se tromper :
64   2,         X|        en question.~ ~ ~– Tenez, dit-il, voici quelques extraits
65   2,         X|                Voici maintenant, dit-il, un tableau des tribulations
66   2,        XI|        même pas.~ ~ ~– Mes amis, dit-il, profitons de l’absence
67   2,        XI|          venir.~ ~ ~– Je désire, dit-il, m’entendre avec vous sur
68   2,        XI|   observation.~ ~ ~– Je le sais, dit-il d’une voix grave.~ ~ ~–
69   2,        XI|        Comment voyagerons-nous ? dit-il.~ ~ ~– En suivant la côte
70   2,      XIII|        Bonjour, mes braves amis, dit-il en se relevant lestement.~ ~ ~ ~
71   2,      XIII|    avaient entassés.~ ~ ~– Bon ! dit-il au capitaine, qui se trouvait
72   2,      XIII| comprendre.~ ~ ~– Voici l’appât, dit-il, en leur montrant le renard.~ ~ ~ ~
73   2,      XIII|          au bout.~ ~ ~– Docteur, dit-il, comment calculerez-vous
74   2,       XIV|              Je pense, Altamont, dit-il, que vous serez des nôtres ?~ ~ ~–
75   2,        XV|  justesse.~ ~ ~– Il est évident, dit-il, que si l’Océan se débarrasse
76   2,        XV|        Vous avez tort, Altamont, dit-il.~ ~ ~– Non pas ! je soutiens
77   2,        XV|          la parole ! je le veux, dit-il ; les faits me sont connus
78   2,       XVI|         manifestes.~ ~ ~– Voyez, dit-il, quelques colons entreprenants
79   2,      XVII|   Altamont.~ ~ ~– Et maintenant, dit-il, à l’ouvrage, à l’ouvrage !
80   2,        XX|         poche.~ ~ ~– Cette fois, dit-il, on ne peut plus mettre
81   2,      XXIV|                À John Hatteras ! dit-il.~ ~ ~– À John Hatteras !
82   2,       XXV|   hallucination.~ ~ ~– Mes amis, dit-il d’une voix émue, merci pour
83   2,       XXV|          Puisqu’il en est ainsi, dit-il, nous vous suivrons.~ ~ ~–
84   2,      XXVI|        de faire.~ ~ ~– Mes amis, dit-il, nous ne pouvons prolonger