Partie,  Chapitre

 1   1,         I|        à cylindres oscillants, tenait peu de place ; sa force
 2   1,        IV|      constater, ce dog-captain tenait une lettre entre ses dents.~ ~ ~–
 3   1,        IV|       les quais.~ ~ ~ ~Shandon tenait la lettre sans l’ouvrir.~ ~ ~–
 4   1,        VI|      le voyait guère, et il se tenait presque toujours caché dans
 5   1,       XII|    montagnes de glace. Johnson tenait lui-même la barre. Shandon
 6   1,       XII|      sur la plaine, mais il se tenait à une distance assez grande.
 7   1,       XII|   découvertes géographiques le tenait au cœur ; il rêva toujours
 8   1,      XIII|     sept heures, le Forward se tenait sous vapeur, prêt à profiter
 9   1,      XIII|     poste.~ ~ ~ ~L’équipage se tenait sur le pont, par un temps
10   1,      XIII|         Johnson.~ ~ ~ ~Johnson tenait la barre ; le brick, poussé
11   1,     XVIII|   avait repris confiance et se tenait bien.~ ~ ~– Il semble, dit
12   1,      XXII|    formait un bruit triste qui tenait du soupir et de la plainte.
13   1,      XXII|       dans sa cabine, où il se tenait presque toujours renfermé
14   1,      XXVI|        pas ; sa corpulence lui tenait lieu du meilleur vêtement,
15   1,    XXVIII|   partir le lendemain ; il n’y tenait plus, à voir sous ses yeux
16   2,         V|     hummock derrière lequel se tenait Johnson.~ ~ ~– Eh bien ?
17   2,      XIII|   coucher, dans laquelle il se tenait en observation, revint rapidement
18   2,     XVIII|  mettre à sa poursuite ; il se tenait à l’affût auprès d’une crevasse
19   2,       XXI| manœuvrait facilement. Johnson tenait la barre ; le docteur, Bell
20   2,       XXI|      continents.~ ~ ~ ~Le vent tenait bon sans être fort ; la
21   2,      XXII|        Un sentiment vague, qui tenait plus de l’étonnement que
22   2,       XXV|        le sommet du volcan. Il tenait à la main ses instruments ;
23   2,      XXVI|       année, le thermomètre se tenait déjà constamment au-dessous