gras = Texte principal
  Chap.        gris = Texte de commentaire

1        I    |    enfilade ou de revers, les Anglais, les Français, les Prussiens,
2        I    |       de nos steamers, et les Anglais ne pendront pas, au mépris
3        I    |       appartenu autrefois aux Anglais ?~ ~ ~– Sans doute, répondit
4      III(18)|     peuple. Littéralement, en anglais :—thorough knock me down—.~ ~
5      VII    |    Angleterre.~ ~ ~– Oh ! les Anglais ! fit J.-T. Maston en tournant
6       XI    |  après avoir été Espagnols ou Anglais pendant deux cents ans,
7      XII    |    proposition Barbicane. Les Anglais n’ont qu’une seule et même
8    XVIII    |      quatre heures, le navire anglais donnait dans la rade d’Espiritu-Santo.
9      XIX    | silence, il prit la parole en anglais, et s’exprima fort correctement