Partie,  Chap.

 1   1,       XII|    Vous vous êtes égaré ? demanda-t-il.~ ~ ~– Non, mylord, répondit
 2   1,        XV|    quel est cet ouvrage ? demanda-t-il.~ ~ ~– Ce sont les Lusiades,
 3   1,       XVI|  père » en espagnol ? lui demanda-t-il.~ ~ ~– Es mio padre », répondit
 4   1,       XXI|   trois anglais captifs ? demanda-t-il au sergent français.~ ~ ~–
 5   2,         I|   votre voyage, John, lui demanda-t-il, comment s’est-il accompli ?~ ~ ~–
 6   2,       VII|  naufragés du Britannia ? demanda-t-il.~ ~ ~– Oui, mylord, le quartier-maître
 7   2,       XXI|   Dans quelle direction ? demanda-t-il.~ ~ ~– Là, fit John, indiquant
 8   3,        IV|  cherche la terre ? » lui demanda-t-il.~ ~ ~ ~Glenarvan fit de
 9   3,         V|   sans canot, que faire ? demanda-t-il à John.~ ~ ~– Nous emploierons
10   3,        XI|       Tu es anglais ? lui demanda-t-il.~ ~ ~– Oui, répondit le
11   3,     XVIII| femme.~ ~ ~« Il a parlé ? demanda-t-il.~ ~ ~– Non, répondit lady
12   3,       XIX|   Britannia.~ ~ ~« Ainsi, demanda-t-il au quartier-maître, c’est
13   3,        XX|        Est-ce un volcan ? demanda-t-il à Paganel, qui, la longue-vue
14   3,        XX| barre.~ ~ ~« Hawkins, lui demanda-t-il, vous étiez au gouvernail