gras = Texte principal
   Chap.        gris = Texte de commentaire

 1        I    |    président et deux secrétaires. Quatre, ils nomment un archiviste,
 2        I    |          tout à fait un bras pour quatre personnes, et seulement
 3        I    |          droit des gens, trois ou quatre de nos nationaux !~ ~ ~–
 4        I    |          murmura Bilsby entre les quatre dents qu’il avait sauvées
 5       II    |          le président, assisté de quatre secrétaires, occupait une
 6      III    |           places et les rues. Les quatre rails-roads de l’Ohio, de
 7      III    |   jetèrent le public hexogène aux quatre coins des États-Unis, et
 8      III    |          cent quarante-huit mille quatre cent quarante-sept milles20
 9       IV    |     éloignée du point zénithal de quatre fois ce nombre, soit cinquante-deux
10       IV    |         5° Il rencontrera la Lune quatre jours après son départ,
11        V    |       huit, Saturne huit, Jupiter quatre, Neptune trois peut-être,
12        V    |      donna une hauteur moyenne de quatre mille cinq cents toises.~ ~ ~ ~
13        V    |        des différentes hauteurs à quatre cents toises seulement.
14        V    |           au-dessus de deux mille quatre cents31. Leur plus haut
15      VII    |       poudres ; il fut composé de quatre membres très savants sur
16      VII    |          sérieuse discussion, les quatre membres du Gun-Club prirent
17      VII    |          fer, soixante-sept mille quatre cent quarante livres ; en
18     VIII    |            Le lendemain soir, les quatre membres du Gun-Club s’attablaient
19     VIII    |       vous le proposer.~ ~ ~ ~Les quatre membres du Comité avalèrent
20       IX    |           produit en s’enflammant quatre cents litres de gaz, ces
21       IX    |   température portée à deux mille quatre cents degrés, occupent l’
22       IX    |      degrés, occupent l’espace de quatre mille litres. Donc le volume
23       IX    |       déflagration comme un est à quatre mille. Que l’on juge alors
24       IX    |          comprimés dans un espace quatre mille fois trop resserré.~ ~ ~ ~
25       IX    |       masse de poudre à un volume quatre fois moins considérable.
26       IX    |           projectiles une vitesse quatre fois supérieure à celle
27       IX    |         poudre, nous n’aurons que quatre cent mille livres de fulmi-coton,
28      XII    |           du président Barbicane, quatre millions de dollars50 étaient
29      XII(51)|                        Un million quatre cent soixante-quinze mille
30      XII(56)|       Deux cent trente-cinq mille quatre cents francs.~ ~
31      XII(57)|               Cent dix-sept mille quatre cent quatorze francs.~ ~
32      XII    |          était donc cinq millions quatre cent quarante-six mille
33     XIII    |                 Le lendemain, les quatre compagnons de route arrivèrent
34     XIII    |           Tampico—, ayant franchi quatre cent quatre-vingts milles66,
35     XIII    |         sept heures du soir ; les quatre passagers débarquèrent immédiatement.~ ~ ~ ~
36     XIII    |        fenêtres. Mais, au lieu de quatre, il y en avait cinquante,
37     XIII(69)|          cent soixante-cinq mille quatre cent quarante hectares.~ ~
38      XIV    |         cent quarante-trois mille quatre cents pieds cubes de terrain
39      XIV    |     étageait sur une épaisseur de quatre pieds.~ ~ ~ ~Puis le fer
40      XVI    |        dit un matin J.-T. Maston. Quatre mois à peine nous séparent
41      XVI    |       deux toises ; le lendemain, quatre ; et, le 22 août, Barbicane,
42      XVI    |       trois paris de trois mille, quatre mille et cinq mille dollars,
43    XVIII    |           expédié à Tampa-Town. A quatre heures, le navire anglais
44      XIX    |          a commencé par voyager à quatre pattes, puis, un beau jour,
45      XIX    |         de quatre-vingt-six mille quatre cent dix lieues, mais qu’
46       XX    |            et ma traversée durera quatre jours !~ ~ ~– Mais de l’
47     XXII    |         et de faire « la partie à quatre ». Un jour il demanda à
48    XXIII    |         capitonnage se trouvaient quatre hublots de verre lenticulaire
49    XXIII    |          ne suffirait pas pendant quatre jours à la respiration des
50    XXIII    |   vingt-quatre heures, deux mille quatre cents litres d’oxygène,
51    XXIII    |          température supérieure à quatre cents degrés, il se transforme
52     XXIV    |      possédait un miroir large de quatre pieds et demi ; il permettait
53     XXIV    |          il grossissait six mille quatre cents fois, et il avait
54     XXIV    |          en mesure quatorze mille quatre cent trente-neuf, et le
55     XXIV    |            Il avait coûté plus de quatre cent mille dollars89. La
56      XXV    |   Columbiad et d’y introduire les quatre cent mille livres de fulmi-coton.
57      XXV    |   caissons parfaitement clos. Les quatre cent mille livres de pyroxyle
58      XXV    |         rétabli et mît le feu aux quatre cent mille livres de fulmi-coton.
59      XXV    |       selenographica—, publiée en quatre planches, qui passe à bon
60     XXVI    |          manger ni à boire, et, à quatre heures du soir, combien
61    XXVII    | provenaient de la déflagration de quatre cent mille livres de pyroxyle ?