Partie,  Chapitre

 1   1,         I|          capitaine, K.Z., second, Richard Shandon, partira de New
 2   1,         I|      habituelle ! Ah ! sans cela, Richard Shandon n’aurait trouvé
 3   1,         I|       rivage des deux mondes, car Richard Shandon n’a pas dit et n’
 4   1,         I|          capitaine, la façon dont Richard Shandon reçut la proposition
 5   1,         I|         Angleterre, avait reçu de Richard Shandon un devis et un plan
 6   1,         I|     soutes en avalanches énormes. Richard Shandon présidait à l’aménagement
 7   1,        II|      texte de la lettre reçue par Richard Shandon huit mois auparavant.~ ~ ~«
 8   1,        II|        août 1859~ ~ ~ ~« Monsieur Richard Shandon,~ ~ ~« Liverpool,~ ~ ~«
 9   1,       III|            LE DOCTEUR CLAWBONNY~ ~Richard Shandon était un bon marin ;
10   1,       III|           tins du chantier.~ ~ ~ ~Richard Shandon était un garçon
11   1,       III|            et je ne m’appelle pas Richard Shandon, s’il n’est pas
12   1,       III|           questions le commandant Richard. Celui-ci les renvoyait
13   1,       III|               Le capitaine, c’est Richard Shandon, l’ami, jusqu’à
14   1,       III|  bonification de 8 pour cent, que Richard porta soigneusement au crédit
15   1,       III|         est donc vous, commandant Richard ? vous existez réellement ?
16   1,       III|        Oui, c’est bien la main de Richard Shandon ! Or, s’il y a un
17   1,       III|            s’il y a un commandant Richard, il existe un brick le Forward
18   1,       III|       bien, oui, docteur, je suis Richard Shandon, il y a un brick
19   1,       III|         se présenter au commander Richard Shandon, qui a reçu des
20   1,       III|         Liverpool, à l’adresse de Richard Shandon. L’animal paraissait
21   1,       III|            1° K.Z., capitaine. 2° Richard Shandon, commandant. 3°
22   1,        IV|           retentissante.~ ~ ~ ~Si Richard Shandon ne ressentait pas
23   1,        IV|           l’adresse du commandant Richard Shandon.~ ~ ~ ~Néanmoins,
24   1,        IV|   seulement :~ ~ ~« Au commandant Richard Shandon, à bord du brick
25   1,         V|     heures, le pilote remettait à Richard Shandon le commandement
26   1,         V|       Pendant le dernier ouragan, Richard Shandon s’était rendu compte
27   1,         V|            officier tout dévoué à Richard, comprenait bien, exécutait
28   1,       VII|         qui ont la dureté du roc. Richard Shandon ne manqua pas de
29   1,      VIII|           caractère lui plaisait, Richard Shandon n’est pas le maître
30   1,      VIII|         pas d’autre capitaine que Richard Shandon.~ ~ ~– Et la lettre ?
31   1,      VIII|         rien ; à un moment donné, Richard Shandon recevra le complément
32   1,        IX|           cabine après son quart, Richard Shandon trouva sur sa table
33   1,        IX| suscription :~ ~ ~« Au commandant Richard Shandon, à bord du Forward.~ ~ ~«
34   1,        IX|            répliqua machinalement Richard Shandon.~ ~ ~– Il est donc
35   1,        XI|           savoir, reprit Plover ; Richard Shandon est un homme dur
36   1,        XI|      suffira d’ailleurs de gagner Richard Shandon à notre cause, et
37   1,        XI|                  Une heure après, Richard Shandon, le docteur et Garry
38   1,       XII|         matelot, il reconnut dans Richard Shandon l’homme dont il
39   1,      XIII|          pas de la réponse.~ ~ ~– Richard Shandon, reprit-il non moins
40   1,       XXI|       défiait particulièrement de Richard Shandon, et même de James
41   1,     XXIII|        ils en causèrent même avec Richard Shandon, qu’ils savaient
42   1,     XXXII|       faire sous l’inspiration de Richard Shandon ? Mais Hatteras